Corps de l’article

Pour accompagner ce dossier sur l’architecture des bibliothèques, nous vous proposons une bibliographie de la documentation publiée traitant de l’architecture des bibliothèques québécoises. Visant l’exhaustivité, la bibliographie offre une liste de monographies, d’articles de revues, de fiches d’inventaires, de mémoires et de thèses organisés par types de bibliothèques.

La recherche a été conduite dans les ressources offertes en ligne par BAnQ, dont les index généraux de périodiques Repère et Canadian Reference Center, ainsi que les bases de données spécialisées Avery Index to Architectural Periodicals et LISA (Library and Information Science Abstracts). La consultation de l’Index des périodiques canadiens en architecture 1940-1980 de Claude Bergeron[1], grâce à son dépouillement des principales revues spécialisées, a permis de repérer de nombreux articles publiés antérieurement au développement des collections en ligne.

Des recherches dans le catalogue Iris de BAnQ, dans le catalogue Cubiq du gouvernement du Québec, dans les catalogues des bibliothèques universitaires du Québec et dans Thèses Canada ont permis d’alimenter la bibliographie, tout comme les recherches dans le Répertoire du patrimoine culturel du Québec[2] et dans Propriétés municipales d’intérêt patrimonial[3], inventaire produit par la Ville de Montréal.

Le dépouillement de Défi, revue de l’Association des directeurs de bibliothèques publiques du Québec publiée de 1985 à 1997, et du remarquable livre Architectures de la connaissance au Québec[4] du professeur et architecte Jacques Plante nous a aussi permis d’étoffer la bibliographie.

Les entrées de la bibliographie sont organisées par grands types de bibliothèques avant d’arriver à un niveau plus spécifique par municipalité et arrondissement, ou par institution. Elles apparaissent dans l’ordre alphabétique en commençant par le titre lorsque les articles ne sont pas signés, puis par le nom de l’auteur.

Nous n’avons pas intégré à la bibliographie les articles de journaux et d’hebdomadaires, les images seules et les documents de nature archivistique. Pour une recherche d’archives, on peut se référer à l’administration responsable ou au cabinet d’architectes chargé du projet. Des images de bibliothèques parfois anciennes peuvent être repérées dans la collection numérique de BAnQ, dont la collection Édouard-Zotique Massicotte.

Bibliothèques municipales

En vue des festivités entourant le centenaire de la confédération canadienne en 1967, un grand programme de construction de centres culturels ou sportifs, incluant des bibliothèques, est mis sur pied pour tout le Canada. En résulte le premier déploiement d’envergure de bibliothèques municipales pour l’ensemble du Québec. Les projets sont financés par les trois paliers de gouvernement (fédéral, provincial et municipal).

Dans Les Projets du centenaire au Québec = Québec Centennial Projects[5], chacun des 77 projets québécois y est présenté, accompagné d’une esquisse du futur édifice. Les plans d’architecture des projets sont conservés par Bibliothèques et Archives Canada dans le Fonds de la Commission du centenaire. Parmi ces 77 projets, 38 concernent des bibliothèques publiques pour les villes suivantes : Alma, Amos, Baie-Comeau, Beauceville-Est, Black Lake, Cap Chat, Châteauguay-Centre, Coaticook, Granby, Lac-Etchemin, La Sarre, L’Assomption, La Tuque, Longueuil, Loretteville, Maniwaki, Marieville, Mistassini, Mont-Joli, Montmagny, Pierreville-Odanak, Pont-Rouge, Québec-Ouest, Richmond, Rimouski, Rouyn, Saint-Foy, Sainte-Thérèse, Saint-Jacques de Montcalm, Saint-Prosper de Dorchester, Sorel, Tracy, Trois-Pistoles, Trois-Rivières, Val d’Or, Vaudreuil, Verdun, Ville-Marie.

Construction et normes

1981. Les bibliothèques centrales de prêt au Québec. Architecture concept (janvier-février), 16-19.

1979. Construction et aménagement des bibliothèques. Biblio-contact 5 (3), 10-12.

1980. Guide d’aménagement d’une bibliothèque municipale. Hull : Bibliothèque centrale de prêt de l’Outaouais et des Laurentides, 27 p.

1975. Normes pour les bibliothèques municipales. Québec : Ministère des affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 62 p.

1981. Normes pour les bibliothèques municipales. Québec : Ministère des affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 55 p.

Benoît-Plamondon, Francine (dir.). 2011. Bibliothèque d’aujourd’hui : lignes directrices pour les bibliothèques publiques du Québec. Montréal : Éditions ASTED, 82 p. <http://www.asted.org/_uploadedcontent/medias/content_2827_2592.pdf> (consulté le 16 janvier 2014).

Cabral, Louis (dir.). 1996. Pour des bibliothèques québécoises de qualité : guide à l’usage des bibliothèques publiques. Montréal : Éditions ASTED, 104 p.

Laberge, Jean-Claude. 1983. Guide d’aménagement pour les bibliothèques municipales affiliées. Sainte-Foy : Bibliothèque centrale de prêt de la région de Québec, 60 p.

Reicher, Daniel. 1979. Les bibliothèques publiques : modèles de construction pour les municipalités de 5 000 à 19 000 habitants. Étude préparée par Daniel Reicher à l’intention du Service des bibliothèques publiques du Québec.

Municipalités

1962. En contreplaqué… une toiture originale pour une bibliothèque. Bâtiment 37 (5), 55-57.

Côté, Paul-Marie. 1957. Projet étudiant. Royal Architectural Institute of Canada Journal 27 (4), 121.

Québec (Province). Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques. 1979-1982.

15 fiches de 4 pages chacune avec description physique, plan et photographies de 15 bibliothèques publiques : Amos, Boucherville, Brossard, Grand-Mère, Hull, Lachine, Marieville, Mont-Royal, Pointe-Claire, Québec, succursale Saint-Jean-Baptiste, Saint-Basile-le-Grand, Saint-Eustache, Saint-Léonard, Saint-Raphaël-de-l’Île-Bizard, Sainte-Julie.

Alma

Bouchard, Martin. 1996. Bibliothèque publique d’Alma : un rayon à 306.409714! Défi 11 (3), 15-18.

Amos

1982. Bibliothèque municipale d’Amos. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 3 p.

Chabot, Jean. 1991. Bibliothèque municipale d’Amos. Défi 6 (2), 28-30.

Lévesque, Michel. 1976. La bibliothèque d’Amos. Biblio-contact 2 (1), 4-5.

Ancienne-Lorette

Morisset, Lucie K. 1995. La Bibliothèque Marie-Victorin de la ville de l’Ancienne-Lorette. ARQ (84), 22.

Baie-Saint-Paul

2001. La bibliothèque municipale René-Richard et le Centre d’archives régional de Charlevoix. ARQ (115), 14-18.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque René-Richard et Centre d’archives régional de Charlevoix. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 160-163.

Bécancour

Labrecque, Julie. 1993. Bibliothèque publique de Bécancour. Défi 8 (2), 10-11.

Beloeil

Guèvremont, Johanne. 1993. La nouvelle bibliothèque municipale de Beloeil : un festin pour l’esprit. Défi 8 (2), 34-36.

Boisbriand

Lauzon, Ghislaine. 1993. La bibliothèque municipale de Boisbriand. Défi 8 (2), 29-31.

Boucherville

1982. Bibliothèque municipale de Boucherville. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 4 p.

Baboyant, Marie. 1982. Un modèle de bibliothèque publique : Boucherville. Bulletin ABQ/QLA Bulletin 23 (3), 23-24.

Dubois, Florian. 1981. La bibliothèque municipale de Boucherville. Biblio-contact 6 (3), 6-8.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque Montarville-Boucher-De La Bruère. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 186-189.

Yunhua, Zhang. 2012. Montarville – Boucher de la Bruère Public Library. In Top Canadian Contemporary Architects. Hong Kong : Phoenix Publishing Limited, 320 p. [Langues chinoise et anglaise]

Brossard

1982. Bibliothèque municipale de Brossard. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 4 p.

Lacroix, Yvon-André. 1978. La nouvelle bibliothèque de Brossard. Biblio-contact 4 (2), 6-7.

Lacroix, Yvon-André. 1980. Aménagement de la section des enfants. Le cas de Brossard. Des livres et des jeunes 3 (7), 19-21.

Livingston, Barbara, Bettee-Lee Fox & Deborah Waithe. 1980. Public library buildings in 1980. Library Journal 105 (21), 2477.

