Résumés
Résumé
En Suisse comme en France, les communautés catholiques apostoliques de religieuses vieillissent. Lorsque le grand âge affecte l’autonomie des membres des congrégations, le recours à des professionnelles des soins est indispensable. Notre article se base sur une étude sociologique menée en Suisse et en France qui analyse la transformation de couvents de religieuses catholiques en maisons de retraite. Ces transformations nécessitent des arrangements quotidiens entre les religieuses et les équipes de soins. Mais ce pragmatisme des acteurs en présence, visant à maintenir entre eux des bonnes relations, implique une renégociation du niveau d’exigence de la vie religieuse communautaire.
Mots-clés :
- communautés religieuses,
- vieillesse,
- maison de retraite,
- professionnelles des soins,
- négociations,
- arrangements,
- sécularisation
Abstract
In France and Switzerland, female Catholic apostolic communities are ageing. When old age starts impacting autonomy faculties within the religious congregations, the members cannot avoid but to request help from external nursing professionals. Although pragmatism prevails in their mutual relationships, this phenomenon generally results in the lowering of religious community life standards.
Keywords:
- religious communities,
- old age,
- nursing homes,
- professional careers,
- negotiations,
- adjustments
Parties annexes
Bibliographie
- Amourous, C. 1995. Des sociétés natives, ordre, échanges & rites humains dans la vie institutionnelle. Paris, Meridens Klincksieck.
- Amourous, C. et A. Blanc (dir.). 2001. Erving Goffman et les institutions totales. Paris, L’Harmattan.
- Anchisi, A., L. Amiotte-Suchet et K. Toffel. 2016. « Vieillir au couvent. Stratégies des congrégations et paradoxes de la laïcité », Social Compass, 63, 1 : 3-19.
- Anchisi, A., L. Amiotte-Suchet et C. von Ballmoos. 2017 (sous presse). « Dépendance et visibilité. Quand les religieuses âgées sortent de l’ombre », dans Burnay N. et C. Hummel (dir.). Vieillissement et classes sociales. Berne, Peter Lang : 221-245.
- Béraud, C., F. Gugelot et I. Saint-Martin (dir.). 2012. Catholicisme en tensions. Paris, Éditions de l’EHESS.
- Bourdieu, P. 1982. « Les rites comme actes d’institution », Actes de la recherche en sciences sociales, 43 : 58-63.
- Campiche, R. J. (dir.). 2004. Les deux visages de la religion. Fascination et désenchantement. Genève, Labor et Fides.
- CARA — Center for Applied Research in the Apostolate. 2015. Global Catholicism: Trends & Forecasts.www.cara.georgetown.edu/staff/webpages/Global%20Catholicism%20Release.pdf. Page consultée le 15 septembre 2016.
- Castra, D. 2003. L'insertion professionnelle des publics précaires. Paris, Presses universitaires de France.
- Cattacin, S., C. Reto Famos, M. Duttwiler et H. Mahnig. 2003. État et religion en Suisse — luttes pour la reconnaissance, formes de la reconnaissance. Étude du Forum suisse pour l’étude des migrations et de la population (FSM). http://www.ekr.admin.ch/pdf/staat_religion_gesamt_def-f30ef.pdf
- Cefaï, D. (dir.). 2010. L’engagement ethnographique. Paris, Éditions de l’EHESS.
- Cohen, M., J. Joncheray et P.-J. Luizard (dir.) 2004. Les transformations de l’autorité religieuse. Paris, L’Harmattan.
- Davie, G. 1990. « Believing Without Belonging : Is this the Future of Religion in Britain? », Social Compass, 37, 4 : 455-469.
- Déchaux, J. H. 2004. « La mort solitaire ? », dans Chevalier S. et J-M. Privat (dir.). Norbert Elias et l’anthropologie, « Nous sommes tous si étranges... ». Paris, CNRS éditions : 159-168.
