Résumés
Résumé
Comment comprendre que des programmes d’intervention aident certains jeunes à sortir de la marginalité, mais qu’ils ne représentent pas une aide significative pour d’autres ? Comment expliquer que certains jeunes soient demandeurs d’une aide, alors que d’autres, apparemment dans la même situation, semblent fuir toute relation d’aide ? À partir d’une recherche menée auprès de jeunes sortis de la rue, l’article montre que l’accompagnement de la sortie de la rue ne peut faire l’impasse sur le sens que les jeunes accordent à la relation d’aide, en fonction des attentes de reconnaissance qu’ils ont. Il propose de lire les enjeux qui se jouent aussi bien dans la demande que dans la non-demande d’aide sous leurs différentes formes, à la lumière des trajectoires spécifiques des jeunes.
Abstract
Why do intervention programs help some young people get off the street, but make no significant difference in the lives of others ? Why do some youths seek assistance, while others apparently in the same situation seem to flee any helping relationship ? Based on an investigation of young people who managed to get off the street, this paper shows that social support to help exit street life cannot ignore the meaning that young people themselves attach to the helping relationship, given their expectations of recognition. It proposes interpreting the issues that underlie both the request and the non-request for assistance in their different forms, in the light of the specific paths the lives of these young people take.
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Bibliographie
- Badal, Clothilde. 2003. « Les preuves de l’existence de soi. La nouvelle croisade du sujet post-moderne », Études, 3, 3986 : 765-776.
- BELLOT, Céline, Jacinthe RIVARD et Elisabeth GREISSLER. 2010. « L’intervention par les pairs : un outil pour soutenir la sortie de la rue », Criminologie, 43, 1 : 171-198.
- Colombo, Annamaria. 2010. « Sortir de la rue : une lutte pour la reconnaissance à l’heure de l’individualisme avancé. Analyse compréhensive des trajectoires de jeunes sortis de la rue à Montréal », SociologieS, [En ligne], Premiers textes, mis en ligne le 29 septembre 2010.
- Colombo, Annamaria. 2010. « Entre la rue et l’après-rue : comment être à la fois dedans et dehors ? », Pensée plurielle, 24, 2 : 79-88.
- Colombo, Annamaria. 2011. « Quelle place des figures adultes dans le passage à l’âge adulte des jeunes en difficulté ? Le cas des jeunes sortis de la rue à Montréal », Agora/Débats jeunesse, 57 : 37-51.
- Gilbert, Sophie. 2004. L’idéal du moi comme point de mire et le social en toile de fond : Une compréhension de la dynamique sociopsychique de l’itinérance des jeunes adultes. Thèse de doctorat en psychologie. Montréal, Université du Québec à Montréal.
- Jeffrey, Denis. 2005. « Conduites à risque et rites de passage à l’adolescence », dans Denis Jeffrey, David LeBreton et Jean-Jacques Lévy (dir.). Jeunesse à risque. Rite et passage. Sainte-Foy, Presses de l’Université Laval : 45-56.
- Hegel, Georg W. F. 1969 [1805]. La première philosophie de l’esprit. Paris, PUF.
- Honneth, Axel. 2000. La lutte pour la reconnaissance. Paris, Les éditions du Cerf.
- Hurtubise, Roch, Shirley Roy et Céline Bellot. 2003. « Youth Homelessness : the Street and Work - From Exclusion to Integration » dans Laurence Roulleau-Berger. Youth and Work in the Post-Industrial City of North America and Europe. Leiden-Boston, Brill : 395-407.
- KARSZ, Saül. 2004. Pourquoi le travail social ? Définition, figure, clinique. Paris, Dunod.
- Lussier, Véronique, Mario POIRIER, Robert Letendre, Pierre Michaud, Monique Morval, Sophie Gilbert et Anne Pelletier. 2002. « La quête au coeur de l’absence : les réseaux relationnels de jeunes adultes itinérants », Revue québécoise de psychologie, 23, 3 : 79-103.
- Messu, Michel. 1991. Les assistés sociaux, Analyse identitaire d’un groupe social. Toulouse, Privat.
- Parazelli, Michel. 2002. La rue attractive. Parcours et pratiques identitaires des jeunes de la rue. Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec.
- Winnicott, Donald W. 2004 [1971]. Jeu et réalité. L’espace potentiel. Paris, Gallimard.