Châteauguay

2006. Bibliothèque municipale de Châteauguay. The Canadian Architect 51 (5), 64-65.

2002. Concours d’architecture : la bibliothèque de Châteauguay [dossier]. ARQ (118), 1-24.

2006. Governor General’s Award: Bibliothèque municipale de Châteauguay. The Canadian Architect 51 (5), 64-65.

Adamczyk, Georges. 2005. Usages créatifs et architecture. ARQ (132), 8-15.

Bressani, Marc. 2004. Upholding tradition. The Canadian Architect 49 (11), 40-45.

Critchley-Caron, Elizabeth. 2012. La bibliothèque de Châteauguay. ARQ (158), 4-7.

Gruft, Andrew. 2005. Substance over Spectacle: Contemporary Canadian Architecture. Vancouver : Asenal Pulp Press, 34-37.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque municipale de Châteauguay. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 168-171.

Chibougameau

Matte, Lise. 1993. La bibliothèque municipale de Chibougameau : un temple de la culture. Défi 8 (2), 18-21.

Coaticook

Québec (Province). Ministère de la Culture et des Communications. Vieille poste [Bibliothèque de Coaticook]. In Répertoire du patrimoine culturel du Québec. <http://www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca/rpcq/> (consulté le 16 février 2014).

Côte-Saint-Luc

Baboyant, Marie. 1988. Une bibliothèque pour demain : la bibliothèque publique de Côte-Saint-Luc. Bulletin ABQ/QLA Bulletin 30 (2), 7-14.

Dollard-des-Ormeaux

Vecsei, André. 1993. La nouvelle bibliothèque municipale de Dollard-des-Ormeaux : un modèle de lumière architecturale. Défi 8 (2), 12-15.

Dorval

Ryan, C. 1968. City of Dorval centennial library. Canadian Libraries (juillet), 38-41.

Gatineau

1982. Bibliothèque municipale de Hull. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 4 p.

Jobin, Carole & Paule Brochu. 1992. La bibliothèque de Gatineau... à la mesure de la communauté. Défi 7 (2), 9-11.

Grand-Mère

1982. Bibliothèque municipale de Grand-Mère. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 4 p.

L’Assomption

Québec (Province). Ministère de la Culture et des Communications. Maison de la Culture [Bibliothèque Christian-Roy]. In Répertoire du patrimoine culturel du Québec. <http://www.patrimoineculturel.gouv.qc.ca/rpcq/ > (consulté le 16 février 2014).

La Malbaie

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque Laure-Conan. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 194-197.

La Prairie

Benoît, Marie-Josée. 1993. La nouvelle bibliothèque de La Prairie... : de plus en plus fréquentée. Défi 8 (2), 26-27.

Lebel-sur-Quévillon

Bissonnette, Patrice. 1996. La bibliothèque publique de Lebel-sur-Quévillon. Défi 11 (3), 29-31.

Lévis

2005. La bibliothèque et locaux culturels du secteur Charny [Bibliothèque Jean-Gosselin]. ARQ (133), 25.

Fortin, Suzanne. 1993. Bibliothèque Francine-McKenzie [Saint-Jean-Chrysostome]. Défi 8 (2), 39-42.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque Jean-Gosselin. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 172-175.

Rochefort, Suzanne. 1996. Bibliothèque publique de Lévis. Défi 11 (3), 6-9.

Longueuil

2009. Awards of Excellence: Bibliothèque Raymond-Lévesque. The Canadian Architect 54 (12), 26-27.

2012. Bibliothèque Raymond-Lévesque, St. Hubert, Qc. SABMag (août), 40-42.

2009. Bibliothèque Raymond-Lévesque. The Canadian Architect 54 (12), 26-27.

2012. Raymond-Levesque Public Library, Longueuil, Que. Canadian Interiors 49 (7), 20.

Boutet, Madoura. 2012. La bibliothèque Raymond-Lévesque de la Ville de Longueuil : un concept intégré et durable. Électricité Québec 59 (3), 6-9.

Fortier, Rénald. 2011. Bioclimatique : le concept bioclimatique de la bibliothèque Raymond-Lévesque. Voir vert (automne), 16-19.

Héneault, Odile. 2012. Aerospace [Bibliothèque Raymond-Lévesque]. The Canadian Architect 57 (1), 12-17.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque Raymond-Lévesque. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 190-193.

Magog

2008. De culturel à culturel [Bibliothèque Memphrémagog]. Continuité (118), 65-66.

Beaudoin, Caroline. 2012. L’église Sainte-Marguerite-de-Magog et la dynamique architecturale entre deux institutions fondatrices du Québec au XXe siècle : l’Église catholique et la manufacture industrielle [Bibliothèque Memphrémagog]. Revue de Bibliothèque et Archives nationales du Québec (4), 46-69.

Marieville

1982. Bibliothèque municipale de Marieville. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 4 p.

Matane

1995. La Maison de la Culture de Matane. The Canadian Architect 40 (12), 30-31.

1995. La Maison de la Culture de Matane [concours]. ARQ (86), 26-30.

Plante, Jacques. 2013. Complexe culturel Joseph-Rouleau, Bibliothèque municipale Fonds de solidarité FTQ. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 230-233.

Montréal (Ville)

Charney, Melvin. 1958. Projet-thèse – Une bibliothèque pour Montréal (Travail étudiant). Architecture bâtiment construction 13 (147), 44-45.

Lavigne, Nicole. 1984. A library in the metro station. Public Library Quarterly 5 (2), 47-57.

Marsan, Jean-Claude. 1961. Un centre récréatif et culturel (Travail étudiant). Architecture bâtiment construction 16 (183), 30-31.

Swartzman, M. 1955. Une bibliothèque municipale pour Montréal (Travail étudiant). Architecture bâtiment construction 10 (3), 35-37.

Vanlaethem, France & Conrad Galland. 2009. Inventaire des bibliothèques publiques et universitaires modernes de Montréal construites entre 1930 et 1976. Montréal : École de design. Université du Québec à Montréal. [Publication en ligne à venir]

Bibliothèque centrale de Montréal

1917. Foundations of Montreal Library. Construction 10 (11), 394.

1917. Montreal Public Library. Construction 10 (11), 368-375.

Bédard, Jean-François. 1991. L’escalier extérieur de la Bibliothèque centrale de Montréal : un hommage aux beaux-arts. ARQ (61), 34-35.

Montréal. Direction de la culture et du patrimoine. Division du patrimoine. 2012. Bibliothèque centrale de Montréal. Propriétés municipales d’intérêt patrimonial. <http://patrimoine.ville.montreal.qc.ca/patri_municipal/> (consulté le 16 février 2014).

Payette, Eugène. 1926. The library in the city of Montreal. Royal Architectural Institute of Canada Journal 3 (4), 141-147.

Wong, Shan. 1969. La bibliothèque municipale [Bibliothèque de la Ville de Montréal] (Travail étudiant). Montréal : McGill University. School of Architecture, 11 p.

Montréal – Arrondissement Anjou

Labory-Guillemette, Louise. 1980. Étude d’un modèle d’intervention et de la construction d’une bibliothèque municipale à Anjou, 112 p.

Montréal – Arrondissement Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce

2012. Award of Excellence: Centre culturel Notre-Dame-de-Grâce [Bibliothèque Benny]. The Canadian Architect 57 (12), 20-21.

Montréal. Direction de la culture et du patrimoine. Division du patrimoine. 2012. Caserne #34 [Bibliothèque de Notre-Dame-de-Grâce]. Propriétés municipales d’intérêt patrimonial. <http://patrimoine.ville.montreal.qc.ca/patri_municipal/> (consulté le 16 février 2014).

Plante, Jacques. 2013. Centre culturel de Notre-Dame-de-Grâce, Bibliothèque Benny. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 234-237.

Montréal – Arrondissement Lachine

1982. Bibliothèque municipale de Lachine. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques, 4 p.

Allardice, David Brian. 1975. The Lachine Public Library, Stoney Point (Travail étudiant). Montréal : McGill University. School of Architecture, 22 p.

Beauchamp, Jacques-H. 1977. La bibliothèque municipale de Lachine. Biblio-contact 3 (4), 6-7.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque Saul-Bellow. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 222-225.

Montréal – Arrondissement Lasalle

Boisvert, Claire. 1989. Les cinq ans de l’Octogone. Défi 4 (3), 24-27.

