Résumés
Résumé
Dans la région des Laurentides, le réseau écologique reliant les parcs nationaux d’Oka et du Mont-Tremblant est interrompu par l’autoroute 15 (A-15) et la route 117 (R-117). Néanmoins, entre Saint-Jérôme et Mont-Tremblant, aucun passage faunique n’a été construit le long de ces axes routiers. En revanche, de nombreuses structures existent dans l’emprise routière qui pourraient être utilisées par la faune pour traverser les routes en sécurité. Pour examiner cette idée, nous avons évalué l’utilisation par les mammifères de 2 ponts et de 8 grands ponceaux sous l’A-15 et la R-117 de juin 2022 à décembre 2023. Des caméras ont été installées de part et d’autre des sites pour déterminer quelles espèces traversaient ces structures. Nous avons observé plus de 4 000 détections de mammifères d’au moins 20 espèces de toutes tailles et nous avons confirmé qu’au minimum 19,2 % des animaux détectés ont traversé avec succès, provenant de 11 espèces. L’utilisation des structures existantes a varié considérablement par espèce et par structure. Certaines structures ont été traversées plus d’une centaine de fois, tandis qu’une autre ne l’a jamais été. Le manque de substrat sec pour traverser semble être un facteur très limitant. De plus, plusieurs espèces parapluies présentes dans les Laurentides et répertoriées dans les collisions véhicules-faune n’ont pas été observées. Pour améliorer la connectivité écologique, les structures existantes faiblement utilisées devraient être aménagées, notamment pour permettre à la faune de traverser au sec. Nous recommandons également l’ajout de clôtures pour guider la faune vers les structures et la construction de passages fauniques pour les espèces n’utilisant pas ou peu les structures existantes.
Mots-clés :
- caméras,
- écologie routière,
- mesure d’atténuation,
- passage faunique
Abstract
In the Laurentides (Québec, Canada), Autoroute 15 (A-15) and Route 117 (R-117) transect the network of eco-corridors between the Parc national d’Oka and the Parc national du Mont-Tremblant. Although there are no purpose-built wildlife passages along these two roads, there are several existing structures between Saint-Jérôme and Mont-Tremblant that wildlife could use to cross them safely. To investigate their potential use by mammals, cameras were installed on both sides of 2 bridges and 8 large water culverts. Between June 2022 and December 2023, over 4,000 mammal detections were made, involving at least 20 species of all sizes. At least 19.2% of the detections involved a successful crossing, completed by 11 species. The use of the structures varied significantly by species and by structure. One structure was never successfully used, while mammals successfully crossed others over 100 times. The lack of a dry path through a given structure seems to be an important limiting factor. In addition, several umbrella species present in the Laurentides and reported in wildlife-vehicle collisions were not recorded at all. To improve ecological connectivity, existing structures with low usage should be modified, notably by incorporating a dry pathway through them. Fences should be added to help guide and funnel wildlife to the structures. Finally, suitable wildlife passages should be constructed for those species not or rarely using the existing structures.
Keywords:
- cameras,
- crossing structure,
- mitigation measure,
- road ecology
Parties annexes
Bibliographie
- Ascensão, F. et A. Mira, 2007. Factors affecting culvert use by vertebrates along two stretches of road in southern Portugal. Ecological Research, 22 (1) : 57-66. https://doi.org/10.1007/s11284-006-0004-1.
- Beery, S., D. Morris et S. Yang, 2019. Efficient pipeline for camera trap image review. arXiv. Modèle d’intelligence artificielle, version MDv5a. https://doi.org/10.48550/arXiv.1907.06772. [Visité le 2023-01-15].
- Brunen, B., C. Daguet et J.A.G. Jaeger, 2020. What attributes are relevant for drainage culverts to serve as efficient road crossing structures for mammals? Journal of Environmental Management, 268 : 110423. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2020.110423.
- Cole, J.R., A. Kross et J.A.G. Jaeger, 2023. Monitoring changes in landscape structure in the Adirondack-to-Laurentians (A2L) transboundary wildlife linkage between 1992 and 2018: Identifying priority areas for conservation and restoration. Landscape Ecology, 38 : 383-408. https://doi.org/10.1007/s10980-022-01561-2.
- [COSEPAC] Comité sur la situation des espèces en péril au Canada, 2015. Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Loup de l’Est (Canis sp. cf. lycaon) au Canada – 2015. Ottawa, xii + 73 p. Disponible en ligne à : https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/evaluations-rapports-situations-cosepac/loup-lest-canis-sp-cf-lycaon-2015.html#_10. [Visité le 2024-09-05].
