Résumés
Résumé
« On ne naît pas femme : on le devient », écrivait Simone de Beauvoir dans Le deuxième sexe, énonçant, pour la première fois dans l’histoire, l’idée que la féminité devait être comprise comme un produit social plutôt que comme un donné naturel. En vue des inégalités sociales et économiques auxquelles mène l’intégration des modèles genrés féminins, serait-il légitime de tenter de bouleverser ou même d’interrompre, sur le plan politique, le processus social du « devenir femme » ? Cet article se veut une tentative de réponse partielle à cette question, à partir de la perspective du libéralisme politique. Abordant le cas des inégalités économiques entre les hommes et les femmes au Canada, la première partie explore les tensions entre la promotion de l’égalité entre les sexes et l’impératif libéral de respect des choix individuels. Plusieurs féministes ont, en effet, soutenu qu’il est impossible, à partir d’un cadre libéral, de rendre compte des inégalités relatives au genre et d’y remédier, puisque celles-ci découlent de choix et de préférences liés aux conceptions de la « vie bonne » individuelles. La deuxième partie porte, quant à elle, sur la politique qui semble expliquer le succès des pays présentant la plus grande parité entre les sexes, soit les quotas de congés parentaux pour les pères. La troisième partie examine cette politique dans une perspective critique afin de dégager les principaux arguments qui militent contre l’implantation de tels quotas dans une société libérale. Contre ces arguments, la dernière partie fait la démonstration qu’il serait non seulement cohérent d’implanter une telle politique dans une société libérale, mais que celle-ci constitue un impératif en regard de la raison d’être du libéralisme comme forme d’organisation sociale.
Mots-clés :
- libéralisme,
- féminisme,
- inégalité sociale,
- congé parental,
- division sexuelle du travail,
- politique publique
Abstract
Simone de Beauvoir infamously stated that “[o]ne is not born, but rather becomes, a woman,” expressing, for the first time, the idea that womanhood ought to be understood as a social process rather than as a natural reality. Given the enduring inequalities induced by the internalization of femininity gendered norms, the question arises of whether it would be legitimate to attempt to disrupt, on the political level, the social process of “becoming” a woman. This paper constitutes an attempt to answer it from a liberal perspective. Starting with the concrete example of the Canadian wage gap, the first part explores the tension between the liberal commitment of respect for individual choices and gender equality promotion. Some feminists have, indeed, argued that liberalism is impotent to remedy gender inequalities as these disparities stem from choices and preferences associated with individuals’ conceptions of the “good life.” The second section of this paper then examines the policy that seems to have made the difference in countries that have achieved the greatest parity between women and men: the paternity leave quota. As for the third section, it explores the potential lines of arguments that could campaign against the establishment of such a policy within a liberal society. Dismantling these arguments one after the other, the last section seeks to demonstrate that setting up a “daddy’s quota” is not only congruent with liberal fundamental principles; it also constitutes an imperative of justice, given the current societal context.
Keywords:
- liberalism,
- feminism,
- equality,
- parental leave,
- sexual division of labor,
- political planning
Parties annexes
Bibliographie
- Amylin, Anna, 2009, « Satisfaction and ‘Comparison Sharing’ : What Influences Swedish Parents Satisfaction with the Sharing of Parental Leave ? », The Journal of Socio-Economics, vol. 38, p. 630-640.
- Arblaster, Anthony, 1984, The Rise and Decline of Western Liberalism, Oxford, Basil Blackwell.
- Baroni, Elisa, 2011, « Effects of Sharing the Parental Leave on Pensioners’ Poverty and Gender Inequality in Old Age : A Simulation in IFSIM », Journal of Policy Modeling, no 33, p. 268-286.
- Benson, Janette B. et Marshall M. Haith (sous la dir. de), 2009, Social and Emotional Development in Infancy and Early Childhood, Oxford, Elsevier.
- Berg, Sandra J. et Katherine E. Wynne-Edwards, 2001, « Changes in Testosterone, Cortisol, and Estradiol Levels in Men Becoming Fathers », Mayo Clinic Proceedings, vol. 76, p. 582-592.
- Bergounioux, Alain et Bernard Manin, 1989, Le Régime social-démocrate, Paris, Presses universitaires de France.
- Beth Estes, Sarah, 2011, « How Are Work–Family Policies Related to the Gendered Division of Domestic Labor ? », Sociology Compass, vol. 5, no 3, p. 233-243.
- Bielby, William T. et James N. Baron, 1986, « Men and Women at Work : Sex Segregation and Statistical Discrimination », American Journal of Sociology, vol. 91, no 4, p. 759-799.
- Boll, Christina, Julian Leppin et Nora Reich, 2014, « Paternal Childcare and Parental Leave Policies : Evidence from Industrialized Countries », Review of Economics of the Household, vol. 12, p. 129-158.
- Brake, Elizabeth, 2005, « Fatherhood and Child Support : Do Men Have a Right to Choose ? », Journal of Applied Philosophy, vol. 22, no 1, p. 55-73.
