Résumés
Résumé
La présente recherche se range du côté des approches analytiques du processus créatif visant une caractérisation stylistique de la musique actuelle francophone québécoise en centrant notre point de vue sur la manière dont ce courant musical utilise l’improvisation. Reposant plus particulièrement sur les stratégies « comprovisationnelles » à l’origine du disque Phénix (2008) du trio actualiste Les Poules, notre objectif est de mieux comprendre ce processus créateur. À partir d’approches permettant de retracer les états successifs des éléments musicaux (critique génétique, enquêtes ethnographiques, recherche-création en musique), il s’agit d’observer, grâce notamment à des modélisations, les constantes et les variantes dans les opérations d’écriture entre les divers paradigmes qui constituent Phénix (versions initiale, composée et performée). Sans toutefois épuiser les questions que soulève ce type de production, un contexte générant des collaborations entre chercheurs et créateurs a permis d’aller plus loin dans l’application de l’analyse génétique à la création musicale : en faisant apparaître les influences réciproques de la recherche sur la création que l’on peut difficilement passer sous silence.
Mots-clés :
- musique actuelle francophone québécoise,
- analyse du processus de création,
- critique génétique,
- recherche-création en musique
Abstract
This article aligns with analytic approaches to the creative process for a stylistic characterization of contemporary Quebec Francophone musique actuelle, with a focus on how this musical stream uses improvisation. Based more specifically on "comprovisationnal" strategies, from which the actualist trio Les Poules developed their album Phénix (2008), our goal is to better understand this creative process. By tracing the successive states of musical elements such as genetic criticism, ethnographic surveys, and research-creation in music, we will observe, especially with modelisations, both consistencies and variations in writing operations between different paradigms which represent Phénix in its initial, composed and performed versions. However, without exhausting issues raised by this type of production, a context generating collaborations between researchers and creators has allowed us to go further in the application of genetic analysis to musical creation, by showing reciprocal influences of the research on creation that cannot be easily ignored.
Keywords:
- musique actuelle francophone québécoise,
- creative process analysis,
- genetic criticism,
- research-creation in music
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Note biographique
Titulaire de la Chaire de recherche du Canada en recherche-création, Sophie Stévance est professeur titulaire de musicologie. Elle dirige l’Observatoire interdisciplinaire de création et de recherche en musique de l’Université Laval (OICRM-ULaval) et le Laboratoire de recherche-création en musique et multimédia (LARCEM). Elle se consacre à l’étude des musiques expérimentales et actuelle(s), le tout dans une perspective de recherche-création. Elle est l’auteur de plusieurs livres et de nombreuses conférences à travers le monde. Récipiendaire de nombreuses Prix et subventions de recherche, elle poursuit des activités de création et de recherche-création dans le domaine de la réalisation phonographique et de la pratique sportive (Hits for HIIT).
Médiagraphie
- Atkinson, Paul, et Martyn Hammersley. 1994. « Ethnography and Participant Observation ». Handbook of Qualitative Research, sous la dir. de Norman K. Denzin et Yvonna S. Lincoln, 248–261. Thousand Oaks : Sage.
- Bayley, Amanda (dir.). 2009. Recorded music: performance, culture and technology. Cambridge : University Press.
- Beauchamp, Hélène, et Jean-Marc Larrue. 1990. « Les cycles Repère : entrevue avec Jacques Lessard, directeur artistique du Théâtre Repère ». L’Annuaire théâtral : revue québécoise d’études théâtrales (8) : 131–143.
- Besançon. Julien. 2000. Festival de musique, analyse sociologique de la programmation et de l’organisation. Paris : L’Harmattan.
- Burgess, Richard J. 1997/2013. The Art of Music Production: Theory and Practice, 4ème éd. Oxford : University Press.
- Couprie, Pierre. 2004. « Des outils pour l’analyse de la musique électroacoustique ». Analyse et contextualisation, 63–73. Paris : OMF, Université Paris-Sorbonne.
- Csikszentmihalyi, Mihaly, et Claude-Christine Farny. 2006. La créativité : Psychologie de la découverte et de l’invention. Paris : Robert Laffont.
- Darbon, Nicolas. 2008. Brian Ferneyhough et la nouvelle complexité. Notre-Dame-de-Bliquetuit : Millénaire III.
- Denut, Éric. 2001. Musiques actuelles, musique savante, quelles interactions ? Paris : L’Harmattan.
- Desroches, Monique. 2008. « Entre texte et performance : l’art de raconter ». Cahiers d’ethnomusicologie (21) : 103–115.
- Diamond, Beverley. 2005. « Media as Social Action. Native American Musicians in the Recording Studio ». Wired for Sound: Engineering and Technologies in Sonic Cultures, sous la dir. de Paul D. Greene et Thomas Porcello, 118–137. Middletown, Conn.: Wesleyan University Press.
- Dudas, Richard. 2010. « “Comprovisation”: The Various Facets of Composed Improvisation within Interactive Performance Systems ». Leonardo Music Journal (20) : 29–31.
- Ettlinger, Nancy. 2003. « Cultural Economic Geography and a Relational and Microspace Approach to Trusts, Rationalities, Networks and Change in Collaborative Workplaces ». Journal of Economic Geography 3 (2) : 145–171.
- Goleman, Daniel, Paul Kaufman, et Michael Ray. 1992. The Creative Spirit. New York : Penguin Books.
- Green, Lucy. 2007. How Popular Musicians Learn: A Way Ahead for Music Education. Aldershot, UK : Ashgate Publishing.
- Grésillon, Almuth. 1994. Éléments de critique génétique. Lire les manuscrits modernes. Paris : PUF.