Montréal – Arrondissement Le Plateau-Mont-Royal

Montréal. Direction de la culture et du patrimoine. Division du patrimoine. 2008. Église anglicane de l’Ascension [Bibliothèque du Mile-End]. Propriétés municipales d’intérêt patrimonial. <http://patrimoine.ville.montreal.qc.ca/patri_municipal/> (consulté le 16 février 2014).

Montréal. Direction de la culture et du patrimoine. Division du patrimoine. 2008. Pensionnat Saint-Basile [Bibliothèque du Plateau-Mont-Royal]. Propriétés municipales d’intérêt patrimonial. <http://patrimoine.ville.montreal.qc.ca/patri_municipal/> (consulté le 16 février 2014).

Montréal – Arrondissement Le Sud-Ouest

1981. La bibliothèque et maison de culture Marie-Uguay. Architecture concept (janvier-février), 14-16.

Montréal. Direction de la culture et du patrimoine. Division du patrimoine. 2012. Caserne de pompiers #24 [Ancienne bibliothèque Notre-Dame]. Propriétés municipales d’intérêt patrimonial. <http://patrimoine.ville.montreal.qc.ca/patri_municipal/> (consulté le 16 février 2014).

Montréal. Direction de la culture et du patrimoine. Division du patrimoine. 2012. Caserne de pompiers Saint-Gabriel [Bibliothèque Saint-Charles]. Propriétés municipales d’intérêt patrimonial. <http://patrimoine.ville.montreal.qc.ca/patri_municipal/> (consulté le 16 février 2014).

Montréal. Direction de la culture et du patrimoine. Division du patrimoine. 2012. Hôtel de ville de Sainte-Cunégonde [Bibliothèque Georges-Vanier]. Propriétés municipales d’intérêt patrimonial. <http://patrimoine.ville.montreal.qc.ca/patri_municipal/> (consulté le 16 février 2014).

Ouerghi, Josiane. 1983. Une bibliothèque de son temps : la maison de la culture Marie Uguay. Bulletin ABQ/QLA Bulletin 24 (1), 25-27.

Montréal – Arrondissement L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève

1982. Bibliothèque municipale de Saint-Raphaël-de-l’Île-Bizard. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 4 p.

Montréal – Arrondissement Mercier–Hochelaga-Maisonneuve

Charland, L. 1982. La rénovation de l’hôtel de ville de Maisonneuve [Bibliothèque Maisonneuve]. Bâtiment 57 (2), 20-21.

Montréal – Arrondissement Outremont

1995. La Bibliothèque d’Outremont : à propos d’un concours. ARQ (86), 7-15.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque Robert-Bourassa. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 164-167.

White, Jacques. 1999. Les prises de décision des architectes dans la conception architecturale : études de trois concours québécois récents [Bibliothèque d’Outremont] (Mémoire de maîtrise). Université Laval, 188 p.

Montréal – Arrondissement Rosemont–La Petite-Patrie

Montréal. Direction de la culture et du patrimoine. Division du patrimoine. 2011. Centre civique Rosemont [Bibliothèque Rosemont]. Propriétés municipales d’intérêt patrimonial. <http://patrimoine.ville.montreal.qc.ca/patri_municipal/> (consulté le 16 février 2014).

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque Marc-Favreau. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 212-217.

Robillard, Claude. 1952. Le Centre de Rosemont [Bibliothèque Rosemont]. Architecture bâtiment construction 6 (71), 16-20.

Montréal – Arrondissement Saint-Laurent

2010. Award of Merit: Ville Saint-Laurent Library. The Canadian Architect 55 (12), 38-39.

1966. La bibliothèque municipale de Saint-Laurent. Bulletin de l’Association canadienne des bibliothécaires de langue française 12 (1), 28-29.

2010. Montreal team to design new Saint-Laurent library and museum. The Canadian Architect 55 (3), 9.

2010. Ville Saint-Laurent Library. The Canadian Architect 55 (12), 38-39.

Cucuzzelle, Carmela. 2011. Des limites de la norme LEED [le cas du concours pour la Bibliothèque du Boisé de l’arrondissement Saint-Laurent]. ARQ (154), 22-25.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque du Boisé. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 202-207.

Yunhua, Zhang. 2012. Entry for the competition for the Saint-Laurent Library. In Top Canadian Contemporary Architects. Hong Kong : Phoenix Publishing Limited, 320 p. [Langues chinoise et anglaise]

Montréal – Arrondissement Saint-Léonard

1982. Bibliothèque municipale de Saint-Léonard. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 4 p.

Mont-Saint-Hilaire

Ledoux-Nadeau, Francine. 1996. La nouvelle bibliothèque de Mont-Saint-Hilaire : la bibliothèque Armand-Cardinal. Défi 11 (3), 27-28.

Papineauville

Québec (Province). Ministère de la Culture et des Communications. Ancien presbytère de Sainte-Angélique [Bibliothèque de Papineauville]. In Répertoire du patrimoine culturel du Québec. <http://www.patrimoineculturel.gouv.qc.ca/rpcq/> (consulté le 16 février 2014).

Paspébiac

Aspirot, Jean. 2005. Éclairage naturel et intégration de l’énergie photovoltaïque : bibliothèque sur un site historique à Paspébiac (Essai de maîtrise). Québec : Université Laval. École d’architecture, 39 p.

Pointe-Claire

1982. Bibliothèque municipale de Pointe-Claire. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 4 p.

Côté, Claire. 1975. La bibliothèque de Pointe-Claire. Biblio-contact 1 (2), 6-7.

Gérin-Lajoie, Denyse. 1973. Trois bureaux autonomes – Stankey & Associés, Architectes. Architecture concept 28 (317), 16-19

Gosselin Geoffrion, Hélène. 1976. [Bibliothèque publique de Pointe-Claire]. Architecture concept 31 (334), 21-25.

Québec (Ville)

Bourque, Hélène. 1998. Une nouvelle génération de bibliothèques [Ville de Québec]. Cap-aux-Diamants (hors série), 43-45.

Dubois, Martin (dir.). 2009. Architecture municipale à Québec : 100 bâtiments publics. Québec : Les Publications du Québec, 245 p.

Québec – Arrondissement Beauport

Couture, Denis. 1996. Bibliothèque Étienne-Parent (Beauport). Défi 11 (3), 10-12.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque Étienne-Parent. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 156-159.

Québec – Arrondissement Charlesbourg

2010. Ampliamento della Biblioteca di Charlesbourg, Québec = Charlesbourg Library extension, Québec. Industria delle costruzioni 44 (412), 58-63. [Langue italienne]

2004. Awards of Excellence 2004: Charlesbourg Library. The Canadian Architect (49) 12, 38-39.

2004. Charlesbourg Library. The Canadian Architect 49 (12), 38-39.

Croft, Marie-Chantal. 2008. L’agrandissement de la bibliothèque Charlesbourg. ARQ (143), 32-33.

Gaudet-Chamberland, Katerie & Aude Gendreau-Turmel. 2009. Le palimpseste architectural. Continuité (123), 11-14.

Hénault, Odile. Between the lines. The Canadian Architect 52 (10), 26-29.

Lemoine, Réjean & Olivier Vallerand. 2008. 30 ans d’architecture à Québec. Inter : art actuel (100), 40-47.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque Paul-Aimé-Paiement. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 176-181.

Rousseau, Lina. 2008. Charlesbourg : une bibliothèque verte. In Rayonner et partager : l’innovation dans les bibliothèques canadiennes, sous la direction d’Yvon-André Lacroix. Ottawa : Bibliothèque et Archives Canada; Montréal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec; Québec : Presses de l’Université Laval, 117-118.

Rousseau, Lina. 2008. Livres, banquettes et coussins. 3 fois passera (3), 10-13.

Québec – Arrondissement des Rivières

Hurtubise, Gisèle. 1977. Bibliothèque municipale de Québec : une cinquième succursale [Bibliothèque Romain-Langlois]. Biblio-contact 3 (4), 4.

Québec – Arrondissement La Cité–Limoilou

1987. La Bibliothèque de Québec, l’Institut canadien de Québec [Bibliothèque Gabrielle-Roy]. Québec : Ville de Québec, 22 p.

1982. Bibliothèque municipale de Québec : succursale Saint-Jean-Baptiste. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 4 p.

Lebrun, Jacqueline. 1983. Inauguration de la bibliothèque centrale de Québec. Revue municipale 61 (5), 12-13.

Lebrun, Jacqueline. 1983. Une bibliothèque logée dans une église : pourquoi pas [Bibliothèque Saint-Jean-Baptiste]. Revue municipale 61 (5), 4-7.

