Études littéraires africaines

Numéro 22, 2006 Wole Soyinka Sous la direction de Michel Naumann

Sommaire (41 articles)

Dossier littéraire

  1. Introduction
  2. Mystique culturelle, engagement social : deux types de « déterminations » de l’oeuvre
  3. Soyinka et les Droits de l’Homme : Extraits d’une conférence donnée à Tombouctou, Université ouverte des 5 continents, en novembre 2005
  4. Premier regard sur La Conversation téléphonique de Soyinka
  5. Wole Soyinka et la ville : une analyse de The Interpreters
  6. Aspects, sources et fonctions du comique dans The Beatification (Nuptials) of Area Boy de Wole Soyinka (1995)

Comptes rendus

Ouvrages généraux

  1. VEIT-WILD (Flora) & NAGUSCHEWSKI (Dirk), ed., Body, Sexuality, and Gender. Versions and Subversions in African Literatures 1. Amsterdam - New York : Rodopi, 2005, XIX, 274 p. (= Matatu. Journal for African Culture and Society, 29-30) ISBN 90-420-1626-4
  2. ARNDT (Susan) & SPITCZOK VON BRISINSKI (Marek) ed., Africa, Europe and (Post)colonialism. Racism, Migration and Diaspora. Bayreuth : Bayreuth African Studies, BASS 77, 2006, 346 p., index - ISBN 3-927510-92-0
  3. SEILLAN (Jean-Marie), Aux sources du roman colonial (1863-1914). L’Afrique à la fin du XIXe siècle. Paris : Karthala, coll. Lettres du Sud, 2006, 509 p., bibl., index - ISBN 2-84586-617-8
  4. DESCHAUMES (Edmond), Le Pays des nègres blancs. Roman. Présentation de Jean-Marie Seillan. Paris : L’Harmattan, coll. Autrement mêmes, 2006, 196 p. - ISBN 2-7475-8319-8 / DUBARRY (Armand), Les Colons du Tanganîka. Présentation de Jean-Marie Seillan. Paris : L’Harmattan, coll. Autrement mêmes, 2006, 219 p. - ISBN 2-296-01138-1
  5. GBANOU (Sélom K.) et AMEDEGNATO (Sénamin), dir., Écritures et mythes. L’Afrique en questions. Mélanges offerts à Jean Huenumadji Afan. Bayreuth : Bayreuth African Studies, 2006, 521 p. - ISBN 3-927510-98-X
  6. GEHRMANN (Susanne) et GRONEMANN (Claudia), éd., Les EnJEux de l’autobiographique dans les littératures de langue française. Du genre à l’espace. L’autobiographie postcoloniale. L’hybridité. Paris : L’Harmattan, coll. Études littéraires maghrébines, n°11, 2006, 303 p. - ISBN : 2-296-00509-8
  7. ALBERT (Christiane), L’Immigration dans le roman francophone contemporain. Paris, Karthala, 2005, 220 p., bibl. - ISBN 2-84586-656-9
  8. ZELL (Hans), ed., The African Studies Companion. A Guide to Information Sources. 4rd Revised and Expanded Edition. Glais Bheinn Lochcarron Roos-shire Scotland : Hans Zell Publishing, 2006, 833 p. ISBN : 0-9541029-2-4 (ISBN-13 : 978-0-9541029-2-0)

Littératures en langues africaines

  1. GARNIER (Xavier), Le Roman swahili. La notion de « littérature mineure » à l’épreuve. Paris : Karthala, Coll. Lettres du Sud, 2006, 243 p. - ISBN 2-84586-755-7
  2. MÜLLER (Bernard), La Tradition mise en jeu. Une anthropologie du théâtre yoruba. Paris : Aux lieux d’être, 2006, 174 p. - ISBN 2-9160-63-05-6

