Résumés
Résumé
Selon l’indice de qualité bactériologique et physicochimique (IQBP5), l’eau du Saint-Laurent est de bonne qualité en amont de Montréal, mais elle se détériore en aval, dans le chenal de navigation et dans la masse d’eau au nord de celui-ci, à cause de la contamination bactériologique provenant des stations d’épuration de Montréal, Longueuil et Repentigny. Au sud du chenal, la qualité est bonne ou satisfaisante tout au long du corridor fluvial. Dans la région de Québec, toutes les stations d’échantillonnage présentent une eau de bonne qualité ou à la limite de cette classe. De 2000 à 2014, le pourcentage de stations de qualité mauvaise ou très mauvaise a diminué, mais la fréquence de dépassement des critères de qualité pour le phosphore et les coliformes fécaux n’a pas montré de tendance significative. De 4 à 33 pesticides ont été détectés dans les tributaires du Saint-Laurent, selon le tributaire, et 20 de ces produits ont été détectés dans le lac Saint-Pierre. Les concentrations de clothianidine, de thiaméthoxame et d’atrazine dans le lac ont parfois dépassé les critères de qualité de l’eau pour la protection des espèces aquatiques. Les contaminants d’intérêt émergent comme les nonylphénols éthoxylés, les PBDE, les composés perfluorés et les produits pharmaceutiques et de soins personnels sont également présents dans le Saint-Laurent. Les concentrations de PBDE dans le poisson dépassent les critères pour la protection du poisson lui-même et ceux concernant la faune terrestre piscivore. Les concentrations de nonylphénols éthoxylés ont diminué à la suite de mesures de contrôle gouvernementales instaurées durant les années 2000. Après 2 décennies d’amélioration, la qualité de l’eau du Saint-Laurent est restée relativement stable entre 2000 et 2014. Cependant, de nouveaux pesticides et des contaminants d’intérêt émergents ont été détectés et, pour plusieurs d’entre eux, les connaissances actuelles ne permettent pas de cerner leurs effets potentiels sur l’écosystème.
Mots-clés :
- coliformes fécaux,
- IQBP,
- lac Saint-Pierre,
- néonicotinoïdes,
- retardateurs de flamme
Abstract
According to the bacteriological and physicochemical water quality index IQBP5, the water quality of the St. Lawrence River in Québec (Canada) is good upstream of Montreal, but deteriorates downstream, both in the northern water mass and the navigation channel. This is due to fecal contamination from the Montreal, Longueuil and Repentigny waste water treatment plants. South of the navigation channel, water quality is good throughout the river corridor. In the Québec region, water quality at all sampling stations was either good or at the limit of this class. Between 2000 and 2014, the number of sites with bad or very bad water quality decreased, but the frequency of water quality exceedances for phosphorus and fecal coliforms showed no significant trend. The various tributaries of the St. Lawrence that drain agricultural land contained between 4 and 33 pesticides, and 20 of these were also detected in the Lac Saint-Pierre (Lake Saint Pierre). In some of the lake samples, the concentrations of clothianidin, thiamethoxam and atrazine exceeded water quality criteria for the protection of aquatic life. Emerging contaminants, such as nonylphenol ethoxylates, polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), perfluorinated compounds and pharmaceutical and personal care products are also present in the St. Lawrence River. The concentrations of PBDEs found in fish exceed criteria for the protection of fish and fish-eating terrestrial wildlife. Concentrations of nonylphenol ethoxylates decreased as a result of government controls introduced during the period between 2000 and 2010. Following 2 decades of improvement, the water quality of the St. Lawrence River remained relatively stable between 2000 and 2014. However, new pesticides and contaminants of emerging concern are now being detected and, in many cases, the environmental significance of these new findings remains unclear.
Keywords:
- emerging contaminants,
- fecal coliforms,
- neonicotinoids,
- St. Lawrence River,
- water quality
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Note biographique
Les auteurs travaillent à la Direction générale du suivi de l’état de l’environnement du ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques.
Bibliographie
- Berryman, D., B. Sarrasin et C. DeBlois, 2012. Diminution des concentrations de nonylphénols éthoxylés dans les cours d’eau du Québec méridional de 2000 à 2010. Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, Québec, 20 p.
- Berryman, D., M. Rondeau et V. Trudeau, 2014. Concentrations de médicaments, d’hormones et de quelques autres contaminants d’intérêt émergent dans le Saint-Laurent et dans trois de ses tributaires. Environnement Canada et ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, Québec, 14 p.