- Grésillon, Almuth. 2008. La mise en oeuvre. Itinéraires génétiques. Paris : CNRS Éditions.
- Hannan, Michael F. 2006. « Interrogating Comprovisation as Practice-led Research ». Speculation and Innovation: Applying Practice Led Research in the Creative Industries. Southern Cross University. https://epubs.scu.edu.au/sass_pubs/448/ [consulté le 9 mars 2019].
- Hennion, Antoine. 1981. Les Professionnels du disque. Paris : Métailié.
- Kallmann, Helmut. 1993. 2e éd. rev. et augm., Encyclopédie de la musique au Canada. Montréal : Fides.
- Lacasse, Serge. 2006. Groove. Enquête sur les phénomènes musicaux contemporains. Québec : PUL.
- Léandre, Joëlle. 2009. À voix basse. Paris : Éditions MF.
- Letort, Bruno. 1998. Musiques plurielles. Paris : Balland.
- Lubart, Todd I. 2001. « Models of the creative process: Past, present and future ». Creativity Research Journal 13 (3–4) : 195–308.
- Nattiez, Jean-Jacques 1995. « Éditorial ». Circuit 6 (2) : 5–8.
- Robineau, Anne. 2004. Étude sociologique de la musique actuelle du Québec : le cas des Productions Supermusique et du Festival International de Musique Actuelle de Victoriaville. Montréal : sociologie, Université de Montréal.
- Roy, Irène. 2009. « Cycles Repère. Stratégies de création et genèse du spectacle ». Faire oeuvre. Transparence et opacité, sous la dir. de Bernard Paquet, 157–166. Québec : PUL.
- Roy, Irène. 1993. Le Théâtre Repère. Du ludique au poétique dans le théâtre de recherche. Québec : Nuit blanche éditeur.
- Roy, Stéphane. 2003. L’analyse des musiques électroacoustiques. Paris : L’harmattan.
- Sapp, David. 1992. « The Point of Creative Frustration and the Creative Process: A New Look at an Old Model ». Journal of Creative Behavior 26 (1) : 21–28.
- Schaeffer, Pierre. 1977 (c1966). Traité des objets musicaux. Paris : Seuil.
- Seeger, Charles. 1958. « Prescriptive and Descriptive Music Writing ». Musical Quaterly 44 (2) : 184–195. Trad. fr. : « Notation prescriptive et notation descriptive ». Analyse Musicale (24) : 6–12.
- Stévance, Sophie. 2009(a). « La musique actuelle comme enseignement social ». Musique et pédagogie, FAMEQ 23 (2) : 47–50.
- Stévance, Sophie. 2009(b). « Les femmes dans la création musicale improvisée : l’exemple des collectifs de la musique actuelle au Québec ». L’Éducation musicale (562) : 25–31.
- Stévance, Sophie. 2009(c). « Réactiver le sens de l’hommage : L’exemple du Festival SuperMicMac au Canada ». Itamar (2) : 207–221.
- Stévance, Sophie. 2011(a), « La construction du champ identitaire de la musique actuelle en Amérique du Nord : enquête sur la filiation avec la Semaine internationale de Musique actuelle ». Circuit-musiques contemporaines (novembre) : 71–82.
- Stévance, Sophie. 2011(b), « La beauté libre de la musique actuelle au Québec ». Territorialités musicales. Patrimoines en mouvement, sous la dir. de Monique Desroches, 399–414. Montréal : PUM.
- Stévance, Sophie. 2012(a). Musique actuelle. Montréal : PUM.
- Stévance, Sophie. 2012(b). « Contemporary Music at the Fringe: the Example of Musique Actuelle in Canada ». New Sound. International Magazine for Music, The Department of Musicology, Belgrade 38 (2) : 51–63.
- Stévance, Sophie. 2012(c). « Une lecture dialogique de l’improvisation libre et collective en musique et en danse ». Cahiers de la Société Québécoise de Recherche en Musique 13 (1–2) : 117–125.
- Stévance, Sophie, et Serge Lacasse. 2013. Les enjeux de la recherche-création en musique : institution, définition, formation. Québec : Presses de l’Université Laval.
- Theureau, Jacques, et Nicolas Donin. 2008. « L’activité de composition musicale comme exploitation/construction de situations. Une anthropologie cognitive du travail de Philippe Leroux ». Intellectica 48 (1–2) : 175–205.
- Thompson, Paul, et Brett Lashua. 2014. « Getting It on Record: Issues and Strategies for Ethnographic Practice in Recording Studios ». Journal of Contemporary Ethnography 43 (3) : 746–769.
- Wallas, Graham. 1926. The Art of Thought. New York : Harcourt, Brace.
- Zagorski-Thomas, Simon. 2014. The Musicology of Record Production. Cambridge : University Press.
- Les Poules, Phénix, étiquette DAME, 2008.
- https://larcem.ulaval.ca
- https://larcem.ulaval.ca/diffusions/la-musique-actuelle-au-quebec-enjeux-et-perspectives-methodologiques-dune-analyse-genetique1/#vid-os
- https://larcem.ulaval.ca/diffusions/la-musique-actuelle-au-quebec-enjeux-et-perspectives-methodologiques-dune-analyse-genetique1/#spectrogrammes
- https://larcem.ulaval.ca/diffusions/la-musique-actuelle-au-quebec-enjeux-et-perspectives-methodologiques-dune-analyse-genetique1/#ph-nix
- http://www.supermusique.qc.ca/fr/
- http://www.actuellecd.com/fr/cat/am_176/