Francophonies d'Amérique

Numéro 33, Printemps 2012 Frontières incertaines

Sommaire (17 articles)

  1. Présentation : Frontières incertaines
  2. Joël Beddows, agent double
  3. Hédi Bouraoui ou le discours identitaire transfrontalier
  4. Justifier faussement la correction ou la non-correction d’erreurs morphosyntaxiques : réflexions métagrammaticales d’étudiants francophones universitaires en milieu minoritaire
  5. La littérature pour la jeunesse ou l’art de « danser dans les chaînes » : trois textes sur la diaspora haïtienne en Amérique du Nord
  6. Fuite et écriture dans Terrains vagues de Michel Dallaire
  7. De l’insularité à la globalité : subjectivité et discours humaniste chez Édouard Glissant

Recensions

  1. Martin Normand, Le développement en contexte : quatre temps d’un débat au sein des communautés francophones minoritaires (1969-2009), Sudbury, Éditions Prise de parole, 2012, 161 p., collection « Agora »
  2. Catherine Ferland, Bacchus en Canada : boissons, buveurs et ivresses en Nouvelle-France, Québec, Éditions du Septentrion, 2010, 432 p.
  3. Anika Falkert, Le français acadien des Îles-de-la-Madeleine : étude de la variation phonétique, Paris, L’Harmattan, 2010, 307 p. Comprend un CD-ROM
  4. David Hackett Fischer, Le rêve de Champlain, traduit de l’anglais par Daniel Poliquin, Montréal, Éditions du Boréal, 2011, 998 p.
  5. Geneviève Auger, Carnets du chemin du Roy, aquarelles de Gilles Matte, Montréal, Les heures bleues, 2012, 142 p.
  6. François Ouellet, La fiction du héros : l’oeuvre de Daniel Poliquin, Québec, Éditions Nota bene, 2011, 221 p.
  7. Lire et relire Gabrielle Roy / Lori Saint-Martin (dir.), Gabrielle Roy en revue, avec la collaboration de Sophie Montreuil, Québec, Presses de l’Université du Québec ; Montréal, Voix et images, 2011, 208 p.
  8. Betty Bednarski et Ray Ellenwood (dir.), Jacques Ferron hors Québec / Jacques Ferron Outside Quebec, Toronto, Éditions du GREF, 2010, 314 p.
  9. Georges Duquette, Vivre et enseigner en milieu minoritaire : théories et interventions en Ontario français, Paris, L’Harmattan, 2011, 272 p.
  1. Publications et thèses soutenues (2011-2012)