Pam Hall - Couillard, Paul (esse arts + opinions)