Présentation - Villeneuve, Rodrigue (Protée, 1999)