Effets d’humour, ambiguïté et didactique de la traduction - Ballard, Michel (Meta)