L’importance des voies navigables dans l’histoire du Québec - Hallé, Bernard (Histoire Québec, 2010)