De la pensée holistique à l’Indian Time : dix stéréotypes à éviter sur les Amérindiens

Résumé

Cet article s’adresse aux intervenants travaillant dans les communautés amérindiennes, surtout du Québec. À partir de l’expérience de l’auteure, anthropologue, et de ses rencontres avec divers intervenants, l’article propose une réflexion sur dix stéréotypes sur les Amérindiens qu’elle a le plus fréquemment entendus : sur leur mode de pensée, leur sens de la communauté, leur conception du temps, leur rapport à la nature, leur vie spirituelle, leurs capacités cognitives et de travail, leurs codes de comportement, leur relation à l’alcool et leurs besoins. Enfin, elle prône une meilleure formation des intervenants sur les cultures autochtones.

Mots-clés :

• stéréotypes,
• Amérindiens,
• Québec,
• intervention,
• transfert de connaissances

Abstract

This article is intended for practitioners working in Native communities, especially in Quebec. Building on the author’s experience as an anthropologist and her meetings with various practitioners, the paper proposes a reflection on ten stereotypes about Natives that have been heard most frequently, regarding : their way of thinking, their sense of community and of time, their relationship to nature, their spiritual life, their cognitive abilities and abilities to work, their codes of behaviour, their relationship to alcohol, and their needs. The author concludes by calling for better training of practitioners about Natives cultures.

Keywords:

• stereotypes,
• Native peoples,
• Quebec,
• intervention,
• knowledge transfer