La restriction d’accès aux articles les plus récents des revues sous abonnement a été rétablie le 12 janvier 2021. Pour consulter ces articles, vous pouvez notamment passer par le portail de ressources numériques de l’une des 1 200 institutions partenaires ou abonnées d’Érudit. Plus d'informations

Relations

Numéro 778, mai–juin 2015 Francophonie en Amérique : entre rêve et réalité

Feuilleter ce numéro

ARTISTE INVITÉE : Artiste multidisciplinaire d’origine crie et métisse, Virginia Pésémapéo Bordeleau est née en 1951 en Abitibi-Témiscamingue. Elle peint depuis plus de 30 ans et a exposé au Danemark, en France et au Mexique. En 2006, elle a obtenu le prix d’excellence en création, remis par le Conseil des arts et des lettres du Québec et, en tant qu’écrivaine, la mention Télé-Québec en poésie. En 2012, elle a remporté le Prix littéraire de l’Abitibi-Témiscamingue et a publié, chez Mémoire d’encrier, un recueil de poèmes intitulé De rouge et de blanc, puis deux romans, L’amant du lac (2013) et L’enfant hiver (2014). Elle a signé et illustré la chronique littéraire de Relations en 2012-2013. virginiabordeleau.ca.

Sommaire (22 articles)

Éditorial

Actualités

Horizons

Le carnet

  1. Un aller simple pour la Turquie

Dossier. Francophonie en Amérique : entre rêve et réalité

  1. Dans les Amériques, la francophonie est un archipel de peuples aux histoires contrastées, entretenant des rapports complexes et souvent troubles entre eux, mais aussi avec la langue française. Au Québec, en Acadie et au Canada, le français a un caractère identitaire fondamental, mais pour les Haïtiens, les Antillais et les Autochtones, il est d’abord la langue du colonisateur. Au sein de cet ensemble éclaté, marqué par l’échec du grand projet colonial d’une Amérique française, penser une forme d’unité tient-il du rêve éveillé ? Une francophonie plurielle, polyphonique et fondée sur la solidarité entre les peuples est-elle possible en terre d’Amérique ?

  1. Francophonie en Amérique : entre rêve et réalité
  2. Une francophonie nord-américaine plurielle
  3. Québec/Canada francophone : le mythe de la rupture
  4. La résilience acadienne : entrevue avec Maurice Basque
  5. Quitte ou double
  6. Mes langues à moi sont toutes mortes
  7. Ma parole rouge sang

Chronique littéraire

Plain-chant

  1. Dans la lumière de la mort

Ailleurs

Regard

Débat

  1. L’engouement pour la bouffe : quel sens lui donner ?
  1. En bref
  2. Multimédias
  3. Livres

Tous droits réservés © Relations, 2015

Anciens numéros de Relations