Mendel, David. 1998. Un temple pour l’Institut : l’ancienne église Wesley [Institut canadien de Québec]. Cap-aux-Diamants (hors-série), 38-39.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque Collège-des-Jésuites. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 152-155.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque Gabrielle-Roy. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 146-151.

Plante, Jacques. 2013. Institut canadien de Québec, Maison de la littérature. In Architectures de la connaissance au Québec. Québec : Les Publications du Québec, 238-241.

Québec – Arrondissement La Haute-Saint-Charles

2011. 50 ans de pratiques : agrandissement de la bibliothèque Félix-Leclerc. ARQ (155), 40.

Bergeron, Simon D. 2012. Redonner vie à la bibliothèque Félix-Leclerc, Québec, arrondissement Val Bélair. ARQ (158), 8-11.

Michaud, Josette. 1987. Bibliothèque Félix-Leclerc, Val Bélair, Québec : les architectes Bisson Poulin. ARQ (37), 30-31.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque Félix-Leclerc. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 182-185.

Québec – Arrondissement Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge

Dion, Lucie. 1996. La bibliothèque Roger-Lemelin [Cap-Rouge]. Défi 11 (3), 36-38.

Dulac, Pascal. 2013. Prothèse urbaine : projet de bibliothèque virtuelle à Québec (Essai de maîtrise). Québec : Université Laval. École d’architecture, 32 p.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque Monique-Corriveau. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 218-221.

Repentigny

Ross, Célyne. 1996. Bibliothèque publique de Repentigny. Défi 11 (3), 32-33.

Rivière-du-Loup

Boisvert, Denis. 1986. Construction/rénovation d’une bibliothèque municipale : le cas de Rivière-du-Loup. Argus 15 (3), 89-93.

Langlois, Égide. 1989. La bibliothèque municipale de Rivière-du-Loup. Défi 4 (2), 16-19.

Rouyn-Noranda

Sigouin, Luc. 1991. La nouvelle bibliothèque municipale de Rouyn-Noranda. Défi 6 (2), 24-25.

Saguenay

Cyr, Michel. 2006. Messagère de sa propre culture, l’architecture comme diffuseur d’un savoir collectif : essai sur la nouvelle bibliothèque centrale de Jonquière (Essai de maîtrise). Québec : Université Laval. École d’architecture, 57 p.

Saint-Augustin-de-Desmaures

Sénéclauze, Claire. 1993. La bibliothèque Alain-Grandbois de Saint-Augustin-de-Desmaures. Défi 8 (2), 6-9.

Saint-Basile-le-Grand

1982. Bibliothèque municipale de Saint-Basile-le-Grand. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 4 p.

Saint-Eustache

1982. Bibliothèque municipale de Saint-Eustache. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 4 p.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque municipale Guy-Bélisle. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 198-201.

Saint-Georges-de-Beauce

Michaud, Julie. 1986. Bibliothèque publique de Saint-Georges. Défi 11 (3), 39-43.

Saint-Hyacinthe

Dubreuil, Marie-Pier. 2012. L’architecture et la littérature : une relation créatrice appliquée au processus de conception d’une bibliothèque du 21e siècle (Essai de maîtrise). Québec : Université Laval. École d’architecture, 64 p.

Saint-Jean-sur-Richelieu

Lebrun, Jacqueline. 1984. L’accessibilité à une culture populaire : l’aménagement par la ville de Saint-Jean-sur-Richelieu d’un centre culturel et de nouveaux locaux pour le service administratif des loisirs et la bibliothèque municipale. Revue municipale 62 (2), 4-6.

Saint-Jérôme

Chalifoux Masse, Renée. 1990. Bibliothèque municipale de Saint-Jérôme. Défi 5 (1), 18-20.

Québec (Province). Ministère de la Culture et des Communications. Ancien palais de justice de Saint-Jérôme. In Répertoire du patrimoine culturel du Québec. <http://www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca/rpcq/> (consulté le 17 février 2014).

Sainte-Agathe-des-Monts

Québec (Province). Ministère de la Culture et des Communications. Ancien bureau de poste [Bibliothèque Gaston-Miron]. In Répertoire du patrimoine culturel du Québec. <http://www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca/rpcq/> (consulté le 17 février 2014).

Sainte-Julie

1982. Bibliothèque municipale de Sainte-Julie. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 4 p.

Sainte-Malachie

Québec (Province). Ministère de la Culture et des Communications. Bibliothèque municipale de Saint-Malachie. In Répertoire du patrimoine culturel du Québec. <http://www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca/rpcq/> (consulté le 17 février 2014).

Sept-Îles

Fournier, Louis. 1997. Une solution pratique pour l’aménagement d’une bibliothèque municipale [Bibliothèque publique de Moisie]. Municipalité (avril-mai), 27.

Santerre, Louis-A. 1976. La bibliothèque de Sept-Îles. Biblio-contact 1 (3), 6-7.

Sherbrooke

Désautels, Jeanne. 1991. Bienvenue à la bibliothèque municipale de Sherbrooke [Bibliothèque Éva-Senécal]. Défi 6 (3), 18-20.

Nadeau-Saumier, Monique. 2002. L’exceptionnelle contribution de Samuel Foote Morey (1845-1926) au développement culturel de la Ville de Sherbrooke [Sherbrooke Arts Building]. Journal of Eastern Township Studies 21, 99-111.

Stanstead

Baker, Joseph. 1998. Bureaucracy at the border. The Canadian Architect 4 (2), 48.

Farfan, Matthew. 2011. Bibliothèque et salle d’opéra Haskell : un bijou transfrontalier. Continuité (129), 32-34.

Québec (Province). Ministère de la Culture et des Communications. Édifice Haskell Free Library and Opera House. In Répertoire du patrimoine culturel du Québec. <http://www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca/rpcq/> (consulté le 17 février 2014).

Tremblay, Alex. 2010. La Haskell Free Library and Opera House, pont culturel insolite. Cap-aux-Diamants (104), 34-35.

Terrebonne

Piché, Francine. 1996. La bibliothèque publique de La Plaine : un accueil exceptionnel de la population! Défi 11 (3), 13-14.

Sheppard, Adrien. 1986. La bibliothèque municipale de Terrebonne. ARQ (32), 18-19.

Trois-Rivières

1968. Exercice éclectique. Architecture bâtiment construction 23 (267), 27-32.

1966. Le nouvel hôtel de ville et le Centre culturel de Trois-Rivières. Bâtiment 41 (7), 30-33.

Marcouiller, Francine. 1993. Bibliothèque municipale de Cap-de-la-Madeleine. Défi 8 (2), 23-25.

Varennes

Fortier, Rénald. 2012. Zéro énergie. La nouvelle bibliothèque multifonctionnelle de Varennes : premier bâtiment institutionnel à consommation énergétique nette zéro en devenir au Québec. Voir vert (3), 22-25.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque Jacques-Lemoyne-de-Sainte-Marie. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 208-211.

Mont-Royal

1982. Bibliothèque municipale de Mont-Royal. Ministère des Affaires culturelles. Service des bibliothèques publiques, 4 p.

1967. Bibliothèque municipale de Ville Mont-Royal. Architecture bâtiment construction 22 (257), 32-37.

1967. Une bibliothèque « entièrement » conçue par les architectes [Bibliothèque municipale de Ville Mont-Royal]. Cités et villes 10 (9), 22-23.

1966. Municipal Library, Mount Royal, Quebec. In The Canadian Architectural Yearbook. Don Mills : Southam Business Publications, 83.

1968. Town of Mount Royal Library, Quebec. The Canadian Architect 13 (2), 45-48.

Westmount

Bowron, Albert. 1989. A Development Plan and Facility Study for the Westmount Public Library, City of Westmount, Quebec, Canada. Toronto : A. Bowron Library Planner, 72 p.

Hanson, Elizabeth Ida. 1997. A Jewel in a Park: Westmount Public Library, 1897-1918. Montréal : Vehicule Press, 153 p.

Hanson, Elizabeth Ida. 1988. Architecture and public librarianship in the early twentieth century: The Westmount Public Library, 1899-1939. Libraries and Culture 23 (2), 172-203.

Richter, Manuel. 1974. The Westmount Library (Travail étudiant). Montréal : McGill University. School of Architecture, 11 p.

Rose, Peter. 1990. Westmount Public Library: An Architectural History. Westmount : Peter Rose Architect, 60 p.

Rose, Peter. 1990. Westmount Public Library: Building Programme. Westmount : Peter Rose Architect, 77 p.

