Résumés
Résumé
Les possibilités d’Internet et la crise de la COVID ont changé la donne : les milieux documentaires sont contraints de se réinventer et de se diversifier. Si les bibliothèques ne sont pas près de disparaître, elles sont amenées à se transformer pour réduire les fractures numériques. Le rôle d’un bibliothécaire serait alors d’accompagner cette évolution des bibliothèques vers des espaces plus interactifs en proposant des initiations numériques ciblées qui peuvent aussi valoriser les collections et les ressources électroniques de l’établissement. Parce qu’elles fondent leur richesse sur la diversité de leurs contributeurs, parce qu’elles sont étroitement corrélées à la licence libre, deux plateformes web retiennent l’attention, HAL et Wikipédia.
C’est dans cette perspective que la BU de l’Université Gustave Eiffel – ex Université Paris-Est Marne-la-Vallée – organise une série d’ateliers contributifs :
ateliers HAL au cours de la Semaine du Libre Accès ;
ateliers Wikipédia en lien avec l’actualité culturelle et la campagne 1Lib1Ref.
Ces ateliers forment ainsi un exemple concret de pratiques participatives au sein une bibliothèque universitaire. Mon exposé vise à montrer comment la médiation de l’information numérique peut fournir aux chercheurs et aux usagers des outils de décodage et de décryptage.
Abstract
The possibilities of the Internet and the COVID-19 crisis have changed the game: the library community is forced to reinvent and diversify itself. If libraries are not about to disappear, they are bound to transform themselves to reduce the digital divide. The role of a librarian would be to accompany this evolution of libraries towards more interactive spaces by proposing targeted digital initiations that can also enhance the institution’s collections and electronic resources. Because they base their richness on the diversity of their contributors, and because they are closely correlated with free licenses, two web platforms are of particular interest: HAL and Wikipedia. It is in this perspective that the BU of the Université Gustave Eiffel - formerly Université Paris-Est Marne-la-Vallée - organizes a series of contributory workshops :
HAL workshops during the Open Access Week;
Wikipedia workshops in connection with cultural events and the 1Lib1Ref campaign.
These workshops thus form a concrete example of participative practices within a university library. My presentation aims to show how digital information mediation can provide researchers and users with tools for decoding and deciphering.
Parties annexes
Bibliographie
- Ayers, P. (2013). Ten ideas for editing Wikipedia : for librarians and participants at library edit-a-thons. Repéré à commons.wikimedia.org/wiki/File:Ten_ideas_for_editing_Wikipedia_handout_for_library_editathons.pdf
- Barbier, F. (2013). Histoire des bibliothèques : d’Alexandrie aux bibliothèques virtuelles. Paris : Armand Colin. doi : 10.3917/arco.barbi.2013.01
- Bats, R. (2015). Mode d’emploi. Dans Bats, R. (dir.), Construire des pratiques participatives dans les bibliothèques. Villeurbanne : Presses de l’Enssib, 9-10. doi : 10.4000/books.pressesenssib.4257
- Comité pour la science ouverte. (2020). HAL archive ouverte nationale. Repéré à www.ouvrirlascience.fr/hal-archive-ouverte-nationale
- De Bideran, J. Wenz, R. Enseigner la diffusion du patrimoine des bibliothèques sur Wikipédia : retour sur une expérimentation. Dans Bulletin des bibliothèques de France (BBF), 27 janvier 2020. Repéré à bbf.enssib.fr/matières-a-penser/enseigner-la-diffusion-du-patrimoine-des-bibliotheques-sur-wikipedia_69788
- Desrichard, Y. (2017). Cinquante ans de numérique en bibliothèque. Paris : Éditions du Cercle de la librairie.
- Fourneux, T. (2015). Piratebox et participation des usagers. Dans Bats, R. (dir.), Construire des pratiques participatives dans les bibliothèques. Villeurbanne : Presses de l’Enssib. 84-91. doi : 10.4000/books.pressesenssib.4347
- Gambette, P. Lechevrel, N. Trotot, C. (2021). Valoriser des corpus littéraires numériques avec Wikisource : de la recherche à la pédagogie. Dans Barbe, L. Severo, M. (dir.), Wikipédia, objet de médiation et de transmission des savoirs. Nanterre : Presses universitaires de Paris Nanterre. 159-176. doi : 10.4000/books.pupo.15165
- Guibert, G. Rebillard, F. Rochelandet, F. (2016). Médias, culture et numérique : approches socioéconomiques, Malakoff : Armand Colin.
- Inefuku, H. (2013). Pre-Print, Post-Print or Offprint ? A guide to publication versions, permissions and the digital repository. Digital Repository Outreach and Workshops.1-2 . lib.dr.iastate.edu/digirep_outreach/2
- Machefert, S. (2017). Wikipédia et bibliothèques : agir en commun. Dans Dujol, L. (dir.), Communs du savoir et bibliothèques. Paris : Éditions du Cercle de la Librairie, 141-148. doi : 10.3917/elec.dujo.2017.01.0141
- Mairesse, F. Tobelem, J.-M. Vessely, P. (2017). Musées et bibliothèques : vers de nouveaux modèles économiques et de gestion. Dans Nicolas, Y. (dir.), Modèles économiques des musées et bibliothèques. Paris : La documentation Française, 51-89.
- Prucha, T. (2021). From the editor. Dans Inter Metalcast, (15) : 359-360. doi : 10.1007/s40962-021-00593-9
- Puig, V. (2016). Organologie de la production contributive. Dans Calderan, L. Laurent, P. Lowinger, H. Millet, J. (dir.), Publier, éditer, éditorialiser : nouveaux enjeux de la production numérique. Louvain-la-Neuve : De Boeck supérieur, 89-125.
- Romary, L. (2016). Éléments d’une communication scientifique ouverte et publique. Dans Calderan, L. Laurent, P. Lowinger, H. Millet, J. (dir.), Publier, éditer, éditorialiser : nouveaux enjeux de la production numérique. Louvain-la-Neuve : De Boeck supérieur, 37-70. Repéré à hal.archives-ouvertes.fr/hal-01328192v4
- Soubeyran, B. (2019). HAL et identité numérique des chercheurs et chercheuses. Repéré à www.openaccessweek.org/events/hal-et-identit-num-rique-des-chercheurs-et-chercheuses
- Soubeyran, B. (2020). HAL et la science ouverte. Repéré à www.openaccessweek.org/events/hal-et-la-science-ouverte
- Projet :Wikipédia+Oulipo. (2020). Dans Wikipédia. Repéré à fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Wikipédia%2BOulipo
- Wikipédia :1Lib1Ref/BU de l’Université Gustave Eiffel. (2021). Dans Wikipédia. Repéré à fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:1Lib1Ref/BU_de_l’Université_Gustave_Eiffel
- Projet :Poétique Planétaire. (2021). Dans Wikipédia. Repéré à fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Poétique_Planétaire