Afrique noire francophone

  1. BOKIBA (André-Patient), Le Paratexte dans la littérature africaine francophone. Léopold Sédar Senghor et Henri Lopes. Paris-Budapest-Kinshasa-Torino-Ouagadougou : L’Harmattan, 2006, 186 p., bibl. - ISBN 2-296-00977-8
  2. DJIAN (Jean-Michel), Léopold Sédar Senghor. Genèse d’un imaginaire francophone. Suivi d’un entretien avec Aimé Césaire. Préface d’Abdou Diouf. Paris : NRF Gallimard, 2005, 253 p. - ISBN 2-07-077601-8
  3. DIOP (Papa Samba), éd., Croire en l’homme. Mélanges offerts au professeur Georges Ngal à l’occasion de ses 70 ans. Paris : L’Harmattan, 2006, 384 p. - ISBN 2-296-01296-5
  4. GUIBERT (Armand) et NIMROD, Léopold Sédar Senghor. Paris : Seghers, coll. Poètes d’aujourd’hui, 2006, 364 p., ill. - ISBN 2-232-12275-1
  5. HESS (Déborah), La Poétique de renversement chez Maryse Condé, Massa Makan Diabaté et Édouard Glissant. Paris-Budapest-Kinshasa-Torino-Ouagadougou : L’Harmattan, coll. Critiques littéraires, 2006, 294 p., bibl. - ISBN 2-296-01081-4
  6. KANZA (Thomas), Sans rancune. Roman. Version inédite [établie avec la coll. de Valérie Kanza-Druart]. Intr. de Herbert Weiss. Lecture de Mukala Kadima-Nzuji et Jean-Pierre Orban. Paris : L’Harmattan, coll. L’Afrique au coeur des lettres, 2006, 186 p. ISBN 2-296-00980-8
  7. KAVWAHIREHI (Kasereka), V. Y. Mudimbe et la ré-invention de l’Afrique. Poétique et politique de la décolonisation des sciences humaines. Amsterdam-New York : Rodopi, coll. Francopolyphonies, 2006, 421 p. - ISBN 90-420-1839-9
  8. MUMENGI (Didier), Panda Farnana. Premier universitaire congolais (1888-1930). Paris-Budapest-Torino : L’Harmattan (Espace Kinshasa), coll. Recherches en bibliologie, 2005, 358 p., ill. ISBN : 2-7475-8430-5
  9. MWISHA RWANIKA (Drocella), Sexualité volcanique. Paris-Budapest-Kinshasa-Torino-Ouagadougou : L’Harmattan, coll. Espaces littéraires, 2006, 252 p., bibl. - ISBN 2-296-01014-8
  10. NGANDU NKASHAMA (Pius), Écrire à l’infinitif. La dérision de l’écriture dans les romans de Williams Sassine. Paris-Budapest-Kinshasa-Torino-Ouagadougou : L’Harmattan, coll. Critiques litteraires, 2006, 292 p. - ISBN 2-296-00603-5
  11. RIESZ (János), Léopold Sédar Senghor und der afrikanische Aufbruch im 20. Jahrhundert. Wuppertal : Peter Hammer Verlag, 2006, 347 p., ill. phot. NB - ISBN : 3-7795-0047-7
  12. ZINSOU (Émile Derlin) & ZOUMENOU (Luc), Kojo Tovalou Houénou, précurseur, 1887-1936. Pannégrisme et modernité, Paris : Maisonneuve & Larose, 2004, 239 p. - ISBN : 2-7068-1801-8
  13. Spécial centenaire. Contributions de Léopold Sédar Senghor à la revue. Ethiopiques. Revue négro-africaine de littérature et de philosophie (Dakar) numéro spécial, 1er semestre 2006, 426 p. - ISSN 0850-2005
  14. RAJLIN (Beatriz), À la recherche du père perdu. À propos de « Patrick et les Belges » de José Tshisungu wa Tshisungu. Sudbury (Ontario)  : Éditions Glopro, 2004, 40 p. - ISBN 0-9735372-3-X / KABAMBA (André M.), Regards croisés. Commentaire sur l’oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sudbury (Ontario) : Éditions Glopro, 2004, 47 p. - ISBN 0-9735372-4-8
  15. COUCHORO (Félix), Oeuvres complètes. Tome 1 : Romans. L’Esclave. Amour de féticheuse. Drame d’amour à Anecho. L’Héritage, cette peste. Max Mensah. Béa et Marilou. Sinistré d’Abidjan. Pauvre Alexandrine. Ici-bas, tout se paie. La Dot, plaie sociale. Textes réunis et présentés par Laté Lawson-Hellu en collaboration avec Simon Amegbleame, Alain Ricard et János Riesz. London (Ontario) : University of Western Ontario / Editions Mestengo Press, 2005, 802 p. - ISBN 0-9699145-3-9
  16. Le Camp des innocents. Prix littéraire Williams Sassine. 15 nouvelles africaines. [Avant-propos de Ann Gerrard. Préface de Jean-Pierre Jacquemin. Suivi de « Willams Sassine, l’iconoclaste (1944-1997)  »]. Carnières : Ed. Lansman / Bruxelles : Coopération par l’Education et la Culture (CEC), 2006, 223 p. - ISBN 2-87282-517-7