- CCHST (Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail), 2015. FAQ - CHEMpendium™.Disponible en ligne à : http://cchst.ca/products/faqs/chempen.html. [Visité le 15-12-14].
- EnvironnementCanada, 2004a. Rapport d’évaluation environnementale préalable des polybromodiphénylséthers (PBDE). Disponible en ligne à : http://www.ec.gc.ca/Registre LCPE/documents/subs_list/PBDE_draft/pbde_TOC.CFM. [Visité le 08-06-03].
- EnvironnementCanada, 2004b. Rapport d’évaluation préalable des effets sur l’environnement du sulfonate de perfluorooctane, de ses sels et de ses précurseurs contenant les groupes fonctionnels C8F17SO2 ou C8F17SO3. Disponible en ligne à : http://www.ec.gc.ca/RegistreLCPE/documents/subs_list/PFOS/PFOS_TOC.cfm. [Visité le 09-02-04].
- EnvironnementCanada, 2013a. Recommandations fédérales pour la qualité de l’environnement. Polybromodiphényléthers (PBDE). Environnement Canada, Ottawa, 28 p.
- EnvironnementCanada, 2013b. Sulfonate de perfluorooctane dans l’environnement canadien. Environnement Canada, Ottawa, 25 p.
- EnvironnementCanadaetSantéCanada, 2001. Le nonylphénol et ses dérivés éthoxylés, rapport d’évaluation, Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999), Liste des substances d’intérêt prioritaire, rapport no EN 40-215/57F, Ottawa, 105 p.
- Giroux, I., 2015. Présence de pesticides dans l’eau au Québec : portrait et tendances dans les zones de maïs et de soya – 2011 à 2014. Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, Québec, 47 p. + 5 annexes.
- Giroux, I. et L. Pelletier, 2012. Présence de pesticides dans l’eau au Québec. Bilan dans quatre cours d’eau de zones en culture de maïs et de soya en 2008, 2009 et 2010. Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, Direction du suivi de l’état de l’environnement, Québec, 46 p. + 3 annexes.
- Hébert, S., 1997. Développement d’un indice de la qualité bactériologique et physicochimique de l’eau pour les rivières du Québec. Ministère de l’Environnement et de la Faune, Québec, 20 p. + 4 annexes
- Hébert, S. et J. Belley, 2005. Le Saint-Laurent – La qualité des eaux du fleuve 1990-2003. Ministère de l’Environnement, Direction du suivi de l’état de l’environnement, no QE/156, Québec, 25 p. + 3 annexes.
- Laliberté, D., 2011. Teneurs en polybromodiphényléthers (PBDE) dans les poissons du fleuve Saint-Laurent et des lacs et rivières du Québec (2002-2008). Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, Québec, 48 p.
- MDDEFP, 2013, Le lac Saint-Pierre, un joyau à restaurer. Ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs, Québec, 28 p.
- MDDELCC, 2015a.Critères de qualité de l’eau de surface. Disponible en ligne à : http://www.mddelcc.gouv.qc.ca/eau/criteres_eau/index.asp. [Visité le 15-08-18].
- MDDELCC, 2015b. Rapport sur l’état de l’eau et des écosystèmes aquatiques au Québec. Disponible en ligne à : http://www.mddelcc.gouv.qc.ca/rapportsurleau/Etat-eau-ecosysteme-aquatique-qualite-eau-Quelle-situation_Rivieres-Fleuve.htm. [Visité le 15-08-18].
- MDDEP, 2012. Portrait de la qualité des eaux de surface au Québec 1999-2008. Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, Québec, 97 p.
- Pelletier, M. et M. Rondeau, 2013. Les polybromodiphényléthers (PBDE) dans les matières en suspension et les sédiments du Saint-Laurent. Environnement Canada. Fiche Suivi de l’état du Saint-Laurent, Montréal, 12 p.
- Rondeau, B., D. Cossa, P. Gagnon et L. Bilodeau, 2000. Budget and sources of suspended sediment transported in the St. Lawrence River, Canada. Hydrological Processes, 14 : 21-36.
- Trudeau, V., M. Rondeau et A. Simard, 2010. Pesticides at the mouths of Lake Saint-Pierre tributaries (2003-2008). Environment Canada, Water Science and Technology Directorate, Quebec Water Quality Monitoring and Surveillance Section, Montréal, xiv + 58 p.