Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Note biographique
Nicole Nolette est doctorante au Département de langue et littérature françaises de l’Université McGill. Sa thèse, qui porte sur les modes de traduction ludiques et supplémentaires spécifiques au théâtre, s’intitule « Jeux et enjeux de la traduction de pièces de théâtre hétérolingues au Canada français (1989-2009) ».