- Conservation de la nature Canada, s. d. Ivry-sur-le-Lac – Quand il faut franchir un obstacle pour acheter une pinte de lait, ou pourquoi les passages fauniques ? Disponible en ligne à : https://www.natureconservancy.ca/fr/nous-trouver/quebec/projets-vedettes/laurentides/passage-faunique-117.html. [Visité le 2024-09-05].
- Craveiro, J., J. Bernardino, A. Mira et P.G. Vaz, 2019. Impact of culvert flooding on carnivore crossings. Journal of Environmental Management, 231 : 878‑885. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2018.10.108.
- Denneboom, D., A. Bar-Massada et A. Shwartz, 2021. Factors affecting usage of crossing structures by wildlife – A systematic review and meta-analysis. Science of The Total Environment, 777 : 146061. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2021.146061.
- Després-Einspenner, M.-L., D. Caron et G. Dubuc, 2020. Plan pour la connectivité des Laurentides 2020-2025. Éco-corridors laurentiens, Saint-Jérôme, 317 p.
- [GBIF.org] The Global Biodiversity Information Facility, 2024. GBIF Occurrence Download. https://doi.org/10.15468/dl.v5yb3q. [Visité le 2024-04-13].
- Greenberg, S., 2023. Timelapse: An image analyser for camera traps. Logiciel. Disponible en ligne à : https://saul.cpsc.ucalgary.ca/timelapse/pmwiki.php. [Visité le 2023-01-15].
- Huijser, M.P., E.R. Fairbank, W. Camel-Means, J. Graham, V. Watson, P. Basting et D. Becker, 2016. Effectiveness of short sections of wildlife fencing and crossing structures along highways in reducing wildlife–vehicle collisions and providing safe crossing opportunities for large mammals. Biological Conservation, 197 : 61‑68. https://doi.org/10.1016/j.biocon.2016.02.002.
- iNaturalist, 2024. Stop Carcasses ! (Laurentides). Disponible en ligne à : https://inaturalist.ca/projects/stop-carcasses-laurentides. [Visité le 2024-04-13].
- Jaeger, J.A.G., A.G. Spanowicz, J. Bowman et A. Clevenger, 2019. Clôtures et passages fauniques pour les petits et moyens mammifères le long de la route 175 au Québec : quelle est leur efficacité ? Le Naturaliste canadien, 143 (1) : 69‑80. https://doi.org/10.7202/1054120ar.
- Jumeau, J., L. Petrod et Y. Handrich, 2017. A comparison of camera trap and permanent recording video camera efficiency in wildlife underpasses. Ecology and Evolution, 7 (18) : 7399‑7407. https://doi.org/10.1002/ece3.3149.
- Lafrance, M. et É. Alain, 2019. Impacts de l’ajout de passages fauniques et du prolongement de clôtures anticervidés sur la sécurité routière de la route 138 à Petite-Rivière-Saint-François. Le Naturaliste canadien, 143 (1) : 48‑54. https://doi.org/10.7202/1054117ar.
- Marangelo, P., 2019. Reducing wildlife mortality on roads in Vermont: Determining relationships between structure attributes and wildlife movement frequency through bridges and culverts to improve related conservation investments. Rapport final 2019-15, The Nature Conservancy – Vermont Chapter, Montpelier, VT, 82 p. Disponible en ligne à : https://vtrans.vermont.gov/sites/aot/files/planning/documents/research/publishedreports/2019-15_UVM-TNC-wildlife-game-camera-research-final-report-Marangelo.pdf.
- [MELCCFP] Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs du Québec, 2023a. Utilisation du territoire. Géodatabase fichier. Disponible en ligne à : https://www.donneesquebec.ca/recherche/dataset/utilisation-du-territoire/resource/83a05ca4-c423-447a-bd79-458a2aa79e91. [Visité le 2024-10-21].
- [MELCCFP] Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs du Québec, 2023b. Aires de répartition des mammifères terrestres. GeoPackage. Disponible en ligne à : https://www.donneesquebec.ca/recherche/dataset/aires-de-repartition-faune/resource/77e2a995-2148-4746-863d-ab97cfe4978c. [Visité le 2024-04-13].
- [MTMD] Ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec, 2023a. Élargissement de la route 117 (entre Labelle et Rivière-Rouge) et plan d’intervention (entre Labelle et Mont‑Laurier). Disponible en ligne à : https://www.quebec.ca/transports/projets-routiers/laurentides/elargissement-route-117-labelle-riviere-rouge. [Visité le 2024-09-02].
- [MTMD] Ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec, 2023b. IGO2–Données Québec. Disponible en ligne à : https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/igo2/apercu-qc/?context=mtq&visiblelayers=circulation_routier. [Visité le 2024-04-10].
