Les conséquences du sous-financement des universités sur le développement des bibliothèques The Impact of Under-funding of Universities on the Development of Libraries Las consecuencias de la subfinanciación de las universidades en el desarrollo de las bibliotecas

Résumé

Le présent article présente une analyse de l’impact du sous-financement des universités sur le développement des bibliothèques au cours de la décennie 1980. Il montre le caractère insuffisant des stratégies utilisées et des efforts déployés jusqu’à ce jour pour tenter d’affronter la situation, et démontre la nécessité de poursuivre avec encore plus de vigueur les mesures amorcées récemment en vue d’un plein redressement budgétaire.

Abstract

The following article analyses the impact of the under-funding of universities on the development of libraries during the 1980s. It identifies the weaknesses of the strategies used and the efforts marshalled to face the situation and illustrates the necessity to maintain efforts with renewed vigour in order to restore funding.

Resumen

Este artículo presenta un análisis del impacto de la subfinanciación de las universidades en el desarrollo de las bibliotecas durante los años 1980. Demuestra el carácter insuficiente de las estrategias utilizadas y de los esfuerzos desplegados hasta hoy para enfrentar la situación y demuestra la necesidad de perseguir con aún más vigor las medidas iniciadas recientemente con objeto de rectificar completamente el presupuesto.