Tintin dans la Batcave : aventures au pays de Robert Lepage, épisodes 1 et 2 - Canty, Daniel (Liberté)