Pont, Earl. Westmount Library (Travail étudiant). Montréal : McGill University. School of Architecture, 11 p.

Subbay, Aline. 1975. Westmount Public Library: Robert Finlay, Architect, Begun 1898, Opened June 1899 (Travail étudiant). Montréal : McGill University. School of Architecture, 20 p.

Sweeney, Laureen. 1995. Notre joyau : l’histoire du rajeunissement de la bibliothèque publique de Westmount. Westmount : Ville de Westmount, 56 p.

Windsor

Morin, Marie-Pascale. 1996. Bibliothèque publique Patrick-Dignan. Défi 11 (3), 19-22.

Bibliothèques d’institutions d’enseignement

Québec (Province). Ministère de l’Éducation. Direction générale de l’administration. 1977. Guide d’aménagement des bibliothèques-centres documentaires des écoles élémentaires. Québec : Service des communications. Ministère de l’Éducation, 28 p.

Québec (Province). Ministère de l’Éducation. Direction générale de l’administration. 1975. Guide d’aménagement des bibliothèques des écoles secondaires. Québec : Service des communications. Ministère de l’Éducation, 28 p.

Bibliothèques universitaires

Vanlaethem, France & Conrad Galland. 2009. Inventaire des bibliothèques publiques et universitaires modernes de Montréal construites entre 1930 et 1976. Montréal : École de design. Université du Québec à Montréal. [Publication en ligne à venir]

Université Concordia

1982. Award of Excellence: Concordia University Central Library Complex, Montreal. The Canadian Architect 27 (12), 24-26.

1966. Five architects in co-partnership establish a new standard of quality for Canadian building [George P. Vanier Library, Loyola College, Montreal]. Architectural Record 139 (2), 137-152.

1965. George P. Vanier Library, Montreal [Collège Loyola]. The Canadian Architect 10 (5), 43-49.

1966. Quiet architecture for a quiet place: George P. Vanier Library at Loyola College, Montreal. Architectural Record 139 (2), 150-152.

Blouin, André. 1987. Bibliothèque centre-ville de l’Université Concordia. ARQ (39), 28-29.

Boyer-Mercier, Pierre. 1990. Bibliothèque Université Concordia centre-ville. ARQ (54), 43.

Lebensold, D. F. 1965. Bibliothèque Georges P. Vanier – Collège Loyola, Montréal. Architecture bâtiment construction 20 (232), 30-34.

MacLaurin, Charlotte. 1992. Concordia Libraries: An Eclectic Review: On the Occasion of the Official Inauguration of the R. Howard Webster Library, October 26, 1992, Montréal, Québec. Montréal : Concordia University Libraries, 24 p.

Plante, Jacques. 2013. Université Concordia, pavillon John-W.-McConnell, Bibliothèque R. Howard-Webster. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 112-119.

Poddubiuk, Mark. 1990. Readdressing a modern architecture: Concordia University Library and concert hall, Campus Loyola, Montreal. ARQ (55), 32-33.

Snowball, Roger. 1973. Georges P. Vanier Library, Loyola College (Travail étudiant). Montréal : McGill University. School of Architecture, 12 p.

Université Laval

Blanchet, Joseph-Marie. 1972. Construction d’une bibliothèque : expérience vécue à l’Université Laval. Bulletin de l’Association canadienne des bibliothécaires de langue française 18 (2), 81-86.

Hovington, Rémi Jr. 2005. Architecture [et cinéma] ou l’imagination de l’espace vécu : une bibliothèque sur le campus de l’Université Laval (Essai de maîtrise). Québec : Université Laval. École d’architecture, 40 p.

Plante, Jacques. 2013. Université Laval, pavillon Jean-Charles Bonenfant, Bibliothèque des sciences humaines et sociales, 4e étage. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 142-145.

Robin, Madeleine. 2009. Des volumes réinventés : quarante ans d’architecture à l’Université Laval. Argus 38 (1), 19-21.

Rousseau, Maxime. 2006. Réhabilitation de la bibliothèque générale du campus de l’Université Laval : exploration sur la conception analogique aux situations humaines en architecture (Essai de maîtrise). Québec : Université Laval. École d’architecture, 29 p.

Tremblay, Fernand. 1957. Projet-thèse – Une bibliothèque universitaire [Université Laval] (Travail étudiant). Royal Architectural Institute of Canada Journal 34 (3), 93.

Université Laval. Comité de construction de la bibliothèque. 1967. Programme de construction de la bibliothèque de l’Université Laval : soumis par le comité de construction de la bibliothèque. Québec : Université Laval, 75 p.

Le Comité d’aménagement et de mise en oeuvre (CAMEO) de l’Université Laval a commandé et diffusé une étude architecturale pour chacun des pavillons du campus : <https://www.cameo.ulaval.ca/cms/site/cameo/page103996.html>.

Université McGill

1970. Bibliothèque McLennan de l’Université McGill. Architecture concept 25 (31), 20-21.

1881 (9 avril). The David Morrice Hall [Montreal Presbyterian Theological College Library – Université McGill]. Presbyterian College Journal, 25-27.

1966. McGill University: McLennan Library. Royal Architectural Institute of Canada Journal 43 (2), 32.

1882. The new buildings of the Presbyterian College. Canadian Illustrated News 26 (24), 371.

1895. New library building, McGill University, Montreal – A. T. Taylor F.R.I.B.A., Architect. The Canadian Architect and Builder 8 (8), 96-97.

1930. Strathcona Medical Building, interiors and furniture for the Osler Memorial Library. Royal Architectural Institute of Canada Journal 7 (6), 204-205.

Brown, David R. & Hugh Vallance. 1912. The medical building of McGill University. Construction 5 (4), 46-56.

Hall, Daniel. 1971. A Report on the McLennan Library, McGill University, Montreal, Canada (Travail étudiant). Montréal : McGill University. School of Architecture, 7 p.

Hénault, Odile. 1999. Discrete insertion [Nahum Gelber Law Library]. Azure 15 (121), 14.

Jay, Hanson. 1973. The Redpath Library (Travail étudiant). Montréal : McGill University. School of Architecture, 20 p.

Kenneally, Rhona Richman. 1988. The Redpath Library, Montreal:  Sir Andrew T. Taylor (Travail étudiant). Montréal : McGill University. School of Architecture, 14 p.

McNally Peter F. 1993. Dignified and picturesque – Redpath Library in 1893. Fontanus 6, 69-84.

Molson, David H. 1951. The Redpath Library, McGill University, Montreal, P.Q. (Travail étudiant). Montréal : Université McGill, 6 p.

Nobbs, P. E. 1930. Bibliotheca Osleriana – McGill University, Montreal. Royal Architectural Institute of Canada Journal 7 (6), 204-205.

Plante, Jacques. 2013. Université McGill, Bibliothèque de droit Nahum Gelber. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 126-131.

Scorgie, Russell. 1973. McLennan Library (Travail étudiant). Montréal : McGill University. School of Architecture, 2 volumes.

Theodore, David. 1999. Écoles supérieures [Nahum Gelber Law Library]. The Canadian Architect 44 (10), 25-29.

Turner, Philip John. 1931. University and College Libraries of Canada, their Planning and Equipment. Montréal : McGill University Publications, 31 p.

Wagg, Susan W. 2013. The Architecture of Andrew Thomas Taylor: Montreal’s Square Mile and beyond Montreal. Montréal : McGill-Queen’s University Press, 246 p.

Université de Montréal

Tremblay, Clément. 1986. Une nouvelle construction pour les bibliothèques de l’Université de Montréal : le pavillon Samuel Bronfman. Argus 15 (3), 95-100.

École Polytechnique de Montréal

Dumont, Richard. 2008. Cultiver l’intelligence : la nouvelle bibliothèque de l’École Polytechnique de Montréal. In Rayonner et partager : l’innovation dans les bibliothèques canadiennes, sous la direction d’Yvon-André Lacroix. Ottawa : Bibliothèque et Archives Canada; Montréal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec; Québec : Presses de l’Université Laval, 112-114.

Plante, Jacques. 2013. Université de Montréal, pavillons Lassonde, Bibliothèque de l’École Polytechnique de Montréal. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 136-141.

HEC Montréal

2000. Les prix d’excellence : l’École des hautes études commerciales. ARQ (113), 10-11.

Plante, Jacques. 2013. Université de Montréal, HEC Montréal, Bibliothèque Myriam et J.-Robert Ouimet. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 120-125.

