Résumés
Résumé
Le fonds d’archives de Marie-Claire Daveluy, conservé à Bibliothèque et Archives Canada (BAC), atteste de l’important rayonnement de cette femme de lettres et historienne, mais aussi du lien qui la rattachait à ses lecteurs et lectrices. Découvertes dans le fonds grâce à la précision du travail d’indexation archivistique, des lettres d’admirateurs et admiratrices permettent d’introduire la notion vedettariat dans l’analyse de cette trajectoire littéraire. Ces lettres, rédigées entre 1935 et 1966, donnent un rare accès à la voix des jeunes lecteurs et lectrices et favorisent une meilleure compréhension de leur rapport au livre et à la lecture. Dévoilant les motifs de l’admiration qu’on vouait à Daveluy, ce sous-corpus nous éclaire aussi sur les conditions de cristallisation de son vedettariat auctorial dans le contexte particulier des années 1940 où elle est présente dans différents médias de communication. Enfin, s’agissant de l’enjeu du genre, les lettres permettent d’entrevoir le travail d’identification des jeunes lectrices à cette demoiselle qui avait su se tailler une place dans un monde d’homme.
Mots-clés :
- Femmes,
- autrices,
- archives littéraires,
- lecteurs,
- jeunes,
- célébrité
Abstract
The Marie‑Claire Daveluy archives, held at Library and Archives Canada (LAC), attest to the important influence of this historian and woman of letters, but also to the bond that connected her to her readers. Discovered in the archives thanks to precise archival indexing, letters from admirers, both male and female, invite the idea of stardom into the analysis of her literary trajectory. Written between 1935 and 1966, the letters give rare access to the voice of young readers and contribute to a better understanding of their rapport with books and with reading. Revealing the reasons for the devoted admiration of Daveluy, this sub‑corpus also illuminates for us the conditions that enabled the crystallization of her auctorial stardom in the particular context of the 1940s, a time when she is present in various communication media. Finally, with regard to the issue of gender, these letters provide insight into ways young female readers identified with this unmarried woman who knew how to carve out a place for herself in a man’s world.
Keywords:
- Women,
- female authors,
- literary archives,
- readers,
- youth,
- celebrity
Parties annexes
Bibliographie
- Bibliothèque et Archives Canada (BAC), Ottawa, Fonds Marie-Claire Daveluy (FMCD), LMS-0009.
- Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Vieux-Montréal (BAnQ-M), Fonds Marie-Claire Daveluy (FMCD), MSS122.
- Georges Bellerive, Brèves apologies de nos auteurs féminins, Québec, Librairie Garneau, 1920, p. 100.
- Marie-Claire Daveluy, L’Orphelinat catholique de Montréal, Montréal, Imprimé au Devoir, 1919.
- Marie-Clara Daveluy [sic], « Glanures féministes », La Bonne Parole, vol. 1, no 6, août 1913, p. 5-7.
- Marie-Claire Daveluy, Le Coeur de Perrine : fin des aventures de Perrine et de Charlot, Montréal, Librairie Granger frères limitée, 1940, 254 p.
- Marie-Claire Daveluy, Sur les ailes de l’oiseau bleu : l’envolée féérique, Montréal, Albert Lévesque, 1936, 203 p.
- Marie-Claire Daveluy, Aux feux de la rampe, Montréal, Bibliothèque de l’Action française, 1927.
- Marie-Claire Daveluy, Les jeux dramatiques de l’histoire, Montréal, Granger, 1944.
- Marraine Odile, « Préface de la première édition » dans Marie-Claire Daveluy, Les Aventures de Perrine et de Charlot, Montréal, Granger Frères, 1954 [1923], n. p.
- S.A., « La Société historique honore Mlle Daveluy », La Bonne parole, 1956-1958, p. 40.
- Laure Adler et Stefan Bollmann, Les femmes qui lisent sont dangereuses, Paris, Flammarion, 2006, p. 13.
- Myriam Bacon, « La pensée maternaliste à l’oeuvre. Une lecture des aventures de Perrine et de Charlot de Marie-Claire Daveluy », mémoire de maîtrise (lettres), Université du Québec à Trois‑Rivières, 2012.
