Résumés
Résumé
Le Comité de rédaction de Documentation et bibliothèques publie le mémoire que le Conseil d’administration de l’ASTED a préparé et a fait parvenir à la Commission parlementaire sur la culture qui étudie les recommandations du Rapport Arpin. Il n’est habituel que la revue publie les « mémoires » préparés par l’Association. Mais il a semblé aux membres du Comité de rédaction que le sujet traité dans ce document revêtait une telle acuité qu’il était essentiel de le porter à la connaissance des membres de l’Association et des lecteurs de la revue.
Abstract
The editorial board of Documentation et bibliothèques presents the report prepared by the board of directors of ASTED and presented to the Commission parlementaire sur la culture, which is currently studying the recommendations of the Arpin Report. Although it usually does not publish the Association's reports, the members of the editorial board believe the subject to be timely and that it should be brought to the attention of the members and other readers.
Resumen
El Comité de redacción de Documentation et bibliothèques publica el informe que el Consejo de Administración de la ASTED preparó y envió a la Comisión parlamentaria sobre la cultura que estudia las recomendaciones del Rapport Arpin. No es habitual que la revista publique los informes preparados por la Asociación. Pero ha parecido a los miembros del Comité de redacción que el tema tratado en este documento presentaba un tal interés que era esencial llevarlo al conocimiento de los miembros de la Asociación y a los lectores de la revista.