Lettres québécoises

Numéro 117, printemps 2005

  Feuilleter ce numéro

Sommaire (33 articles)

Éditorial

  1. Les conclusions de l’Observatoire du livre, que faut-il en penser?

Hommage

  1. Prix du Québec : Naïm Kattan, le passeur de cultures
  2. Jacques Languirand, diffuseur de savoirs

Autoportrait

  1. Autoportrait en poète infidèle

Entrevue

  1. Pierre Nepveu : écrire pour aménager le réel

Profil

  1. Pierre Nepveu, un écrivain d’Amérique

Dossier

  1. La grande offensive du livre

Roman

  1. Quand l’amour fait (big) bang / Nelly Arcan, Folle, Paris, Seuil, 2004, 208 p. / Linda Amyot, Ha Long, Montréal, Leméac, 2004, 128 p. / Germaine Dionne, Tequila Bang Bang, Montréal, Boréal, 2004, 136 p.
  2. Tourments et lieux de mystère / Andrée A. Michaud, Le pendu de Trempes, Montréal, Québec Amérique, coll. « Littérature d’Amérique », 2004, 232 p. / Rachel Leclerc, Visions volées, Montréal, Boréal, 2004, 288 p. / Lise Blouin, L’or des fous, Montréal, Triptyque, 2004, 268 p.
  3. Histoires de filles, du meilleur et du pire / Aki Shimazaki, Hotaru, Montréal, Leméac-Actes Sud, 2004, 123 p. / Rafaële Germain, Soutien-gorge rose et veston noir, Libre Expression, 2004, 454 p. / Nadine Bismuth, Scrapbook, Montréal, Boréal, 2004, 394 p.
  4. Le retour de la bonté / Francine D’Amour, Le retour d’Afrique, Montréal, Boréal, 2004, 228 p. / Hélène Harbec, Les voiliers blancs, Moncton, Perce-Neige, 2004, 222 p. / Sylvie Gagnon, C’est toujours à vous que je parle, Hull, Varia, 2004, 126 p.

Traduction

  1. Au bout de la nuit / Robert Majzels, Le cahier d’Hellman (traduit de l’anglais par Claire Dé), Montréal, Planète rebelle, 2004, 522 p. / Aislinn Hunter, Ce qu’il nous reste (traduit de l’anglais par Carole Noël), Montréal, Les Allusifs, 2003, 144 p. / Elizabeth Smart, À la hauteur de Grand Central Station je me suis assise et j’ai pleuré (traduit de l’anglais par Hélène Filion), Montréal, Les Herbes rouges,2003, 120 p.

Récit

  1. Les mots peuvent-ils empêcher la dérive? / Patrick Brisebois, Chant pour enfants morts, Montréal, l’Effet pourpre, 2003, 132 p. / Pan Bouyoucas, Anna pourquoi, Montréal, Les Allusifs, 2003, 112 p. / Joël Pourbaix, Labyrinthe 5, Montréal, le Noroît, 2003, 152 p.

Nouvelle

  1. Failles, brisures, ruptures, gouffres entre les êtres, et parfoisun peu de bonheur / Sylvie Massicotte, On ne regarde pas les gens comme ça, Québec, L’instant même, 2004, 114 p. / Dominique Lavallée, Étonnez-moi, mais pas trop!, Montréal, Triptyque, 2004, 120 p. / Mélanie Vincelette, Qui a tué Magellan? et autres nouvelles, Montréal, Leméac, 2004, 124 p.

Poésie

  1. Amour protégé / Danielle Fournier, Il n’y a rien d’intact dans ma chair, Montréal, l’Hexagone, coll. « La voie des poètes », 2004, 96 p. / Thierry Dimanche, À ceux qui sont dans la tribulation, Montréal, l’Hexagone, coll. « L’appel des mots », 2004, 72 p. / Alain Fisette, Le condom de l’amitié, Montréal, Les Herbes rouges, 2004, 128 p.
  2. Le silence et le cri / France Mongeau, Le guet du renard, Trois-Rivières-France, Écrits des Forges-Maison de la poésie Rhône-Alpes, 2004, 64 p. / Jean-Philippe Dupuis, Table de nuit, Montréal, Triptyque, 2004, 80 p. / Jean Perron, Courant de l’après-midi, Trois-Rivières, Écrits des Forges, 2004, 84 p.
  3. Dieu, c’est quoi? / Michel Leclerc, Le livre de l’échoppe, Montréal, le Noroît, 2004, 150 p. / Patrick Coppens, Ciel convertible, Montréal, Éditions 42e Parallèle, coll. « Distance », 2004, 116 p. / Pierre Labrie, À minuit. Changez la date, Trois-Rivières, Écrits des Forges, 2004, 94 p.
  4. Regards et jeux de la lumière dans l’espace / Robert Melançon, Le paradis des apparences. Essai de poèmes réalistes, Montréal, le Noroît, 2004, 144 p.

Essai

  1. Du narratif et du poétique / René Audet et Andrée Mercier (sous la direction de), avec la collaboration de Denise Cliche, La narrativité contemporaine au Québec. Vol. I. La littérature et ses enjeux narratifs, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2004, 314 p. / Jean-Noël Pontbriand, Les mots à découvert, Québec, Éditions de la Huit, 2004, 232 p.
  2. Yves Thériault, le proli(magni)fique / Renald Bérubé et Francis Langevin (dir.), Cahiers Yves Thériault 1, Montréal, Le dernier havre, 2004, 168 p.
  3. « Je est là » / Nicole Brossard, L’horizon du fragment, Paroisse Notre-Dame-des-Neiges, Éditions Trois-Pistoles, 2004, 138 p.

Anthologie

  1. Anthologie de littérature amérindienne / Maurizio Gatti (dir.), Littérature amérindienne du Québec. Écrits de langue française (préface de Robert Lalonde), Montréal, Hurtubise HMH, coll. « Cahiers du Québec », 2004, 280 p.

Revues

  1. Du côté des revues

Célébration

  1. Publier hors des sentiers battus
  1. La grille des lettrés

L’achronique

  1. La neige a neigé

Événement

  1. 27e Salon du livre de Montréal : l’attrait des nourritures terrestres
  1. Informations express
  2. Livres en format poche
  3. Livres reçus
  4. Dits et faits
  5. Prix et distinctions
  6. Index

Tous droits réservés © Productions Valmont, 2005