- Louise Bienvenue, « Marie-Claire Daveluy. Historienne des femmes », Histoire sociale/Social History, vol. 51, no 104, novembre 2018, p. 329-352.
- Louise Bienvenue, « Façonner l’âme d’une nation par l’histoire. La vulgarisation historique, selon Marie-Claire Daveluy (1880-1968) », HSE/Revue d'histoire de l'éducation, vol. 32, no 2, automne 2020, p. 145-170.
- Johanne Biron, « Marie-Claire Daveluy, bibliothécaire de carrière » dans Marcel Lajeunesse, Éric Leroux et Marie D. Martel, dir., Pour une histoire des femmes bibliothécaires, Montréal, Presses de l’Université du Québec, 2020, p. 45-75.
- Jean-Pierre Chalifoux et Pierre Hébert, « “Pour Monsieur le chanoine Groulx, qui m'a donné une âme” : les secrets de la dédicace », Voix et Images, no 55, automne, p. 78-102.
- Andrée Dufour, Histoire de l’éducation au Québec, Montréal, Boréal, 1997, p. 76.
- Garand, Dominique, « La librairie et la distribution : Granger frères », dans Jacques Michon, dir., L’édition du livre populaire, Sherbrooke, Les éditions Ex Libris, 1988, p. 171.
- Gleason, Mona, « Avoiding the Agency Trap: Caveats for Historians of Children, Youth, and Education », History of Education, vol. 45, no 4, 2016, p. 446-459.
- Marie-Hélène Grivel, « Créer une littérature nationale au Québec : l’impact des textes de Marie-Claire Daveluy, de la presse aux sagas », Strenae [En ligne], 11, (2016). http://journals.openedition.org/strenae/1626.
- Nathalie Heinich, « La signature comme indicateur d’artification [1] », Sociétés & Représentations, vol. 25, n° 1, 2008, p. 97‑106.
- Marie-Thérèse Lefebvre, « Radio-Collège (1941–1956) : un incubateur de la Révolution tranquille », Les Cahiers des dix, 60, 2006, p. 233–275.
- Louise Lemieux, Pleins feux sur la littérature de jeunesse au Canada français, Montréal, Leméac, 1972.
- Françoise Lepage, Histoire de la littérature pour la jeunesse (Québec et francophonies du Canada),suivie d’un Dictionnaire des auteurs et des illustrateurs, Orléans (Ontario), Éditions David, 2000.
- Marie-Pier Luneau et Josée Vincent, dir., La fabrication de l’auteur, Québec, Éditions Nota bene, 2010.
- Auguste-M. Morisset, « Marie-Claire Daveluy, bibliothécaire, bibliographe, écrivain », dans Georges-A. Chartrand, dir., Livre, bibliothèque et culture québécoise. Mélanges offerts à Edmond Desrochers, s. j., Montréal, ASTED, 1977, p. 405-423.
- Kim Petit, « Le projet pédagogique de Radio-Collège dans la décennie 1940 », Mémoire de maîtrise (histoire), Université de Sherbrooke, 2008.
- Johanne Prud’homme, « “Un rameau de France dans l’infini de la forêt” : représentations de la France dans les oeuvres fondatrices de la littérature québécoise pour la jeunesse (1921-1948) » dans Noëlle Sorin (dir.), Imaginaires métissés en littérature pour la jeunesse, Montréal, Presses de l’Université du Québec, 2006, p. 69-84.
- Adrien Rannaud, « Femmes, célébrité et magazines au Québec. La fabrique d’une culture médiatique au féminin vue à travers les exemples du Mois de Jovette et de Véro Magazine », dans Julie Beaulieu, Adrien Rannaud et Lori Saint-Martin (dir.), Génération(s) au féminin et nouvelles perspectives féministes, Codicille éditeur, collection « Prégnance », 2018, p. 211-240.
- Noëlle Sorin, « La littérature pour la jeunesse aux Éditions Variétés, 1940-1951 », Sherbrooke, GRÉLQ, 2001.
- Raymond Tétreault, dir., Le livre dans la vie de l’enfant. Actes du colloque 2 au 4 juin 1977, Sherbrooke, Association canadienne pour l’avancement de la littérature de jeunesse (ACALJ), Sherbrooke, 2e édition, 1980 (1978).