Logo d’Érudit

Études littéraires africaines

Numéro 28, 2009 Littératures du Soudan Sous la direction de Xavier Luffin

Une erreur s’est glissée au niveau de l’année de la version imprimée

Sommaire (43 articles)

Dossier

  1. Quelques mots à propos du Soudan

    Xavier Luffin

    p. 4

    Notice

  2. La littérature soudanaise des origines au 19e siècle

    Jean-Charles Ducene

    p. 5–11

    Notice

  3. Panorama de la littérature soudanaise contemporaine

    Xavier Luffin

    p. 12–15

    Notice

  4. Symbolique de l’espace et du temps dans l’écriture de Tarek Eltayeb

    Laurence Denooz

    p. 16–25

    Notice

  5. La littérature arabophone du Soudan, reflet de sa richesse culturelle

    Xavier Luffin

    p. 26–30

    Notice

  6. Quelques aspects de la création artistique et de la littérature sud-soudanaises à Juba et au sein de la diaspora

    Catherine Miller

    p. 31–44

    Notice

  7. La littérature orale en koalib (Sud-Kordofan)

    Nicolas Quint

    p. 45–57

    Notice

  8. Sur l’isolement de l’écrivain soudanais : l’opinion de quelques auteurs et critiques

    Rania Mamoun

    p. 58–63

    Notice

  9. Bibliographie de la littérature soudanaise contemporaine

    Xavier Luffin

    p. 64–67

    Notice

À propos d’un débat au Brésil : Machado de Assis blanc ou noir ?

  1. À propos d’un débat au Brésil : Machado de Assis blanc ou noir ?

    Daniel Delas, Eduardo de Assis Duarte et Joachim Michael

    p. 68–74

    Notice

Comptes rendus

  1. Littérature orale, genres, fonction et réécriture. Textes réunis, corrigés et présentés par Marie-Rose Abomo-Maurin. Paris : L’Harmattan, coll. Études africaines, 2008, 230 p. – ISBN 978-2-296-06290-0

    Albert Temkeng

    p. 76–77

    Notice

  2. Bérard (Stéphanie), Théâtres des Antilles. Traditions et scènes contemporaines. Préface d’Ina Césaire. Paris : L’Harmattan, coll. Images plurielles, 2009, 220 p. – ISBN 978-2-296-06994-7

    Molly Grogan Lynch

    p. 77–78

    Notice

  3. Transmission et théories des littératures francophones. Diversité des espaces et des pratiques linguistiques. Actes du colloque international des 5, 6 et 7 avril 2006, Bordeaux 3. Sous la direction de Dominique Deblaine, Yamna Abdelkader, Dominique Chancé. Préface de Dominique Deblaine. Bordeaux : Presses universitaires de Bordeaux / Editions Jasor, 2008, 425 p. – ISBN 978-2867-815126

    Raphaël Thierry

    p. 78–80

    Notice

  4. Díaz Narbona (Inmaculada) & Rivas Flores (José Ignacio), Un nuevo modelo de mujeres africanas. El proyecto educativo colonial en el África occidental francesa. Madrid : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2007, 215 p. – ISBN 978-84-00-08559-9

    Cristina Oñoro

    p. 80–81

    Notice

  5. Diop (Cheikh Mouhamadou), Fondements et représentations identitaires chez Ahmadou Kourouma, Tahar Ben Jelloun et Abdourahman Waberi. Paris : L’Harmattan, coll. Critiques Littéraires, 2009, 358 p., bibl. – ISBN 978-2-296-06746-2

    Sylvère Mbondobari

    p. 81–82

    Notice

  6. Duff (Christine K.), Univers intimes. Pour une poétique de l’intériorité au féminin dans la littérature caribéenne. New York, Bern, Berlin... : Peter Lang, coll. Caribbean Studies, vol. 17, 2008, 228 p., bibl., index – ISBN 978-0-8204-6349-0

    Gaël Ndombi-Sow

    p. 82–84

    Notice

  7. Fotsing Mangoua (Robert), dir., L’Imaginaire musical dans les littératures africaines. Paris : L’Harmattan (Harmattan Cameroun), coll. Littératures et savoirs, 2009, 268 p. – ISBN 978-2-296-07371-5

