Résumés
Résumé
Cette transcription a été initialement prononcée en français par Katalina Toth pour d’art oratoire, un concours d’expression publique organisée par l’Association des écoles privées du Québec. Katalina Toth est étudiante à The Sacred Heart School of Montreal. Une liste des références utilisées pour la recherche de ce discours est fournie à ceux qui voudraient en savoir plus sur les avis d’ébullition de l’eau dans les réserves et d’autres injustices semblables.
Abstract
This speech transcription was originally delivered in French by Katalina Toth for Art Oratoire, a public speaking competition organized by the Quebec Association of Independent Schools. Katalina Toth is a student at The Sacred Heart School of Montreal. A list of references used to research this speech is provided for those who would like to learn more about the on-reserve boil water advisories and other similar injustices.
Keywords:
- Boil water advisories,
- urban infrastructure,
- access to medicine,
- nutrition
Parties annexes
Bibliography
- Agence France-Presse (2014, March 27). Neuf enfants autochtones sur dix dans le nord canadien ne mangent pas à leur faim. The Huffington Post. Retrieved from https://quebec.huffingtonpost.ca/2014/03/27/neuf-enfants-autochtones-sur-dix-dans-le-nord-canadien-ne-mangent-pas-a-leur-faim_n_5043659.html
- First Nations People and Heart Disease. (n.d.). Retrieved from http://www.hricanada.org/about-heart-disease/first-nations-people-and-heart-disease
- Galloway, T. (2017). Canada’s northern food subsidy Nutrition North Canada: a comprehensive program evaluation. International Journal of Circumpolar Health, 76(1). doi: 10.1080/22423982.2017.1279451
- Goraya, J. (2016, October 02). Access to Health Care on Aboriginal Reserves. Retrieved from https://ppgreview.ca/2016/04/06/access-to-health-care-on-aboriginal-reserves-2/
- Government of Canada. (2017, May 11). What we heard about Nutrition North Canada. Retrieved from http://www.nutritionnorthcanada.gc.ca/eng/1465233643322/1465234133331
- Government of Canada. (2017, September 18). Nutrition North Canada. Retrieved from http://www.nutritionnorthcanada.gc.ca/eng/1415385762263/1415385790537
- Harris S. B., Bhattacharyya O., Dyck R., Naqshbandi Hayward M., Toth E. L. (2013). Type 2 Diabetes in Aboriginal peoples. Canadian Journal of Diabetes, 37(1), S191-S196. https://doi.org/10.1016/j.jcjd.2013.01.046
- Human Rights Watch. (2017, June 06). Make it Safe: Canada's obligation to end the First Nations water crisis. Retrieved from https://www.hrw.org/report/2016/06/07/make-it-safe/canadas-obligation-end-first-nations-water-crisis
- Josselin, M. (2017, September 23). Se nourrir au Nunavut quand la boîte de céréales coûte $ 19. Retrieved from https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1057488/expedition-c3-nunavut-nourriture-cout-eleve
- Pratka, R. (2012, March 22). Access to water on Canada's reserves. Retrieved from http://rabble.ca/news/2012/03/reservations-about-water-canadas-reserves
- Rioux, M-C. (2017, February 9). Des communautés autochtones sans eau potable pendant encore plus de 5 ans. Retrieved from https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1015725/autochtones-eau-potable-rapport-fondation-suzuki
- Russell, A. (2018, January 27). Reality Check: Can Liberals really end boil water advisories on First Nations by 2021? Retrieved from https://globalnews.ca/news/3989986/trudeau-government-end-boil-water-advisory-2021-fact-check/
- Stastna, K. (2014, April 12). Shacks and slop pails: Infrastructure crisis on native reserves. Retrieved from http://www.cbc.ca/news/canada/shacks-and-slop-pails-infrastructure-crisis-on-native-reserves-1.1004957
- Statistics Canada. (2017, October 25). Aboriginal peoples in Canada: Key results from the 2016 Census. Retrieved from http://www.statcan.gc.ca/daily-quotidien/171025/dq171025a-eng.ht