Jeunes adultes et vie précaire : la place grandissante des ressources intermédiaires Young Adults in Precarious Situations: the Growing Importance of Intermediate Resources Jóvenes adultes y vida precaria : el sitio creciente de los recursos intermedios

RÉSUMÉ

Se fondant sur un corpus d'une vingtaine de récits de vie déjeunes adultes québécois en situation de précarité socio-économique, cet article vise d'abord à montrer l'existence d'une certaine fragmentation dans la manière dont se constitue leur rapport avec les diverses ressources qui leur sont accessibles (formelles, intermédiaires, informelles). S'attardant plus particulièrement à trois figures de jeunes précaires, il fait également ressortir l'importance grandissante des ressources intermédiaires pour ces jeunes adultes. Une utilisation toutefois très variable, qui va du tremplin vers l'intégration à la gestion de la dépendance en passant, et ce pour un nombre croissant d'entre eux, par le seul espace de vie où il leur est possible de se faire « une place » autrement.

ABSTRACT

Based on twenty biographical interviews with young Quebec adults in socioecono-mically precarious situations, this article first shows how they differ in the ways they deal with the various resources available to them (formal, intermediate and informal). With particular emphasis on three youths in precarious situations, it also underscores the growing importance of intermediate resources for these young adults. However, the use of such resources varies considerably, ranging from uses leading to integration to living with dependence, and including, for an increasing number of youth, creating the only form of lifestyle and working environment in which they can "fit in."

Resumen

Fundândose en un conjunto de veinte relatos de vida de jôvenes adultos del Quebec en situation de precaridad socioeconômica, este artfculo apunta a mostrar la existencia de una cierta fragmentation en el modo en que se constituye su vinculo con los diversos recursos que les son accesibles (formates, intermedios e informâtes). Deteniéndose mas en especial en très jôvenes precarios, el artfculo subraya también la importancia creciente de los recurso intermedios para estos jôvenes adultos. La utilizaciôn que hacen de ellos es muy variable, yendo del trampoh'n para la integraciôn a la gestion de la dependen-cia, pasando — y ello, en un numéro creciente de ellos —, por el ûnico espacio donde les es posible hacerse « un sitio » diferente.