Meta
Journal des traducteurs

Volume 40, numéro 2, juin 1995 Usages sociaux des termes : théories et terrains Sous la direction de François Gaudin

Sommaire (14 articles)

  • Avant-propos
  • Présentation : images et parcours de la socioterminologie
  • La circulation terminologique et les rapports entre science, technique et production
  • Éditologie : une sociolinguistique de la science
  • Sociologie des discours scientifiques. Quelques réflexions
  • Champs, clôtures et domaines : des langues de spécialités à la culture scientifique
  • Transfert de connaissances nouvelles et aménagement terminologique
  • Compétence rédactionnelle et compétence technique. À propos de subrogation
  • Terminologie spécialisée en contexte judiciaire
  • Quelques facteurs sociodémographiques qui sous-tendent le choix des langues pour la terminologie en milieu de travail et leur interrelation avec des attitudes
  • Recueil de connaissances et terminologie pour la modélisation des systèmes de production
  • Télématique et socioterminologie
  • Approche socioterminologique des discours du nucléaire
  • Entretien avec Lionel Salem : aventures et mésaventures d'un dictionnaire des sciences
  • Tous droits réservés © Les Presses de l'Université de Montréal, 1995