- Disselkamp, A. 2006. « La typologie église-sectes-mystique selon Ernst Troeltsch », L'Année sociologique, 56, 2 : 457-474.
- Ennuyer, B. 2004. Les malentendus de la dépendance. De l'incapacité au lien social. Paris, Dunod.
- Foley, R.-A. 2016. Face au temps qui reste. Usages et symbolique des médicaments en fin de vie. Chêne-Bourg, Georg.
- Foucault, M. 1975. Surveiller et punir. Paris, Gallimard.
- Gauchet, M. 1985. Le désenchantement du monde. Une histoire politique de la religion. Paris, Gallimard.
- Goffman, E. 1968. Stigma: Notes on the Management of Spoiled Identity. Harmondsworth, Pelican Books.
- Hasquenoph, S. 2009. Histoire des ordres et congrégations religieuses en France du Moyen Âge à nos jours. Paris, Champ Vallon.
- Hervieu-Léger, D. 2003. Catholicisme, la fin d’un monde. Paris, Bayard.
- Hervieu-Léger, D. 2017. Le temps des moines. Clôture et hospitalité. Paris, PUF.
- Lalive d'Epinay, C. et D. Spini (dir.). 2008. Les années fragiles. La vie au-delà de quatre-vingts ans. Québec, PUL.
- Lambert, Y. 1985. Dieu change en Bretagne. La religion à Limerzel de 1900 à nos jours. Paris, Cerf.
- Lechevalier Hurard, L. 2016. « Être présent auprès des absents », SociologieS, Dossiers, Relation d’aide et de soin et épreuves de professionnalité. www.sociologies.revues.org/5441. Page consultée le 13 septembre 2016.
- Loffeier, I. 2013. « Une enfance sans avenir : de l'expérience d'un rapport pédagogique en maison de retraite », Gérontologie et Société, 147 : 121-134.
- Luckmann, T. 1970. The invisible religion : The Problem of Religion in Modern Society. New York, MacMillan.
- Mallon, I. 2001. « Les effets du processus d'individualisation en maison de retraite. Vers la fin de l'institution totale ? », dans F. De Singly (dir.). Être soi parmi les autres. Famille et individualisation. Tome 1. Paris, L'Harmattan : 171-184.
- Mallon, I. 2004. Vivre en maison de retraite. Le dernier chez-soi. Rennes, Presses universitaires de Rennes.
- Mallon, I. 2007. « Entrer en maison de retraite : rupture ou tournant biographique ? », Gérontologie et Société, 121 : 251-264.
- Olivier De Sardan, J.-P. 2008. La rigueur du qualitatif. Les contraintes empiriques de l’interprétation socioanthropologique. Louvain-La-Neuve, Bruylant-Académia.
- Pinell, P. 2012. « À propos du champ médical : quelques réflexions sur les usages sociologiques du concept de champ », dans F. Lebaron et G. Mauger (dir.). Lectures de Bourdieu. Paris, Ellipses : 305-318.
- Richelle, S. et I. Loffeier. 2017. « Expérience de la vieillesse en établissement à deux siècles d’intervalle : l’humanisation en question », Genèses, 1 : 106.
- Rimbert, G. 2011. Vieillards sous bonne garde. Réparer l’irréparable en maison de retraite. Bellecombe-en-Bauges, Éditions du Croquant.
- Sevegrand, M. 2004. Vers une église sans prêtres. La crise du clergé séculier en France (1945-1978). Rennes, Presses universitaires de Rennes.
- Tschannen, O. 1992. Les théories de la sécularisation. Genève/Paris, Droz.
- Weber, M. 2003 [1906-1920]. « Les sectes protestantes et l’esprit du capitalisme », dans L’éthique protestante et l’esprit du capitalisme, suivi d’autres essais. Paris, Gallimard.
- Willaime, J.-P. 2008. Le retour du religieux dans la sphère publique. Lyon, Olivétan.
- Wilson, B. 1966. Religion in Secular Society: A Sociological Comment. London, C.A. Watts.