- Brandth, Berit et Elin Kvande, 2009, « Gendered or Gender-neutral Care Politics for Father ? », American Academy of Political and Social Science, vol. 624, p. 177-189.
- Brighouse, Harry et Adam Swift, 2014, Family Values : The Ethics of Parent-Child Relationships, Princeton, Princeton University Press.
- Brighouse, Harry et Erik Olin Wright, 2008, « Strong Gender Egalitarianism », Politics and Society, vol. 36, p. 360-372.
- Brugère, Fabienne, 2011, L’éthique du « care », Paris, Presses universitaires de France.
- Bygren, Magnus et Ann-Zofie Duvander, 2006, « Parents’ Workplace Situation and Fathers’ Parental Leave Use », Journal of Marriage and Family, vol. 68, no 2, p. 363-372.
- Bygren, Magnus et Michael Gähler, 2012, « Family Formation and Men’s and Women’s Attainment of Workplace Authority », Social Forces, vol. 90, no 3, p. 795-816.
- Cool, Julie, 2010, « Wage Gap Between Women and Men », Library of Parliament, Canada, no 2010-30E.
- Cools, Sara, Jon H. Fiva et Lars J. Kirkebøen, 2011, « Causal Effects of Paternity Leave on Children and Parents », Statistics Norway Discussion Paper, no 657, Oslo, Norway, Statistics Norway.
- Cudd, Ann E., 2006, Analysing Oppression, Oxford, Oxford University Press.
- De Beauvoir, Simone, 1949, Le deuxième sexe 1, Paris, Gallimard.
- Deneulin, Séverine, 2002, « Perfectionnism, Paternalism and Liberalism in Sen and Nussbaum’s Capability Approach », Review of Political Economy, vol. 14, no 4, p. 497-518.
- Dribe, Martin et Maria Stanfors, 2009, « Does Parenthood Strengthen a Traditional Household Division of Labor ? Evidence from Sweden », Journal of Marriage and the Family, vol. 71, p. 33-45.
- Éducaloi, 2014, Le congé de maternité, le congé de paternité et le congé parental, consulté sur Internet (www.educaloi.qc.ca/capsules/le-conge-de-maternite-le-conge-de-paternite-et-le-conge-parental) le 3 avril 2015.
- Feldman, Ruth, Amy L. Sussman et Edward Zigler, 2004, « Parental Leave and Work Adaptation at the Transition to Parenthood : Individual, Marital, and Social Correlates », Applied Developmental Psychology, vol. 25, p. 459-479.
- Fineman, Martha, 2004, The Autonomy Myth, New York, New Press.
- Fraser, Nancy, 1994, « After the Family Wage : Gender Equity and the Welfare State », Political Theory, vol. 22, no 4, p. 591-618.
- Frenette, Marc, 2014, « An Investment of a Lifetime ? The Long-term Labour Market Premiums Associated with a Postsecondary Education », Statistics Canada Research Paper, 11F0019M, no 359.
- Fried, Charles, 1976, Right and Wrong, Cambridge (MA), Harvard University Press.
- Fuwa, Makiko et Philip N. Cohen, 2007, « Housework and Social Policy », Social Science Research, vol. 36, p. 512-530.
- Galston, William A., 1995, « Two Concepts of Liberalism », Ethics, vol. 105, no 3, p. 516-534.
- Galston, William A., 2002, Liberal Pluralism : The Implications of Value Pluralism for Political Theory and Practice, Cambridge (RU), Cambridge University Press.
- Gettler, Lee T., Thomas W. McDade, Alan B. Feranil et Christopher W. Kuzawa, 2011, « Longitudinal Evidence That Fatherhood Decreases Testosterone in Human Males », PNAS (Proceedings of the National Academy of Science), vol. 108, no 39, p. 16194-16199.
- Gheaus, Anca et Ingrid Robeyns, 2011, « Equality-Promoting Parental Leave », Journal of Social Philosophy, vol. 42, no 2, p. 173-191.
- Gunderson, Morley, 2006, « Viewpoint : Male-Female Wage Differentials : How Can That Be ? », Canadian Journal of Economics, vol. 39, no 1, p. 1-21.
- Herring, Jonathan, 2014, Relational Autonomy and Family Law, London, Springer.
- Hooks, Jennifer, 2006, « Care in Context : Men’s Unpaid Work in 20 Countries, 1965-2003 », American Sociological Review, vol. 71, p. 639-660.
- Hooks, Jennifer L., 2010, « Gender Inequality in the Welfare State : Sex Segregation in Housework, 1965-2003 », American Journal of Sociology, vol. 115, p. 1480-1523.
- Hurka, Thomas, 1993, Perfectionism, Oxford, Oxford University Press.
- Kela, 2014, Paternity Allowance During Paternity Leave, consulté sur Internet (www.kela.fi/web/en/paternal-leave_paternity-allowance), le 20 mars 2015.
- Kotsadam, Andreas et Henning Finseraas, 2011, « The State Intervenes in the Battle of the Sexes : Causal Effects of Paternity Leave », Social Science Research, no 40, p. 1611-1622.