- Patterson, S.F., 2023. Mammals with large home ranges, low reproductive rates, and small body sizes are most vulnerable to roads: A meta-analysis. Thèse de maitrise, Université Carleton, Ottawa, 111 p. https://doi.org/10.22215/etd/2023-15711.
- Plante, J., J.A.G. Jaeger et A. Desrochers, 2019. How do landscape context and fences influence roadkill locations of small and medium-sized mammals? Journal of Environmental Management, 235 : 511‑520. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2018.10.093.
- Raibaldi, A., 2020. Élaboration d’un plan d’action visant à réduire les collisions véhicules-faune et la fragmentation des habitats naturels engendrées par l’autoroute 15. Thèse de maitrise, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, 68 p. Disponible en ligne à : https://savoirs.usherbrooke.ca/handle/11143/17197.
- Rogic, A., N. Tessier et F.J. Lapointe, 2014. Identification des canidés du parc national du Mont-Tremblant et de sa périphérie à l’aide de marqueurs microsatellites. Université de Montréal, Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, Service de la conservation et de l’éducation du parc national du Mont-Tremblant, Montréal, 30 p. Disponible en ligne à : https://www.sepaq.com/dotAsset/d37958b5-3710-41d8-89a1-e8cc9a09cf74.pdf.
- Rytwinski, T. et L. Fahrig, 2012. Do species life history traits explain population responses to roads? A meta-analysis. Biological Conservation, 147 (1) : 87‑98. https://doi.org/10.1016/j.biocon.2011.11.023.
- Rytwinski, T., K. Soanes, J.A.G. Jaeger, L. Fahrig, C.S. Findlay, J. Houlahan, R. van der Ree et E.A. van der Grift, 2016. How effective is road mitigation at reducing road-kill? A meta-analysis. PLOS ONE, 11 (11) : e0166941. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0166941.
- Seiler, A. et M. Olsson, 2010. Are non-wildlife passages effective passages for wildlife? Dans : Wagner, P.J., D. Nelson et E. Murray (édit.). Adapting to change. Proceedings of the 2009 International Conference on Ecology and Transportation (ICOET 2009), 13-17 septembre 2009, Duluth, Minnesota, Center for Transportation and the Environment, North Carolina State University, Raleigh, NC, p. 317‑331. Disponible en ligne à : https://icoet.net/sites/default/files/files/ICOET2009-Proceedings-Complete.pdf.
- Serronha, A.M., A.R.A. Mateus, F. Eaton, M. Santos-Reis et C. Grilo, 2013. Towards effective culvert design: Monitoring seasonal use and behavior by Mediterranean mesocarnivores. Environmental Monitoring and Assessment, 185 (8) : 6235‑6246. https://doi.org/10.1007/s10661-012-3020-3.
- Soanes, K., T. Rytwinski, L. Fahrig, M.P. Huijser, J.A.G. Jaeger, F.Z. Teixeira, R. van der Ree et E.A. van der Grift, 2024. Do wildlife crossing structures mitigate the barrier effect of roads on animal movement? A global assessment. Journal of Applied Ecology, 61 (3) : 417‑430. https://doi.org/10.1111/1365-2664.14582.
- Spanowicz, A.G., F.Z. Teixeira et J.A.G. Jaeger, 2020. An adaptive plan for prioritizing road sections for fencing to reduce animal mortality. Conservation Biology, 34 (5) : 1210‑1220. https://doi.org/10.1111/cobi.13502.
- Statistique Canada, 2024. Réseau routier national - RRN - Série GéoBase - RRN Québec SHAPE. Shapefile. Disponible en ligne à : https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/3d282116-e556-400c-9306-ca1a3cada77f/resource/e945aef4-28ba-4900-926b-367cabc88339. [Visité le 2024-11-11].
- Trocmé, M. et A. Righetti, 2012. Standards for fauna friendly culverts. Dans : North Carolina State University (édit.). Sustainability in Motion. Proceedings of the 2011 International Conference on Ecology and Transportation (ICOET 2011), 21-25 août 2011, Seattle, Washington, Center for Transportation and the Environment, North Carolina State University, Raleigh, NC, p. 557-560. Disponible en ligne à : https://trid.trb.org/View/1347736.
- Warnock-Juteau, K., V. Bolduc, D. LoScerbo, M. Anderson, C. Daguet et J.A.G. Jaeger, 2022. Co-use of existing crossing structures along roads by wildlife and humans: Wishful thinking? Nature Conservation, 47 : 235‑270. https://doi.org/10.3897/natureconservation.47.73060.
- Wilansky, J. et J.A.G. Jaeger, 2024. Predicting the effectiveness of wildlife fencing along roads using an individual-based model: How do fence-following distances influence the fence-end effect? Ecological Modelling, 495 : 110784. https://doi.org/10.1016/j.ecolmodel.2024.110784.