    Laetitia Le Guay-Brancovan

    p. 84–85

    Notice

  8. Gallouët (Catherine), Diop (David), Bocquillon (Michèle) et Lahouati (Gérard), eds., L’Afrique du siècle des Lumières : savoirs et représentations. Oxford : Voltaire Foundation, coll. Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, 05, 2009, xxix-307 p. – ISBN 978-0-7294-0959-9

    Nicolas Brucker

    p. 85–87

    Notice

  9. Hénane (René), « Les Armes miraculeuses » d’Aimé Césaire. Une lecture critique. Paris : L’Harmattan, coll. Critiques littéraires, 2008, 352 p. – ISBN 978-2-296-06641-0

    Albert Temkeng

    p. 87–88

    Notice

  10. Jonassaint (Jean), dir., Typo / Topo / Poéthique : sur Frankétienne. Paris : L’Harmattan, coll. Critiques Littéraires, 2008, 370 p. – ISBN 978-2-296-06787-5

    Daniel Delas

    p. 88–89

    Notice

  11. Kalinarczyk (Pierre-Henri), Le Pays natal dans les oeuvres poétiques de René Char, Aimé Césaire et Tchicaya U Tam’si. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 2008, 254 p. – ISBN 978-2-7535-0709-8

    Sylvère Mbondobari

    p. 89–91

    Notice

  12. Little (Roger), Nouvelles du héros noir. Anthologie 1769-1847. Paris : L’Harmattan, coll. Autrement mêmes, 2009, xxx-283 p. – ISBN 978-2-296-08166-6

    Thérèse De Raedt

    p. 91–92

    Notice

  13. Locke (Alain Leroy), Le Rôle du nègre dans la culture des Amériques. Traductions révisées des conférences de 1943 en Haïti, et autres essais. Texte établi et présenté par Anthony Mangeon. Paris : L’Harmattan, coll. Autrement mêmes, 2009, xvi-235 p. – ISBN 978-2-296-08433-9

    Charles Scheel

    p. 92–94

    Notice

  14. Moutsinga (Bellarmin), Les Orthographes de l’oralité : poétique du roman gabonais. Paris : L’Harmattan, coll. Études africaines, 2008, 243 p. – ISBN 978-2-296-07503-0

    Karen Ferreira-Meyers

    p. 94–95

    Notice

  15. Ndiaye (Christiane), dir., Rira bien… Humour et ironie dans les littératures et le cinéma francophones. Montréal : Mémoire d’encrier, Coll. Essai, 302 p. – ISBN 978-2-923153-97-1

    Nicolas Martin-Granel

    p. 95–96

    Notice

  16. Nzessé (Ladislas), Dassi (M.), éd., Le Cameroun au prisme de la littérature africaine à l’ère du pluralisme sociopolitique (1990-2006). Préf. du Professeur David Simo. Paris : L’Harmattan, coll. L’Harmattan Cameroun, 2008, 292 p. – ISBN 978-2-296-06144-6

    Raphaël Thierry

    p. 96–98

    Notice

  17. Opoku-Agyemang (Naana), Lovejoy (Paul E.), Trotman (David V.), eds., Africa and Trans-atlantic Memories. Literary and Aesthetic Manifestations of Diaspora and History. Trenton (New Jersey), Asmara (Erythrée) : Africa World Press Inc., 2008, vii-477 p. – ISBN 1-59221-633-1

    Anthony Mangeon

    p. 98–99

    Notice

  18. Owono-Kouma (Auguste), Mongo Beti et la confrontation. Rôle et importance des personnages auxiliaires. Paris : L’Harmattan, coll. Études africaines, 2008, 272 p. – ISBN 978-2-296-06560-4

    Mohamed Aït-Aarab

    p. 99–100

    Notice

  19. Redouane (Najib), dir., Clandestins dans le texte maghrébin de langue française. Paris : L’Harmattan, coll. Autour du texte maghrébin, 2008, 258 p. – ISBN 978-2-296-06500-0

    Catherine Mazauric

    p. 100–102

    Notice

  20. Redouane (Najib), dir., Vitalité littéraire au Maroc. Autour des textes maghrébins. Paris : L’Harmattan, coll. Études transnationales, francophones et comparées, 2009, 371 p. – ISBN 978-2-296-08214-4

    Ieme Van Der Poel

    p. 102–104

    Notice

  21. Ricard (Alain), Le Swahili, une langue moderne. Paris : Karthala, coll. Dictionnaires et Langues, 2009, 156 p. – ISBN 978-2-8111-0170-1