- Kotsadam, Andreas et Henning Finseraas, 2013, « Causal Effects of Parental Leave on Adolescents’ Household Work », Social Forces, p. 1-23.
- Kugelberg, Clarissa, 2006, « Constructing the Deviant Other : Mothering and Fathering at the Workplace », Gender, Work & Organization, vol. 13, no 2, p. 152-73.
- Kymlicka, Will, 1999, La citoyenneté multiculturelle, Montréal, Boréal.
- Lamb, Michael (sous la dir. de), 2010 [5e éd.], The Role of the Father in Child Development, Hoboken (NJ), Wiley.
- Leaper, Campbell et Carly Kay Friedman, 2006, « The Socialization of Gender », dans Joan E. Grusec et Paul D. Hastings (sous la dir. de), Handbook of Socialization : Theory and Research, New York, Guilford Press, p. 561-587.
- Leckey, Robert, 2008, Contextual Subjects-Family, State, and Relational Theory, Toronto, University of Toronto Press.
- Leira, Arnaug, 2010, « Updating the ‘Gender Contract’ ? Childcare Reforms in the Nordic Countries in the 1990s », Nordic Journal of Feminist and Gender Research, vol. 10, no 2, p. 81-89.
- Levey, Ann, 2005, « Liberalism, Adaptative Preferences, and Gender Equality », Hypatia, vol. 20, no 4, p. 127-143.
- Marshall, Katherine, 2008, « Fathers’ Use of Paid Parental Leave », Perspective on Labour and Income, Statistics Canada, vol. 9, no 6, p. 5-14.
- Munoz-Dardé, Véronique, 1998, « Is the Family To Be Abolished Then ? », Proceedings of the Aristotelician Society, vol. 99, no 1, p. 37-56
- Noonan, Mary, 2013, « The Impact of Social Policy on the Gendered Division of Housework », Journal of Family Theory & Review, vol. 5, p. 124-134.
- Noonan, Mary, Sarah Beth Estes et Jennifer L. Glass, 2007, « Do Workplace Flexibility Policies Influence Time Spent in Domestic Labor ? », Journal of Family Issues, vol. 28, no 2, p. 263-288.
- Nozick, Robert, 1989, The Examined Life : Philosophical Meditations, New York, Simon and Schuster.
- Okin, Susan Moller, 1989, Justice, Gender and the Family, New York, Basic Books.
- Pateman, Carole, 1983, « Feminist Critiques of the Public/Private Dichotomy », dans Stanley I. Benn et Gerald F. Gaus (sous la dir. de), Public and Private in Social Life, New York, St. Martin’s Press, p. 280-300.
- Rawls, John, 1993, Political Liberalism – Expanded Edition, New York, Columbia Classics in Philosophy.
- Rawls, John, 2003, La justice comme Équité – Une reformulation de Théorie de la justice, Paris, La Découverte.
- Raz, Joseph, 1986, The Morality of Freedom, Oxford, Oxford University Press.
- Schouten, Gina, 2013, « Restricting Justice : Political Interventions in the Home and in the Market », Philosophy & Public Affairs, vol. 41, no 4, p. 357-388.
- Secrétariat à la condition féminine du Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec (SCFQ), 2010, L’égalité entre les femmes et les hommes au Québec – Faits Saillants, SCFQ, Direction des relations publiques du Québec.
- Selmi, Michael, 2000, « Family Leave and the Gender Wage Gap », GW Law Faculty Publications, vol. 77, p. 1-96.
- Service Canada, 2014, Les prestations de maternité et parentales de l’assurance-emploi, Gouvernement du Canada, consulté sur Internet (www.servicecanada.gc.ca/fra/ae/genres/maternite_parentales.shtml) le 22 mars 2015.
- Statistique Canada, 2006 [5e éd.], Femmes au Canada : rapport statistique fondé sur le sexe, Gouvernement du Canada.
- Sullivan, Oriel, 2006, Changing Gender Relations, Changing Families : Tracing the Pace of Change Over Time, Lanham, Rowman and Littlefield.
- Sundström, Marianne et Ann-Zofie Duvander, 2002, « Gender Division of Childcare and the Sharing of Parental Leave Among New Parents in Sweden », European Sociological Review, vol. 18, no 4, p. 433-447.
- Sundström, Marianne et Frank P. Stafford, 1992, « Female Labour Force Participation, Fertility and Public Policy in Sweden », European Journal of Population, vol. 8, p. 199-215.
- Thaler, Richard H. et Cass R. Sunstein, 2008, Nudge – Improving Decisions About health, Wealth and Happiness, London, Penguin Books.
- Townsend, Nicholas W., 2002, The Package Deal : Marriage, Work, and Fatherhood in Men’s Lives, Philadelphie, Temple University Press.
- Wall, Steven, 1998, Liberalism, Perfectionism and Restraint, Cambridge (RU), Cambridge University Press.
- Witt, Susan D., 1997, « Parental Influence on Children’s Socialization to Gender Roles », Adolescence, vol. 32, no 126, p. 253-259.
- World Economic Forum, 2013, The Global Gender Gap Report 2013, Genève, World Economic Forum Publication.