Résumés
Abstract
The office of H M Proctor, a curious aspect of English divorce procedure, investigated divorce cases based on collusion between the spouses and divorce cases brought by spouses whose own misconduct disqualified them from the right to divorce. On the basis of evidence provided by the proctor's intervention into divorce suits, the divorce court had the power to rescind divorce decrees improperly obtained. This essay describes the origins of this legal institution and delineates its impact on divorce during the Victorian period. The analysis considers the growing criticism of the proctor's powers during the first four decades of the twentieth century. English divorce law was originally intended to buttress both the power of the husband within the marital relationship and the power of the state over the family. The changing view of the proctor over seventy-five years reveals the tensions inherent in Victorian gender ideology and reflects changing attitudes towards the nature of marriage.
Résumé
Curieusement, la procédure de divorce en Angleterre attribuait un rôle à un procureur du roi. Celui-ci avait droit de regard sur toutes les causes, aussi bien celles où il y avait accord entre les conjoints que celles que lui soumettaient les époux qui avaient perdu leur droit au divorce par suite de mauvaise conduite. A la suite d'une intervention du procureur, la Cour de divorce pouvait annuler un divorce improprement obtenu.
L'article présente les origines de cette institution juridique et mesure son impact sur le divorce pendant la période victorienne. Il montre aussi l'opposition croissante que suscitaient les pouvoirs du roi pendant les quarante premières années du XXe siècle.
La loi du divorce en Angleterre avait été conçue pour renforcer à la fois le pouvoir du mari au sein du couple et celui de l'Etat sur la famille.
L'évolution de la pensée des procureurs révèle les tensions qui existaient dans les rapports hommes-femmes à l'époque victorienne et une conception nouvelle de la nature du mariage qui s'est faite.