Journal des traducteurs Tous les articles de cette revue sont soumis à un processus d’évaluation par les pairs.
Translators' Journal

Volume 5, numéro 3, 3e trimestre 1960

Sommaire (20 articles)

  1. Ne trébuche donc point dans ton langage

    Pierre A. Meurice

    p. 73–75

    Notice

  2. L’administration…

    La rédaction

    p. 75

    Notice

  3. The Shape of Things to Come

    Nolin Trudeau

    p. 76–80

    Notice

  4. La lacune

    Félix de Grand’Combes

    p. 81–82

    Notice

L’actualité

  1. Institut de Traduction : historique (fin)

    La rédaction

    p. 83–84

    Notice

  2. Collation des diplômes (année 1959-1960)

    Jeanne Grégoire

    p. 84–86

    Notice

  3. Société des Diplômés de l’Institut de Traduction : appel au Conseil des Arts du Canada en faveur de la traduction d'oeuvres littéraires canadiennes

    La rédaction

    p. 86–87

    Notice

  4. Corporation des Traducteurs

    p. 87

    Notice

  5. Société des Traducteurs de Montréal

    Robert Assa

    p. 88–90

    Notice

  6. Réabonnement des membres étudiants au Journal des Traducteurs

    La STM

    p. 90

    Notice

Problèmes et solutions

  1. Traduction (suite)

    Pierre Daviault

    p. 91–100

    Notice

  2. Spanish-English Glossary of Terms used in Cobalt 60 Beam Therapy

    Josephine Hambleton

    p. 101–102

    Notice

  3. A propos de Transducteur, de transductance, de traducteur et de translateur

    Gérard-J. Proulx

    p. 102–103

    Notice

  4. …Encore l’administration…

    La rédaction

    p. 103

    Notice

  5. How Cocks Crow

    Félix de Grand’Combes

    p. 104

    Notice

Les outils du traducteur

  1. Aubertin, J., Marine, Dictionnaire Allemand-Français et Français-Allemand, 1 Vol. de XII-452 pages, 14 croquis, Berger-Levrault, éd., Paris, 1958, Prix : 20 NF

    p. 105

    Notice

  2. Dictionnaire du caoutchouc (en dix langues : anglais-américain, allemand, espagnol, français, hollandais, indonésien, italien, japonais, portugais, suédois, 1 vol. 16 x 23 cm., Dunod, éd., Paris, 1959, Prix : 225 NF

    p. 105

    Notice

  3. Lexique en cinq langues des termes employés dans la technique du contacteur, 1 vol. de 204 pages, Ed. Sodina, 31 bis avenue du Maréchal Joffre, Nanterre (Seine). Prix broché : 10,50 NF

    p. 105–106

    Notice

  1. Pardonnez-nous nos péchés

    Théo

    p. 107

    Notice

  2. …Toujours l’administration !

    p. 108

    Notice

Anciens numéros de Journal des traducteurs / Translators' Journal