    Xavier Luffin

    p. 104–105

    Notice

  22. Riesz (János), « Astres et désastres ». Histoire et récits de vie africains de la colonie à la postcolonie. Hildesheim / Zürich / New York : Georg Olms Verlag, coll. Passagen, Bd. 9, 2009, 397 p. – ISBN 978-3-487-13577-9

    Francis Claudon

    p. 105–106

    Notice

  23. Tang (Alice Delphine), Écriture féminine et tradition africaine. L’introduction du « Mbock Bassa » dans l’esthétique de Were Were Liking. Préface de Jacques Fame Ndongo. Paris : L’Harmattan, coll. L’Harmattan Cameroun, 2009, 201 p. – ISBN 978-2-296-07553-5

    Marie-Rose Abomo-Maurin

    p. 106–108

    Notice

  24. De Toro (Alfonso), Épistémologies. « Le Maghreb ». Paris : L’Harmattan, coll. Études transnationales, francophones et comparées, 2009, 275 p. – ISBN 978-2-296-08964-8

    Kasereka Kavwahirehi

    p. 108–109

    Notice

  25. Vasile (Benjamin), Dany Laferrière. L’autodidacte et le processus de création. Paris : L’Harmattan, coll. Critiques littéraires, 2008, 285 p. – ISBN 978-2-296-06278-8

    Florence Paravy

    p. 109–110

    Notice

  26. Wehrs (Donald R.), Pre-Colonial Africa in Colonial African Narratives. From Ethiopia Unbound to Things Fall Apart, 1911-1958. Aldershot (UK) / Burlington (US) : Ashgate Publishing, 2008, 193 p., index, bibl. – ISBN 978-0-7546-6088-0

    Benaouda Lebdai

    p. 110–112

    Notice

  27. Zell (Hans), ed., Publishing, Books, and Reading in Sub-Saharan Africa : a Critical Bibliography. 2nd completely revised and expanded edition. With an introductory essay by Henry Chakava. Glais Bheinn, Lochcarron, Ross-shire (Scotland) : Hans Zell Publishing, 2008, 762 p. – ISBN 978-0-9541029-5-1

    Alain Ricard

    p. 112–113

    Notice

  28. Revue Internationale des Arts, Lettres et Sciences Sociales (RIALSS), Faculté des Arts, Lettres et Sciences Humaines de l’Université de Yaoundé I, Vol. 1, no2, 2008, 233 p. (Pas de Issn)

    Blaise Tsoualla

    p. 113–114

    Notice

Notes bibliographiques

  1. Dibwe Dia Mwembu (Donatien), éd., Les Identités urbaines en Afrique. Le cas de Lubumbashi (R.D. Congo). Paris : L’Harmattan, coll. Mémoires lieux de savoir, 2009, 200 p. – ISBN 978-2-296-05316-8

    Pierre Halen

    p. 114

    Notice

  2. M’Bemba-Ndoumba (Gaston), Un coup de théâtre. Histoire du théâtre congolais. Paris : L’Harmattan, 2009, 108 p., bibl. – ISBN 978-2-296-07623-5

    Martine Le Moigne-Euzenot

    p. 115

    Notice

  3. MONSENGO VANTIBAH MABÉLÉ (Maurice), La Musique congolaise moderne. 1953-2003. De Kallé Jeff à Werrason. Paris : L’Harmattan / L’Harmattan RDC, coll. Comptes rendus, 2009, 251 p. – ISBN 978-2-296-07056-1

    Pierre Halen

    p. 115

    Notice

  4. Mulongo Kalonda-ba-Mpeta (Huit), De la marginalisation à la nationalisation : un parcours authentique. Dictionnaire de littérature congolaise de langue française. [Avant-propos de Prosper Kabila wa Nkulu]. Lubumbashi : CELTRAM [Centre d’Études Littéraires et de Traitement de Manuscrits], 2009, 236 p. (pas d’ISBN)

    Pierre Halen

    p. 116

    Notice

  5. Wahbi (Hassan), Abdelkébir Khatibi. La fable de l’aimance. Paris : L’Harmattan, 2009, 219 p. – ISBN 978-2-296-06680-9

    Daniel Delas

    p. 116

    Notice

Anciens numéros de Études littéraires africaines