Résumés
Résumé
La contribution rend compte des résultats d’une recherche conduite dans un organisme de formation aux métiers socio-éducatifs auprès de plusieurs conseillers en Validation des Acquis de l’Expérience. A partir d’une observation ethnographique, nous nous intéressons à l’activité de ces conseillers au cours des entretiens menés avec les candidats qu’ils accompagnent. Plus spécifiquement, nous cherchons à comprendre comment l’activité qu’ils déploient peut soutenir le développement par le candidat d’un discours d’expérience sur son travail. La recherche s’intéresse à la fois aux transformations des énoncés d’expérience produits par le candidat, mais aussi aux modalités par lesquelles ce qui se dit à propos du travail se transforme dans le dialogue qui s’engage entre le candidat et le conseiller. La question de la contribution du conseiller est centrale pour comprendre le développement du discours d’expérience dans ce contexte. Nous proposons ici des éléments de réponse à cette problématique à partir de l’analyse d’extraits d’entretien en mettant en évidence la façon dont peuvent être repérés différents types de mouvements dans les échanges conseiller/candidat contribuant aux dynamiques développementales en jeu de l’entretien.
Mots-clés :
- Validation des Acquis de l’Expérience,
- Accompagnement,
- Discours d’expérience sur le travail,
- Développement
Abstract
The contribution describes the results of a research on the work activity of counselors in the field of Accreditation of Prior Learning. From an ethnographic observations conducted in a training Social Work organization, we analyse the activity of the counselors during the interviews with the candidates they guide. We seek to understand how the activity they deploy can support the candidate’s development of an experience discourse about his or her work. The research focuses both on the transformations of the candidate’s discourses of experience and on the ways in which what is said about work is transformed within the dialogue between the candidate and the counselor. The question of the counselor’s contribution is central to understanding the development of the discourse of experience in this context. We propose here some answers to this problem based on the analysis of real dialogues by highlighting how different types of movements can be identified in the counselor / candidate exchanges contributing to the developmental dynamic observed.
Keywords:
- Accreditation of Prior Learning,
- Guidance,
- Experience discourse about work,
- Development
Parties annexes
Bibliographie
- Astier, P. (2001). La communication de l’expérience. Éléments d’analyse de l’activité du sujet. (Thèse de doctorat inédite). Conservatoire National des Arts et Métiers de Paris.
- Astier, P. (2005). Dire, faire et savoir. Remarques sur leurs relations à l’occasion des « discours d’expérience ». 6ème Congrès Européen de Science des Systèmes, Brest, 19-22 septembre 2005.
- Barbier, J.-M. (2006). Le modèle francophone de la VAE. Sciences Humaines, 175, 10-11.
- Bronckart, J.-P. & Bulea, E. (2006). La dynamique de l’agir dans la dynamique des discours. Dans J.-M. Barbier & M. Durand (Dir.), Sujet, activité, environnement : approches transverses (p. 105-134). Paris : Presses Universitaires de France.
- Bulea, E. (2007). Le rôle de l’activité langagière dans l’analyse des pratiques à visée formative. (Thèse de doctorat inédte). Université de Genève.
- Clot, Y. (2005). L’auto-confrontation croisée en analyse du travail : l’apport de la théorie bakhtinienne du dialogue. In L. Filliettaz & J.-P. Bronckart (Dir.), L’analyse des actions et des discours en situation de travail. Concepts, méthodes et applications (p. 37-55). Louvain-la-Neuve : Peeters.
- Ducrot, O. (1984). Le dire et le dit. Paris : Éditions de Minuit.
- Flahault, F. (1978). La parole intermédiaire. Paris : Le Seuil.
- Goffman, E. (1991). Les cadres de l’expérience. Paris : Éditions de Minuit.
- Grossen, M. & Salazar-Orvig, A. (2006). L’entretien clinique. Analyse des interactions verbales d’un genre hétérogène. Paris : Belin.
- Kostulski, K. (2012). La diversité fonctionnelle du langage : usage et conflictualités dans l’activité. Dans Y. CLOT (dir.), Vygotski maintenant (p. 237-254). Paris : La Dispute.
- Salazar-Orvig, A. & Grossen, M. (2008). Le dialogisme dans l’entretien clinique. Langage et Société, 123, 37-52.
- Rabardel, P. (1999). Le langage comme instrument ? Éléments pour une théorie instrumentale étendue. Dans Y. CLOT (Dir.), Avec Vygotski (p. 241-264). Paris : La Dispute.
- Rémery, V. (2015). Développer un discours d’expérience sur le travail. Contribution à une analyse des discours et des interactions en situation d’accompagnement à la Validation des Acquis de l’Expérience. (Thèse de doctorat inédite). Conservatoire National des Arts et Métiers de Paris.
- Rémery, V. (2013). Approche interactionnelle des processus de développement professionnel en accompagnement à la Validation des Acquis de l’Expérience. Les Sciences de l’Education Pour l’Ere Nouvelle, 46(4), 47-68.
- Vion, R. (1992). La communication verbale. Analyse des interactions. Paris : Hachette.
- Vion, R. (1995). La gestion pluridimensionnelle du dialogue. Cahiers de linguistique française, 17, 179-203
- Vion, R. (1998). De l’instabilité des positionnements énonciatifs dans le discours. Dans J. Verschueren (Dir.), Pragmatics in 1998 : Selected papers from the 6th International Conference (vol.2) (pp. 577-589). Antwerp : International Pragmatics Association.
- Vion, R. (1999). Pour une approche relationnelle des interactions verbales et des discours. Langage et société, 87, 95-114.
- Vion, R. (2008). De la complexité des positionnements dans l’interaction verbale. Dans R. Delamotte-Legrand, C. Hudelot & A. Salazar Orvig (dir.), Dialogues, mouvements discursifs, significations (p. 31-48). Paris : Éditions Modulaires Européennes.