Université de Sherbrooke

Croteau, Daniel. 1964. À l’Université de Sherbrooke – La bibliothèque a maintenant pignon sur rue. Bulletin de l’Association canadienne des bibliothécaires de langue française 10 (4), 152-157.

Michaud, Trefflé. 1973. La nouvelle bibliothèque des sciences de l’Université Sherbrooke. Documentation et bibliothèques 19 (4), 165-168.

Bibliothèques collégiales

Construction et normes

1968. Guide pratique pour la construction et l’aménagement d’une bibliothèque de CÉGEP. Québec : Ministère de l’Éducation. Direction générale de l’enseignement collégial. Service de l’organisation de l’enseignement. Secteur de l’aménagement pédagogique, 50 p.

1974. Normes des bibliothèques de CEGEP. Montréal : Fédération des cégeps. Commission des coordonnateurs de bibliothèque, 24 p.

Desrochers, Edmond. 1961. Programme pour une bibliothèque collégiale. Montréal : ABCLF, 82 p.

Symposium sur les locaux de la bibliothèque collégiale. In Association canadienne des bibliothécaires de langue française. Rapport des travaux du seizième congrès annuel de l’ACBLF tenu à Joliette du 8 au 10 octobre 1960. Montréal : ACBLF, 136-144.

Collège Gérald-Godin

Forster, Kurt W. 2000. Miracle in Montreal. The Canadian Architect 45 (8), 20-25.

Collège Jean-de-Brébeuf

1999. Award of Merit: College Jean-de-Brebeuf chapel restoration. The Canadian Architect 44 (12), 36-37.

2005. Des projets remarquables [Bibliothèque théologique et salle polyvalente du collège Jean-de-Brébeuf]. ARQ (131), 34-35.

Jean-Louis, Marie-Judith & Gilles Desmarais. 2005. College Jean-de-Brébeuf. Canadian Consulting Engineer 46 (7), 16-20.

Noppen, Luc & Lucie K. Morriset. 2005. La Bibliothèque théologique et salle polyvalente du collège Jean-de-Brébeuf. ARQ (131), 34-35.

Phillips, Rhys. 2005. History revised and celebrated. Canadian Interiors 42 (2), 54-56.

Yunhua, Zhang. 2012. Jean-de-Brébeuf College – Public art. In Top Canadian Contemporary Architects. Hong Kong : Phoenix Publishing Limited, 320 p. [Langues chinoise et anglaise]

Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière

1963. La bibliothèque du Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière. Bulletin de l’Association canadienne des bibliothécaires de langue française 9 (3), 150-153.

Collège de Victoriaville

1964. Bibliothèque pour le Collège de Victoriaville. Architecture bâtiment construction 19 (220), 20-23.

Cégep de Saint-Laurent

1973. Bibliothèque du Collège Saint-Laurent. Architecture concept 28 (311), 17-19.

Léveillé, Jean-Bernard. 1971. Programme pour la construction d’une bibliothèque au CÉGEP de St-Laurent. Montréal : ACBLF, 66 p.

Léveillé, Jean-Bernard. 1971. Programme pour la construction d’une bibliothèque au Collège d’enseignement général et professionnel de Saint-Laurent. Montréal : ABCLF, 78 p.

Cégep de Maisonneuve

Allard, C. Gabriel. 1971. Programme pour la construction d’une bibliothèque au Collège d’enseignement général et professionnel de Maisonneuve. Montréal : Bibliothèque du Collège de Maisonneuve, 75 p.

Cégep Marie-Victorin

Donatien-Marie, frère. 1963. La bibliothèque du futur scolasticat central des frères éducateurs de Montréal [Cégep Marie-Victorin]. Bulletin de l’Association canadienne des bibliothécaires de langue française 9 (4), 204-207.

Cégep de Saint-Jérôme

Riendeau, Claude. 1972. Précisions pour l’élaboration des plans et devis de la bibliothèque du Cégep de Saint-Jérôme. Saint-Jérôme : Cégep de Saint-Jérôme, 32 p.

Séminaire Saint-Augustin

Nadeau, Léonard. 1966. Développement des plans et spécifications pour la construction de la bibliothèque du Séminaire Saint-Augustin, Québec. Montréal : Fédération des collèges classiques, 136 p.

Nadeau, Léonard. 1966. Au séminaire Saint-Augustin, de Cap-Rouge – Une bibliothèque attrayante et fonctionnelle. Bulletin de l’Association canadienne des bibliothécaires de langue française 12 (2), 81-84.

Séminaire de Nicolet

Fournier, Édouard. 1965. Au séminaire de Nicolet – Une nouvelle bibliothèque à la mesure des besoins. Bulletin de l’Association canadienne des bibliothécaires de langue française 9 (4), 159-162.

Autres institutions

1999. Beaconsfield High School. School Libraries in Canada 19 (1), 25.

R.-Cartier, Céline. 1966. La bibliothèque de la C.E.C.M. Un centre de documentation pédagogique. Bulletin de l’Association canadienne des bibliothécaires de langue française 12 (1), 23-27.

Institutions nationales

Bibliothèque Saint-Sulpice et Bibliothèque nationale du Québec

1917. Bibliothèque Saint-Sulpice. Construction 10 (11), 380-384.

1917. Bibliothèque Saint-Sulpice, Montréal, Eugène Payette, architecte. The Architectural Record 41 (4), 341-348.

Auger, Roland. 1967. L’annexe Aegidius-Fauteux de la bibliothèque Saint-Sulpice. Bulletin de l’Association canadienne des bibliothécaires de langue française 13 (1), 8-11.

Christin, Lise & Willie Chevalier. 1983. La Bibliothèque nationale du Québec se donne enfin un nouveau pavillon [Édifice Marie-Claire-Daveluy]. Bulletin de la Bibliothèque nationale du Québec 17 (1), 3-9.

Lassonde, Jean-René. 1988. La Bibliothèque nationale du Québec. Continuité (41), 38-41.

Lassonde, Jean-René. 1988. Classement de l’édifice Saint-Sulpice. À rayons ouverts 1 (3), 4-5.

Lassonde, Jean-René. 1986. La Bibliothèque Saint-Sulpice et l’École des Beaux-Arts de Paris. L’incunable 20 (2), 12-15.

Lassonde, Jean-René. 1986. La Bibliothèque Saint-Sulpice, 1910-1931. Montréal : Ministère des Affaires culturelles. Bibliothèque nationale du Québec, 359 p.

Lupien, Philippe. 2013. La Bibliothèque Saint-Sulpice. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 20-25.

Maccarone, Franco. 1989. Bibliothèque Saint-Sulpice (Travail étudiant). Montréal : Université McGill. École d’architecture, 35 p.

Maurault, Olivier. 1926. The University of Montreal [Bibliothèque Saint-Sulpice]. Royal Architectural Institute of Canada Journal 3 (1), 5-13.

Québec (Province). Ministère de la Culture et des Communications. Bibliothèque Saint-Sulpice. In Répertoire du patrimoine culturel du Québec. <http://www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca/rpcq/> (consulté le 24 février 2014).

Bibliothèque et Archives nationales du Québec – Grande Bibliothèque

2010. Biblioteca Nazionale del Québec a Montreal, Quebec = Québec National Library, Montréal, Québec. Industria delle costruzioni 44 (412), 40-49. [Langue italienne]

2000. Concours international d’architecture : la Grande Bibliothèque du Québec. Montréal : Grande Bibliothèque du Québec, 15 p.

2010. Governor General’s medal winners: La Grande Bibliothèque du Québec. The Canadian Architect 55 (5), 46-47.

2010. La Grande Bibliothèque du Québec. The Canadian Architect 55 (5), 46-47.

1998. La Grande Bibliothèque du Québec : étude pour le choix d’un site : « évaluation des sites potentiels ». Québec : Société immobilière du Québec. Vice-présidence à la construction, 33 p.

2000. La Grande Bibliothèque du Québec [concours] [dossier]. ARQ (112), I-XIV.

1998. La Grande Bibliothèque du Québec : programme des activités et des espaces. Montréal : Conseil provisoire « Grande Bibliothèque du Québec », 363 p.

2000. La Grande Bibliothèque du Québec : programme des activités et des espaces [document approuvé par le Gouvernement du Québec le 19 janv. 2000]. Montréal : Conseil provisoire « Grande Bibliothèque du Québec », 458 p.

1999. Projet de la Grande Bibliothèque du Québec : orientation immobilière. Montréal : Grande Bibliothèque du Québec, 36 p.

