Francophonies d'Amérique

Numéro 7, 1997 Le(s) discours féminin(s) de la francophonie nord-américaine

Sommaire (38 articles)

  1. Présentation

L’Ouest canadien

  1. Inventer l’histoire : la plaine revisited
  2. De la chasse au bison à l’art métis : une contribution de la Métisse à mettre au jour
  3. Être ou ne pas être femme : là est la question de la femme qui crée dans La Montagne secrète de Gabrielle Roy
  4. Gabrielle Roy, une vie : biographie de François Ricard (Montréal, Boréal, 1996, 576 p.)
  5. Colloque international « Gabrielle Roy » : actes du colloque soulignant le cinquantième anniversaire de Bonheur d’occasion (27 au 30 septembre 1995) d’André Fauchon (dir.) (Saint-Boniface, Presses universitaires de Saint-Boniface, 1996, 756 p.)
  6. Vierges folles, vierges sages : kaléidoscope de femmes canadiennes dans l’univers du légendaire de Suzanne Legault et Marie-France Silver (Saint-Boniface, Éditions des Plaines, 1995, 278 p.)
  7. Mains de père de Paul Savoie (Saint-Boniface, Les Éditions du Blé, 1995, 142 p.) / Ol'Man, Ol'Dog et l’enfant et autres nouvelles Marguerite-A. Primeau (Saint-Boniface, Les Éditions du Blé, 1996, 84 p.)

L’Ontario

  1. Au fil de la mémoire : trois Franco-Ontariennes se racontent
  2. Paradoxes des discours féminins : la ville de Hearst
  3. Une femme dans la langue : sociographie d’un parcours contemporain
  4. L’Ermitage d’Hélène Brodeur (Sudbury, Prise de Parole, 1996, 246 p.)
  5. Portraits de femmes du Nord ontarien de Guylaine Poissant (Ottawa / Hearst, Le Nordir, 1995, 171 p.)
  6. Études franco-ontariennes « Cahiers Charlevoix I » de René Dionne, Gaétan Gervais, Jean-Pierre Pichette, Roger Bernard, Fernand Ouellet et Fernand Dorais (Sudbury, Société Charlevoix et Prise de Parole, 1995, 411 p.)
  7. Prendre la parole : le journal de bord du grand CANO de Gaston Tremblay (Ottawa / Hearst, Le Nordir, 1996, 330 p.)

L’Acadie

  1. La chatte et la toupie : écriture féminine et communauté en Acadie
  2. Jouissance et écriture ou la différence au féminin : Madeleine ou la Rivière au printemps de Simone Leblanc Rainville
  3. Robert Challe, Mémoires; Correspondance complète; Rapports sur l’Acadie et autres pièces, de Frédéric Deloffre en collaboration avec Jacques Popin (Genève, Librairie Droz, 1996, 764 p.) / Robert Challe, les illustres françaises de Frédéric Deloffre et Jacques Cormier (édition nouvelle, Genève, Librairie Droz, 1991, 710 p.)
  4. L’Acadie à l’heure des choix : l’avenir politique et économique de l’Acadie du Nouveau-Brunswick d’Hubert Cyr, Denis Duval et André Leclerc. Préface de Lise Ouellette (Moncton, Éditions d’Acadie, 1996, 374 p.)
  5. L’Identité à l’épreuve de la modernité : écrits politiques sur l’Acadie et les francophonies canadiennes minoritaires de Joseph Yvon Thériault (Moncton, Éditions d’Acadie, 1995, 324 p.)
  6. Commentaire sur la recension de l’ouvrage De Nantes à la Louisiane, parue dans Francophonies d’Amérique, numéro 6 (1996)
  7. Réplique à Gérard-Marc Braud, auteur de l’ouvrage De Nantes à la Louisiane : l’histoire de l’Acadie, l’Odyssée d’un peuple exilé (Nantes, Ouest Éditions, 1994, 159 p.)

Les États-Unis

  1. Canuck, nomade franco-américaine : persistance et transformation de l’imaginaire canadien-français
  2. La Fédération féminine franco-américaine ou Comment les Franco-Américaines sont entrées de plain-pied dans le mouvement de la survivance
  3. Portrait d’auteur : Hommage à Jeanne Castille
  4. Portrait d’auteur : Jeanne Castille : In memoriam 1910-1994
  5. Un Jacques Cartier errant / Jacques Cartier Discovers America : trois pièces / Three Plays de Grégoire Chabot (Orono, The University of Maine Press / Le Centre franco-américain, 1996, xvii - 291 p.)

Général

  1. La dialectique nature/culture et le discours féminin de la transgression dans Aurélien, Clara, Mademoiselle et le Lieutenant anglais d’Anne Hébert
  2. Une écriture féminine au temps des Lumières : la correspondance de Jeanne-Charlotte Allamand-Berczy
  3. Language, Culture and Values at the Dawn of the 21rst Century / Langues, cultures et valeurs au Canada à l’aube du XXIe siècle d’André Lapierre, Patricia Smart et Pierre Savard (dir.) (Ottawa, ICCS / CIEC et Carleton University Press, 1996, 358 p.)

Chronique des centres de recherche

  1. Le Centre de recherche en civilisation canadienne-française de l’Université d’Ottawa
  2. La Chaire pour le développement de la recherche sur la culture d’expression française en Amérique du Nord (CEFAN)
  3. L’Institut franco-ontarien
  4. Le Centre d’études acadiennes
  5. Le Centre d’études franco-canadiennes de l’Ouest (CEFCO)
  6. L’Institut français
  7. Le Centre d’études louisianaises
  1. Publications récentes et thèses soutenues