Résumés
Résumé
Le but de cette contribution est de mettre en lumière la mise en oeuvre du processus du développement local par les collectivités communales dans le cadre des transitions actuelles en Algérie, notamment, dans le contexte de l’exercice de la décentralisation au niveau de ces collectivités. Notre intérêt vise à démontrer comment la commune constitue un acteur de développement local, étant considérée comme la collectivité territoriale de base et l’assise de la décentralisation en Algérie. Comment peut-elle donc contribuer à la quête du développement de son territoire? L’objectif est alors de mettre en relief la relation entre l’État, les communes et les territoires de celles-ci.
Abstract
The aim of this article is to highlight the implementation of the local development process by the municipal collectivity in the framework of current transitions in Algeria, particularly in the context of decentralization. Our interest is to demonstrate how the commune represents a local development actor, knowing that it’s considered as the basic territorial collectivity and the foundation of decentralization in Algeria. And so, how can it contribute to the quest for the development of its territory? The objective is to bring out the relationship between the state, municipalities and their territories.
Resumen
El propósito de este trabajo es poner de relieve la implementación del proceso de desarrollo local por parte de las autoridades municipales en el marco de las actuales transiciones en Argelia, en particular, en el contexto de la descentralización de las comunidades. Nuestro interés consiste en demostrar cómo la comuna constituye un actor de desarrollo local, considerado como colectividad territorial primordial y base de la descentralización argelina. El texto interroga sobre la manera en que la comuna puede contribuir a la consecución del desarrollo de su territorio y su objetivo consiste en poner de relieve la relación entre el Estado, los municipios y sus territorios.
Parties annexes
Bibliographie
- BENKO, Georges (1996). « Géographie économique et théorie de la régulation », Finisterra, vol. XXXI, n° 62.
- CREVOISIER, Olivier et Leïla KEBIR (2007). « Les ressources culturelles entre réseaux internationaux et développement local », Institut de Sociologie de Neuchâtel, Suisse Working paper 6/2007-F, GRET. En ligne : https://www.researchgate.net/profile/Olivier_Crevoisier/publication/242135857_Les_ressources_culturelles_entre_reseaux_internationaux_et_developpement_local/links/0c96052cd6aa3ccc4d000000/Les-ressources-culturelles-entre-reseaux-internationaux-et-developpement-local.pdf.
- GOUTTEBEL, Jean-Yves (2003). Stratégie de développement territorial, Paris, Economica, 234 p.
- LE ROY, Anne (1997). Les activités de service : une chance pour les économies rurales? Vers de nouvelles logiques de développement rural, Paris, L’Harmattan, 250 p.
- LELOUP Fabienne, Laurence MOYART et Bernard PECQUEUR (2005). « La gouvernance territoriale comme nouveau mode de coordination territoriale? », Géographie, économie, société, n° 4, vol. 7, p. 321-332.
- LÉVY, Jacques et Michel LUSSAULT (2003). Dictionnaire de la géographie et de l’espace des sociétés, Paris, Belin, 1033 p.
- PECQUEUR, Bernard (2000). Le développement local, 2ième édition revue et augmentée, Paris Syros/Alternatives Économiques, 132p.
- PECQUEUR, Bernard (2001). « Qualité et développement territorial : l’hypothèse du panier de biens et de services territorialisés », Économie rurale, n° 261, p. 37-49.
- PECQUEUR, Bernard (2002). « Le développement territorial comme préambule à l’économie sociale », dans Danièle DEMOUSTIER (dir.), Économie sociale et développement local, Paris, L’Harmattan, p. 23-26.
- PECQUEUR, Bernard (2004). « Territoire et gouvernance : quel outil pertinent pour le développement? », dans Améziane FERGUÈNE (dir.), Gouvernance locale et développement territorial : le cas des pays du Sud, Paris, L’Harmattan, p. 27-48.
- PRÉVOST, Paul (2001), Le développement local : contexte et définition, Université de Sherbrooke, Cahiers de recherche IREC 01-03, p. 17-18.
- SADOUDI, Mouloud (2001). Développement local et décentralisation en Algérie. La décentralisation au service du développement local, Université Mouloud Mammeri, Tizi-Ouzou, Algérie.
- SERIAK, Lahcène (1998). Décentralisation et animation des collectivités locales, Alger, ENAG.
- TAIB, Essaid (2002). « L’administration locale algérienne : les enjeux de la décentralisation », Revue du CENEAP, n° 25, p. 73-103.
- VERGNOLLE MAINAR, Christine (2006). « Géographie et EEDD : la notion de ressource, à la croisée des approches disciplinaires et interdisciplinaires », Colloque international des journées d’études de didactique de l’histoire et de la géographie, Reims, 23-24 octobre.