Malentendu - Lessard, Patrice (L'Inconvénient)