De la sociologie de l’innovation à l’imagination sociologique. La théorie des champs à l’épreuve de la profession infirmière From Sociology of Innovation to Sociological Imagination. Field Theory Encountering Nursing Profession De la sociología de la innovación a la imaginación sociológica. La teoría de los campos a prueba de la profesión de enfermera

Résumé

Si l’on suit la perspective de Saussure pour qui le point de vue crée l’objet, la « nouveauté » d’un objet sociologique suppose au moins autant le renouvellement de son approche que la « nouveauté intrinsèque » de celui-ci. Dans cet article, nous privilégions la voie d’un tel renouvellement en mettant à l’épreuve un « vieil objet » par une « approche ancienne ». Nous inscrivant à contre-courant d’une tendance à la parcellisation de la discipline en sociologies thématiques, nous montrons la valeur heuristique qu’il y a à saisir une profession comme un espace social de positions différenciées qui ne prend sens qu’une fois réinscrit dans le champ au sein duquel il s’insère. Largement féminisée et partiellement dominée, la profession infirmière est soumise à une théorie traditionnellement mobilisée pour l’étude de groupes masculins et dominants : la théorie des champs de Pierre Bourdieu.

Mots-clés :

• infirmières,
• espace infirmier,
• champ,
• ACM,
• inégalités

Abstract

If one follows Saussure’s perspective, according to which the angle creates the object, for a sociological issue to be “novel” requires at least as much a renewal of approach than an “intrinsic novelty” of the topic. In this article, we prefer this first track of innovation, by examining an old issue by an old approach. Against a tendency towards the fragmentation of the discipline into small specialisations, we demonstrate the heuristic value of considering a profession as a social space which takes its meaning only when related to the broader field in which it takes part. Largely feminised and partially dominated, the profession of nursing is analysed by a theory which is normally used to study male and dominating groups: the theory of fields of Pierre Bourdieu.

Keywords:

• nurses,
• nursing space,
• field,
• MCA,
• inequalities

Resumen

Si seguimos la perspectiva de Saussure para quien el punto de vista crea al objeto, la «novedad» de un objeto sociológico supone al menos tanto la renovación como la aproximación a la «novedad intrínseca» del mismo. En este artículo, privilegiaremos la vía de la mencionada renovación, poniendo a prueba un «viejo objeto» a través de una «aproximación antigua». Pertenecemos a una contra-corriente con una tendencia a la parcialización de la disciplina en sociologías temáticas, mostrando el valor heurístico que considera a la profesión como un espacio social con posiciones diferentes y que toma solamente un único sentido, sólo cuando éste se reinscribe en el campo en el cual él mismo está inscripto. Largamente feminizada y parcialmente dominada, la profesión de enfermera está sometida a una teoría tradicionalmente movilizada por el estudio de grupos masculinos y dominantes: la teoría de los campos de Pierre Bourdieu.

Palabras clave:

• enfermeras,
• espacio – enfermera,
• campo,
• ACM,
• desigualdades