Adamczyk, Georges. 1998. La bibliothèque et la ville. ARQ (104), 7.

Arcouette, Diane. 2005. La BNQ dans ses nouveaux murs. Documentation et bibliothèques 51 (1), 21-24.

Arcouette, Diane. 2004. Les aménagements extérieurs de la Grande Bibliothèque [du Québec]. À rayons ouverts (61), 36-37.

Beringer, Hubert. 2000. En première lecture [Exposition du projet des lauréats et de ceux des quatre autres finalistes dans le cadre de la Biennale de Montréal]. Azure 16 (131), 34.

Boddy, Trevor. 2006. After Seattle: John and Patricia Patkau’s Grande Bibliothèque du Québec. Arcade 25 (1), 20-21.

Boddy, Trevor. 2006. Les chambres de bois: Library, Montreal, Canada. Architectural Review 219 (1312), 72-75.

Bourdon, Luc. 2005. La Grande Bibliothèque du Québec. Montréal : Société GRICS, 2 DVD, 51 min.

Bourdon, Luc. 2005. Lecture de chantier. Montréal : Bibliothèque nationale du Québec, 15 min.

Carroll, Michael. 2006. Literary layers: Grande Bibliothèque, Montreal, Quebec – Patkau Architects, Croft Pelletier Architectes, Menkès Schooner Dagenais Architectes Associés. The Canadian Architect 51 (3), 32-37.

Charest, Rémi. 2002. La nouvelle bibliothèque nationale du Québec : les rayonnements de la mémoire. Montréal : Bibliothèque nationale du Québec, 38 p. <http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/20834> (page consultée le 24 février 2014).

De Paoli, Giovanni. 2005. Un espace physique ouvert vers de nouveaux espaces virtuels. Vie des arts 49 (198), 44-47.

Depicker, Karin. 2000. La Grande Bibliothèque du Québec. A+ (167), 48-51.

De Portzamparc, Christian. 2001. Christian de Portzamparc: Grande Bibliothèque du Québec, Montreal, Canada. GA Document (65), 80-85. [Langues anglaise et japonaise]

Des Rivières, Paule. 2004. La Grande bibliothèque [du Québec] : un projet d’envergure = The Grande Bibliothèque: A far-reaching initiative. Forces (142), 80-86.

Desmoulins, Christine. 2000. La Grande Bibliothèque du Québec. Architecture intérieure-Créé (297), 6-7.

Evans, Gwynneth. 2005. Portes ouvertes: Open houses at the Bibliothèque nationale du Québec, Montréal. Feliciter 51 (3), 106-107.

Gerbier, Alain. 1999. La grande biblioquête. Recto verso (279), 6-7.

Guiney, Anne. 2000. On the boards: Patkau Architects (with Croft-Pelletier and Gilles Guité): Central library of Quebec, Montreal, Canada. Architecture 89 (10), 50-51.

Jianzhong, Wu. 2003. New Library Buildings of the World. Shanghai : Shanghai Scientific & Technological Literature Publishing House, 12-13.

Lefebvre, Michèle & Martin Dubois. 2006. La Grande Bibliothèque. Québec : Les Publications du Québec, 187 p.

Leroux, Georges. 1998. Deux questions sur la Grande Bibliothèque du Québec : du concept au programme. ARQ (104), 12-16.

Meyer, Ulf. 2000. Grande Bibliothèque du Québec, Montréal. Bauwelt 91 (34), 8. [Langue allemande]

Mirandette, Marie Claude. 2005. Le plan incliné et ses déclinaisons. Vie des arts 49 (198), 48-51.

Morgan, William. 2000-2001. Quebec takes the high road: Patkau Architects prevails in a star-studded library competition. Competitions 10 (4), 4-9.

Navarro, Pascale. 2005. L’envers du décor. Entre les lignes 1 (3), 20-23.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque et Archives nationales du Québec : Grande Bibliothèque. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 104-111.

Theodore, David. 2000. Competing visions. The Canadian Architect 45 (10), 22-26.

Theodore, David. 2005. One for the books: Quebec’s brand new Grande Bibliothèque. Azure: Design Architecture & Art 21 (162), 78-81.

Turbis, Pierre. 2005. La Grande Bibliothèque [du Québec]. Formes 1 (2), 26-31.

Weathersby, William. 2006. Patkau leads a team of Canadian architects to create a cultural beacon at the Grande Bibliothèque in Montreal. Architectural Record 194 (10), 116-123.

Bibliothèque et Archives nationales du Québec – BAnQ Rosemont–La Petite-Patrie

1997. Le siège social et le centre de conservation de la Bibliothèque nationale du Québec [numéro spécial]. À rayons ouverts 10 (38).

2008. La Bibliothèque nationale du Québec : édifice de conservation et siège social. ARQ (105), 11-14.

Delorme, Silvie. 1997. Le siège social et le centre de conservation de la Bibliothèque nationale du Québec. Montréal : Bibliothèque nationale du Québec, 55 p.

Plante, Jacques. 2013. Bibliothèque et Archives Canada : Centre de préservation. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 90-97.

Sauvageau, Philippe. 1995. Relocalisation de la Bibliothèque. Phase 1 – conservation. À rayons ouverts 8 (32), 3.

Sauvageau, Philippe. 1996. Relocalisation de la Bibliothèque. Répartition des espaces. À rayons ouverts 9 (33), 5.

Bibliothèque de l’Assemblée nationale du Québec

1974. Étude concernant le réaménagement de la Bibliothèque de la législature. Québec : Ministère des travaux publics et de l’approvisionnement, 2 volumes.

2002. La Bibliothèque de l’Assemblée nationale. Québec : Bibliothèque de l’Assemblée nationale, 24 p.

1998. La Bibliothèque de l’Assemblée nationale : l’édifice, les oeuvres d’arts et les collections. Québec : Bibliothèque de l’Assemblée nationale, 16 p.

Bernier, Gaston. 2003. L’évolution bicentenaire de la Bibliothèque de l’Assemblée nationale. Cap-aux-Diamants (72), 97-100.

Dufaux, François. 2013. La Bibliothèque de l’Assemblée nationale : les défis d’une architecture publique. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 26-31.

Gallichan, Gilles. 1985. Les 70 ans de l’édifice Pamphile Lemay. Cap-aux-Diamants 1 (2), 39-40.

Bibliothèques particulières ou spécialisées

Institut Fraser-Hickson

1959. Fraser-Hickson Institute, Montreal. Royal Architectural Institute of Canada Journal 36 (4), 118.

1962. Fraser-Hickson Institute, Montreal. Canadian Library: Bulletin of the Canadian Library Association = Bulletin de l’Association canadienne des bibliothèques 18 (4), 157-158.

1961. Institut Fraser-Hickson, à Montréal. Architecture bâtiment construction 16 (178), 31-34.

Doucet, Danielle. 1995. L’oeuvre murale du Fraser-Hickson Institute, Montréal. Bulletin Docomomo Québec (10), 1-2.

Bibliothèque publique juive de Montréal

1953. Bibliothèque publique juive de Montréal. Architecture bâtiment construction 8 (92), 30-32.

1957. Our Library, 1914-1957. Montréal : Jewish Public Library, 166 p.

Auger, Roland. 1967. L’annexe Aegidius-Fauteux de la bibliothèque Saint-Sulpice. Bulletin de l’Association canadienne des bibliothécaires de langue française 13 (1), 8-11.

Centre canadien d’architecture

Plante, Jacques. 2013. Centre canadien d’architecture. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Les Publications du Québec, 78-83.

Architecture, construction et aménagement

2012. Colloque sur la transformation d’églises en bibliothèques : Est-ce qu’une église peut devenir une bibliothèque du 21e siècle? (4 mai 2012, Montréal). Montréal : Conseil du patrimoine religieux du Québec, 45 p.

Contient des fiches descriptives pour : la Bibliothèque Benny, la Bibliothèque d’Asbestos, la Bibliothèque de Paspébiac, la Bibliothèque de théologie du collège Jean-de-Brébeuf, la Bibliothèque du Mile-End, la Bibliothèque Pierre-Georges Roy, la Bibliothèque Saint-Jean-Baptiste, la Bibliothèque Vieux-Québec, la Bibliothèque Rina-Lasnier et les Bibliothèques des collèges Dawson, Marianopolis et Sainte-Anne.

1996. Répertoire des fournisseurs de produits et services à l’usage des bibliothèques et centres de documentation du Québec. Montréal : Éditions ASTED, 139 p.

