À la recherche d’une notion perdue : les attitudes linguistiques à la québécoise…

Résumé

Une attitude linguistique implique d’abord une évaluation linguistique. Cette évaluation est générale, quotidienne et inéluctable et les jugements qu’elle engendre sont toujours subjectivement motivés. Ces jugements sur la langue sont d’abord des jugements sur ses locuteurs et par là même sur leurs comportements éminemment sociaux. Cet article fait une revue critique des approches théoriques et méthodologiques des attitudes linguistiques. Après un examen détaillé de certaines études menées au Québec, un continuum préliminaire pour cerner les facettes du phénomène est proposé.

Abstract

A linguistic attitude implies first and foremost a linguistic assessment. This assessment is general, daily, inevitable, and always subjectively motivated. Judgements of language are above all judgements of speakers and of their necessarily social behaviour. This article offers a critical review of theoretical and methodological approaches to linguistic attitudes. After a detailed examination of certain studies carried out in Québec, a preliminary continuum encompassing ail aspects of this phenomenon is proposed.