La traducción al servicio de una línea editorial: la primavera árabe en el diario El País - Hernández Guerrero, María (Meta, 2012)