Résumés
ABSTRACT
This review of the most recent studies (up to June 1986) dealing with the Sangamonian in some key areas clearly indicates that, as yet, there is no definitive answer to the question : "When did the ice which eventually became the Laurentide Ice Sheet begin to accumulate?" In most areas the stratigraphic record simply identifies a probable interglacial period; the record yields no information on when ice growth may have started following that warm climatic interval. However the deltaic glacial lake sediments of the Scarborough Formation in the Toronto area and the Bécancour Till in the Trois-Rivières area are thought to possibly date from the Sangamonian (marine isotope sub-stages 5d-b). The Adam Till in the James Bay Lowland may be correlative. In Atlantic Canada, mostly in Cape Breton Island, plant fossils suggest a mid-Sangamonian climate roughly comparable to that which prevailed 11-12 ka ago. On Baffin Island a marine transgression of mid-Sangamonian age is thought to result from important ice accumulation in the area. These stratigraphic interpretations suggest significant glacier expansion in several areas of the North American continent during part of the Sangamonian Stage. Whether or not any of this ice survived a warmer climate period near the end of the Sangamonian to become part of the Laurentide Ice Sheet is a matter of speculation.
RÉSUMÉ
La présente revue des travaux sur le Sangamonien (jusqu'à juin 1986) effectués dans des régions clés démontre qu'il n'y a pas encore de réponse satisfaisante à la question suivante: « À quel moment la glace, qui allait devenir la calotte glaciaire laurentidienne, a-t-elle commencer à s'accumuler? » Dans la plupart des régions, la séquence stratigraphique ne fait que signaler l'existence probable d'une période interglaciaire, sans toutefois permettre de déterminer le moment où la glace a commencé à s'accumuler après l'intervalle climatique chaud. Il existe toutefois quelques indices. Les sédiments d'un delta glaciolacustres de la Formation de Scarborough, dans la région de Toronto, et le Till de Bécancour, dans la région de Trois-Rivières, datent probablement du Sangamonien (sous-phases isotopiques marines 5d-b). Le Till d'Adam, dans les basses terres de la baie James, leur est probablement corrélatif. Dans les régions atlantiques du Canada, en particulier à l'île du Cap-Breton, des restes de plantes indiquent que le climat au cours du Sangamonien moyen aurait été très semblable à celui de la période de 11 000 à 12 000 ans BP. À l'île de Baffin, une transgression marine qui a eu lieu au Sangamonien moyen aurait pu être le résultat d'une importante accumulation de glace dans la région. Ces diverses interprétations régionales témoignent d'une importante croissance des glaciers dans plusieurs régions du continent nord-américain au cours du Sangamonien. On ne peut toutefois pas préciser si ces accumulations de glace ont survécu à la période plus chaude qui a prévalu à la fin du Sangamonien pour ensuite s'intégrer à la calotte glaciaire laurentidienne.
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Überblick über die neuesten Studien (bis Juni 1986) zur sangamonischen Zeit in einigen Schlüsselgebieten zeigt deutlich, dap es bis heute keine endgültige Antwort auf die Frage gibt: "Wann begann sich das Eis anzuhäufen, das schlieBlich zur laurentischen Eisdecke wurde?" In den meisten Gebieten zeugen die stratigraphischen Spuren von einem wahrscheinlichen interglazialen Zeitabschnitt; die Spuren geben keine Auskunft darüber, wann der Eiswuchs nach diesem warmen klimatischen Zwischenspiel begonnen haben mag. Die Sedimente der deltaförmigen EisSeen der ScarboroughFormation in der Gegend von Toronto und die Bécancour-Grundmoräne in der Gegend von Trois-Rivières stammen vermutlich beide aus der sangamonischen Phase (Meeres-lsotopische Unterstadien 5d-b). Die AdamGrundmoräne im James-Bay-Tiefland hängt damit möglicherweise zusammen. In OstKanada, vor allem auf der Cap-Breton-Insel, legen Pflanzen-Fossilien nahe, daB dort ein Klima der mittleren sangamonischen Phase herrschte, das dem von vor 11 bis 12 ka ungefähr glich. Auf der Baffinlnsel halt man die UferBewegung in der sangamonischen Zeit fur die Auswirkung groBer Eisanhäufung in der Gegend. Diëse Deutungen der Stratigraphie legen eine umfangreiche GletscherAusdehnung in mehreren Gegenden des nordamerikanischen Kontinents während eines Teils der sangamonischen Zeit nahe. Ob Teile dieses Eises eine wärmere Phase gegen Ende der sangamonischen Zeit überdauerten, um ein Teil der laurentischen Eisdecke zu werden, Oder ob dies nient der Fall war, bleibt often.