Afrique noire anglophone

  1. ADEYEMI (Sola), ed., Portraits for an Eagle. Essays in Honor of Femi Osofisan. Bayreuth : Bayreuth African Studies, BASS 78, 2006, 258 p., bibl., index - ISBN 3-927510-95-5
  2. BEIER (Georgina), ed., "They keep their fires burning". Conversations on food, manners and hospitality in Africa. Bayreuth : Pia Thielmann & Eckhard Breitinger, Bayreuth African Studies, BASS 72, 2005, 181 p. - ISBN 3-927510-87-4
  3. NGUFOR SAMBA (Emelda), Women in Theatre for Development in Cameroon. Participation, Contributions and Limitations. Bayreuth : Bayreuth African Studies, BASS 74, 2005, 245 p., bibl., index - ISBN 3-927510-86-6
  4. STIEBEL (Lindy) et GRUNNER (Liz), eds., Still Beating the Drum. Critical Perspectives on Lewis Nkosi. Amsterdam - New York : Rodopi, Cross/Cultures. Readings in the Post/Colonial Literatures in English, 81, 2005, XXXV, 375 p. - ISBN 90-420-1807-0

Afrique du Nord

  1. BENACHIR (Bouazza Ali Aïssa), Le Souci de l’autre. Variations hétérotopiques. Mohammed Khaïr-Eddine, Jean Genet, Abdelkébir Khatibi, Edmond Amran el Maleh, Tahar Bekri, Mohammed Aziza, Álvar Núñez Cabeza de Vaca. Préface de Edris Makward. Paris-Budapest-Kinshasa-Torino-Ouagadougou : L’Harmattan, coll. Espaces littéraires, 2006, 279 p., bibl. - ISBN 2-296-01018-0
  2. MEDIENE (Benamar), Kateb Yacine. Le coeur entre les dents. Biographie hétérodoxe. Préface de Gilles Perrault. Paris : Robert Laffont, 2006, 343 p. - ISBN 2-221-10733-0
  3. AREZKI (Dalila), Romancières algériennes francophones. Langue, culture, identité. Assia Djebar, Malika Mokeddem, Taos Amrouche, Maïssa Bey, Hafsa Zinaï-Koudil, Aïcha Lemsine, Djura, Dalila Kerouani, Fadhma Aït-Mansour Amrouche, Leïla Sebbar, Soumaya Naamane-Guessous, Noria Allami, Souad Khodja. Biarritz : Atlantica ; Paris : Séguier, 2006 (© 2005), 171 p. - ISBN 2-84049-429-9

Amériques & Océan Indien

  1. GIRAULT (Jacques) et LECHERBONNIER (Bernard) (dir.), Aimé Césaire, un poète dans le siècle. Paris : L’Harmattan / Université de Paris 13, coll. Itinéraires et contacts de cultures, vol. 35, 2006, 142 p. - ISBN : 2-7475-9876-4
  2. Démons et merveilles. Le surnaturel dans l’océan Indien. Actes du colloque international. Université de La Réunion 26-29 octobre 2004. Édité par Valérie Magdelaine-Andrianjafitrimo, Jean-Claude Carpanin Marimoutou et Bernard Terramorsi. Université de La Réunion, Faculté des Lettres et Sciences humaines / Saint-André : Océan éditions, 2005, 473 p. - ISBN 2-907064-84-3

Tous droits réservés © Association pour l'Étude des Littératures africaines (APELA), 2007