Résumés
Résumé
Les collections de vulgarisation « Poètes d'aujourd'hui » et « Écrivains de toujours », créées au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, conçues pour permettre la diffusion du patrimoine littéraire, ont contribué à la fois à la canonisation d'auteurs vivants et à la reconnaissance de jeunes critiques par leur format particulier, un modèle éditorial hybride qui fait pour ainsi dire dialoguer le grand auteur avec son critique. Les volumes font ainsi une place à une interaction entre le discours critique et le discours de l'auteur, qui est parfois impliqué dans la conception du volume (Malraux, coll. « Écrivains de toujours », 1953; Mauriac, coll. « Écrivains de toujours », 1953), ou tout simplement responsable de la rédaction de l'ouvrage qui le concerne (Roland Barthes par Roland Barthes, coll. « Écrivains de toujours », 1975; Pierre Seghers, coll. « Poètes d'aujourd'hui », 1967). À travers l'étude de ces collaborations entre critiques et écrivains, nous nous proposons d'analyser la manière dont s'élabore le monument de l'auteur, entre enquête critique et témoignage maîtrisé de l'écrivain sur son oeuvre.
Abstract
“Poètes d'aujourd'hui” and “Écrivains de toujours,” two editorial collections created after the Second World War and designed to foster the circulation of literary heritage in France, participated in both the canonisation of living authors and, through their unique format, in the recognition of young critics – a hybrid editorial template, in which, as it were, great authors engage in a dialogue with their critics. The volumes of these collections thus enable an interaction between critical and authorial discourses, the writers being sometimes implicated in the conception of the books (Malraux, coll. “Écrivains de toujours,” 1953; Mauriac, coll. “Écrivains de toujours,” 1953) or simply responsible for writing the books pertaining to themselves (Roland Barthes par Roland Barthes, coll. “Écrivains de toujours,” 1975; Pierre Seghers, coll. “Poètes d'aujourd'hui” 1967). Through a study of these critic/writer collaborations, I seek to analyse the manner in which the monument of the latter is constructed between a critical inquiry and a controlled testimony by the author concerning his or her own work.
Parties annexes
Bibliographie
- Sarane Alexandrian, André Breton par lui-même, Paris, Éditions du Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1971.
- François Aubral, Michel Butor, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1963.
- Roland Barthes, Roland Barthes, Paris, Éditions du Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1975, rééd. Éditions du Seuil, coll. « Points », 1995.
- Roland Barthes, Michelet par lui-même, Paris, Éditions du Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1954.
- Michel Butor, Michel Butor, présentation et anthologie, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 2003.
- Georges-Emmanuel Clancier, André Frénaud, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1953.
- Georges-Emmanuel Clancier et Jean-Yves Debreuille, André Frénaud, nouvelle édition, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1989.
- Philippe Jaccottet, Gustave Roud, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1968.
- John E. Jackson, Yves Bonnefoy, nouvelle édition, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », [1976] 2002.
- Francis Jeanson, Montaigne par lui-même, Paris, Éditions du Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1951.
- Francis Jeanson, Sartre par lui-même, Paris, Éditions du Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1955.
- Monique Nathan, Virginia Woolf par elle-même, Paris, Éditions du Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1956.
- Monique Nathan, William Faulkner par lui-même, Paris, Éditions du Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1963.
- Gaëtan Picon, Malraux, Paris, Éditions du Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1953.
- Pierre Seghers, Pierre Seghers, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1967.
- Pierre-Henri Simon, Mauriac par lui-même, images et textes présentés par Pierre Henri Simon, Paris, Éditions du Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1953.
- Pierre Sipriot, Montherlant, Paris, Éditions du Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1953.
- IMEC : Archives du Seuil, SEL 3323.3; Archives du Seuil, SEL 1942.1; Archives du Seuil, SEL 3961.6.
- Journée d'études « Collections éditoriales et effet de sens au xxe siècle », B. Marpeau, Abbaye d'Ardennes, 2007.
- La Question biographique en littérature, Histoire, méthodologies, fictions, COnTEXTES [en ligne], n° 3, 2008.
- Didier Alexandre (éd.), L'Anthologie d'écrivain comme histoire littéraire, Peter Lang, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2011.
- Ruth Amossy, La Présentation de soi. Ethos et identité verbale, Paris, PUF, 2010.
- Benedict Anderson, Imagined Communities, London & New York, Verso, 1983.
- Roland Barthes, « La mort de l'auteur » (1968), Le Bruissement de la langue. Essais critiques IV, Paris, Seuil, 1984, p. 61-67.
- Michèle Bokobza Kahan et Ruth Amossy (dir.), Ethos discursif et image d’auteur, Argumentation et analyse du discours, nº 3, 2009.
- Martine Boyer-Weinmann, La Relation biographique. Enjeux contemporains, Seyssel, Champ Vallon, 2005.
- Vincent Debaene, « Atelier de théorie littéraire : La collection “Écrivains de toujours” (1951-1981) », Fabula, 2005.
- Vincent Debaene, Jean-Louis Jeannelle, Marielle Macé et Michel Murat, L’Histoire littéraire des écrivains, Paris, PUPS, 2013.
- Jean-Yves Debreuille, « Les dix premières années de la collection “Poètes d'aujourd'hui” de Pierre Seghers, 1944-1954 », Fabula, 2007.
- José-Luis Diaz, L’Homme et l’oeuvre, Paris, PUF, 2011.
- Ann Jefferson, Biography and the Question of Literature in France, Oxford, Oxford UP, 2007.
- Aurélia Maillard Despont, Présence critique de Gaëtan Picon. Dans l’ouverture de l’oeuvre, Paris, Classiques Garnier, « Études de littérature des xxe et xxie siècles », 2015.
- David Martens et Mathilde Labbé, « Le patrimoine littéraire en poche : les collections de portraits illustrés d’écrivains en France », Critique et medium, I. Rialland (dir.), à paraître en 2015.
- David Martens et M. Watthee-Delmotte (éd.), L’Écrivain, un objet culturel, Dijon, Presses universitaires de Dijon, 2012.
- Jérôme Meizoz, Postures littéraires I. Mises en scène modernes de l'auteur. Essai, et La Fabrique des singularités. Postures littéraires II, Genève, Slatkine, 2007 et 2011.
- Gisèle Sapiro, La Guerre des écrivains, Paris, Fayard, 1999.
- Hervé Serry, Les Éditions du Seuil. 70 ans d’histoires, Paris, Éditions du Seuil, 2008.