Les femmes et la langue - Robert, Lucie (Québec français)