2004. Répertoire des fournisseurs de produits et services à l’usage des bibliothèques et centres de documentation du Québec. Montréal : Éditions ASTED, 136 p.

2007. Répertoire des fournisseurs de produits et services à l’usage des bibliothèques et centres de documentation du Québec. Montréal : Éditions ASTED, 144 p.

Allard, C. Gabriel. 1972. Le programme de construction d’une bibliothèque. Bulletin de l’Association canadienne des bibliothécaires de langue française 18 (2), 71-80.

Bérubé, Harold & Marc Chevrier. 2011. L’architecture, une idée concrète de la culture : une entrevue avec Lise Bissonnette. Argument 13 (2), 17-32.

Bianki, Patrick. 2011. L’espace physique comme élément de l’approche client. Argus 40 (2), 29-30.

Bilodeau, Denis. 2006. Concours d’architecture et imaginaire territorial : les projets culturels au Québec, 1991-2005. Montréal : L.E.A.P. Université de Montréal. Centre de design de l’Université du Québec à Montréal, 303 p.

Bouchard, Luc. 2005. L’homo bibliothecus. Entre les lignes 1 (3), 40-41.

Bureau de normalisation du Québec. 1973. Meuble de consultation « porte atlas » : norme. Québec : Bureau de normalisation du Québec, 8 p.

Courchesne, Germain. 1986. Comment construire une bibliothèque selon vos besoins? Argus 15 (3), 69-71.

Delorme, Sylvie. 1998. La bibliothèque : enjeu politique et symbole démocratique. ARQ (104), 7-9.

De Miribel, Marielle. 2007. Réflexions à propos de l’espace en bibliothèque. Argus 36 (3), 34-37.

Desrochers, Edmond. 1962. Le bibliothécaire et l’architecte. Bulletin de l’Association canadienne des bibliothécaires de langue française 8 (1), 18-24.

Fischer, Hervé. 1998. Cyber-architecture : la 4e dimension. ARQ (104), 18.

Janik, Sophie. 1997. Place aux personnes handicapées dans nos bibliothèques. Drummondville : Office des personnes handicapées du Québec; Montréal : ASTED, 131 p.

Lacroix, Yvon-André. 2008. Quand les bibliothèques concourent et séduisent les architectes. Documentation et bibliothèques 54 (2), 117-127.

Lacroix, Yvon-André (dir.). 2008. Rayonner et partager : l’innovation dans les bibliothèques canadiennes. Ottawa : Bibliothèque et Archives Canada; Montréal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec; Québec : Presses de l’Université Laval, 127 p.

Lacroix, Yvon-André. 2013. Lieu d’appropriation et de partage pour l’esprit et le coeur. In Architectures de la connaissance au Québec, sous la direction de Jacques Plante. Québec : Publications du Québec, 32-35.

Laurendeau, Marc. 2007. Enjeux récents dans la construction des bibliothèques. Argus 36 (1), 33.

Mayer, Simon. 2012. Témoins de l’histoire – Nos bibliothèques et édifices culturels. À rayons ouverts (90), 28-29.

Noppen, Luc. 2010. Bibliothèque en l’église. Argus 39 (2), 17-19.

Noppen, Luc & Lucie K. Morisset. 2005. De nouvelles fonctions. ARQ (131), 11-19.

Payette, Suzanne. 2008. Bâtiments patrimoniaux et bibliothèques publiques… heureux mariages! In Rayonner et partager : l’innovation dans les bibliothèques canadiennes, sous la direction d’Yvon-André Lacroix. Ottawa : Bibliothèque et Archives Canada; Montréal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec; Québec : Presses de l’Université Laval, 2008, 118-119.

Plante, Jacques (dir.). 2013. Architectures de la connaissance au Québec. Québec : Les Publications du Québec, 249 p.

Robillard, Jean-Louis. 1998. La bonne bibliothèque. ARQ (104), 10-11.

Sauvageau, Philippe. 1986. La construction de bibliothèques publiques au Québec : une priorité. Argus 15 (3), 79-88.

Werleman, Michael G. & Jean-Eudes Guy. 1986. The planning of a library. Argus 15 (3), 73-78.

Yunhua, Zhang. 2012. Top Canadian Contemporary Architects. Hong Kong : Phoenix Publishing Limited, 320 p. [Langues chinoise et anglaise]

Santé et sécurité au travail

Beaufort, Philippe. 1994. L’ergonomie cognitive à la bibliothèque de l’Université Laval. Travail et santé 10 (1), 5-9.

Bellemare, Marie, Louis Trudel, Élise Ledoux, Marie Laberge, Sylvie Montreuil, Micheline Marier, Patrick Vincent & Marie-Josée Godi. 2004. Contribuer à un projet d’aménagement par l’analyse ergonomique du travail : le cas d’une bibliothèque publique. Pistes 6 (2), 22 p.

Bellemare, Marie, Louis Trudel, Élise Ledoux, Sylvie Montreuil, Micheline Marier, Marie Laberge & Marie-Josée Godi. 2005. Intégration de la prévention des TMS dès la conception d’un aménagement : le cas des bibliothèques publiques. Montréal : IRSST, 210 p.

Bellemarre, Marie, Louis Trudel, Élise Ledoux, Sylvie Montreuil, Micheline Marier, Marie Laberge & Patrick Vincent. 2006. Allowing for MSD prevention during facilities planning for a public service: An a posteriori analysis of 10 library design projects. International Journal of Occupational Safety and Ergonomics 12 (4), 387-397.

Ledoux, Élise, Marie Bellemare, Louis Trudel, Sylvie Montreuil, Marie Laberge, Micheline Marier & Patrick Vincent. 2005. L’analyse critique de plans : un outil pour intégrer la prévention dès la conception des lieux de travail. Travail et santé 21 (4), 51-56.

Ledoux, Élise, Marie Bellemare, Louis Trudel, Sylvie Montreuil, Micheline Marier & Marie Laberge. 2006. La bibliothèque, un lieu de travail : guide pratique en ergonomie pour concevoir les espaces. Montréal : APSAM/Éditions ASTED, 145 p.

Piché, André. 2005. Employés de bibliothèques : allier ergonomie et conception pour prévenir les troubles musculo-squelettiques. Prévention au travail 18 (2), 17-19.

Vincent, Patrick. 2003. Intégrer l’ergonomie dans un projet de construction ou de rénovation de bibliothèque. Documentation et bibliothèques 49 (3), 123-128.

Vincent, Patrick, Micheline Marier, Élise Ledoux, Marie Bellemare, Louis Trudel & Sylvie Montreuil. 2004. La bibliothèque publique, un lieu de travail : l’ergonomie appliquée à un projet d’aménagement de comptoir de service. Montréal : APSAM/Éditions ASTED, 89 p.

Sources Internet

Le Catalogue des concours canadiens est une base de données documentaire produite par le Laboratoire d’étude de l’architecture potentielle (LEAP) de l’Université de Montréal dans laquelle sont déposées les archives de bureaux d’architectes participants. On y trouve de nombreux projets élaborés dans le cadre de concours d’architecture et d’urbanisme. <http://www.ccc.umontreal.ca/> (consulté le 30 avril 2014).

Espace B, le blogue des bibliothèques de la Ville de Montréal : pour s’informer des dernières nouvelles et tendances d’ici et d’ailleurs en matière d’architecture et d’aménagement des bibliothèques. <http://espaceb.bibliomontreal.com/> (consulté le 30 avril 2014).

L’environnement de veille Netvibes Bibliothèques de Montréal – Architecture, design et aménagement propose actualités, articles, bases de données et blogues sur le sujet. L’environnement présente une veille médiatique sur le programme de rénovation, d’agrandissement et de construction de bibliothèques de la Ville de Montréal (programme RAC). <http://www.netvibes.com/programme-rac#Actualites_Bibliotheques> (consulté le 30 avril 2014).

Répertoire du patrimoine culturel du Québec, Ministère de la Culture et des Communications du Québec. <http://www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca/rpcq/> (consulté le 30 avril 2014).

Galerie de photographies de bibliothèques, Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Services aux milieux documentaires. <http://www.banq.qc.ca/services/services_professionnels/milieux_doc/ressources/amenagement/galerie-de-photographies.html> (consulté le 30 avril 2014).

Propriétés municipales d’intérêt patrimonial, Ville de Montréal, Direction de la culture et du patrimoine, Division du patrimoine. <http://patrimoine.ville.montreal.qc.ca/patri_municipal/index.php> (consulté le 30 avril 2014).