Résumés
Résumé
Les relations de travail se déclinent aujourd’hui dans divers espaces normatifs et territoriaux. Si les dynamiques locales et nationales demeurent la clé de voûte pour comprendre ces relations, les acteurs sociaux s’investissent de plus en plus dans l’élaboration de nouveaux cadres de relations de travail destinés à prendre la mesure de l’internationalisation des entreprises et des enjeux que ce phénomène soulève. À cet effet, nous assistons depuis quelques années à l’émergence d’alliances syndicales internationales visant à fournir un espace de concertation et de développement de stratégies communes aux syndicats représentant les travailleurs d’une même multinationale. Sur la base d’une étude de cas et d’un matériel empirique ayant impliqué la réalisation d’entretiens semi-directifs dans une douzaine de pays différents, cet article vise à présenter l’expérience des syndicats d’une multinationale canadienne dans la mise en place d’une de ces alliances et dans le développement de plans d’actions internationaux. Nous argumenterons notamment que malgré les nombreuses conditions d’effectivité qui se posent à ces alliances, ceux-ci s’avèrent particulièrement bien adaptés au défi que représente le développement d’un contre-pouvoir syndical au sein des multinationales pour deux principales raisons. D’une part, parce que leur forme organisationnelle en réseau permet une certaine souplesse dans les modes de collaboration entre acteurs d’horizons institutionnels variés et, d’autre part, parce qu’elles permettent un point de rencontre à tout le moins partiel entre les traditions européennes et nord-américaines en matière de pratiques syndicales internationales.
Mots-clés :
- alliance syndicale internationale,
- accord-cadre international,
- négociation collective internationale,
- entreprise multinationale
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire. Télécharger
Parties annexes
Bibliographie
- ALBRIGHT, J. 2008. Contending Rationality, Leadership, and Collective Struggle: The 2006 Justice for Janitors Campaign at the University of Miami. Labor Studies Journal, Vol. 33, No 1, 63-8010.1177/0730888405278990 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ANNER, M. 2007. The Paradox of Labour Transnationalism: Trade Union Campaigns for Labour Standards in International Institutions. The Future of Organised Labour:Global Perspectives, C. Phelan, dir, Oxford, Peter Lang, pp. 63-90.10.1080/10957960500446437 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ARMBRUSTER, R. 2005. Workers of the World Unite ? The Contemporary Anti-Sweatshop Movement and the Struggle for Social Justice in the Americas. Work andOccupations, Vol. 32, No 4, 464-485.10.1177/0730888405278990 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ARMBRUSTER, R. 1998. Cross-Border Labor Organizing in the Garment and Automobile Industries: The Phillips Van-Heusen and Ford Cuautitlan Cases. Journal of World-Systems Research, Vol. 4, No 1, 20-51.10.1080/0969229042000313055 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BANKS, A., RUSSO, J. 1999. The development of international campaign-based network structures: a case study of the IBT and ITF World Council of UPS Unions. Comparative Labor Law and Policy Journal, Vol. 20, No 4, 543-568.
10.7202/012153ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BECK, U. 2005. Power in the Global Age, Cambridge, Polity Press.10.1177/0143831X05054740 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BERGENE, A. C. 2007. Trade Unions Walking the Tightrope in Defending Workers' Interests: Wielding a Weapon Too Strong?. Labor Studies Journal, Vol. 32, No 2, 142- 166.10.1111/j.1467-8543.2007.00667.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BIELER, A., LINDBERG, I., PILLAY, D. 2008. Labour and the Challenges ofGlobalization. What Prospect for Transnational Solidarity?, London, Pluto Press.
10.7202/014761ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BORGERS, F. 1999. Global Unionism – Beyond the Rhetoric: The CWA North Atlantic Alliance. Labor Studies Journal, Vol. 24, No 1, 107-122.10.1108/eb013008 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BOURQUE, R. 2008. International Framework Agreements and the Future of Collective Bargaining in Multinational Companies. Just Labour, Vol. 12, 30-47.10.1111/j.1467-8543.2006.00516.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BRECHER, J., COSELLO, T., SMITH, B. 2006. International Labor Solidarity: The New Frontier. New Labor Forum, Vol. 15, No 1, 9-18.10.1080/10957960500446437 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BRONFENBRENNER, K. 2007. Global Union : Challenging Transnational Capitalthrough Cross-Border Campaigns, Ithaca, London, Cornell University Press.
10.7202/011540ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BROWN, E. L., CHANG, T. 2004. PACE International Union vs. Imerys Groupe: An Organizing Campaign Case Study. Labor Studies Journal, Vol. 29, No 1, 21-41.10.1353/lab.2004.0002 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BURGOON, B., JACOBY, W. 2004. Patch-Working Solidarity : Describing and Explaining US and European Labour Internationalism. Review of InternationalPolitical Economy, Vol. 11, No 5, 849-879.10.1080/0969229042000313055 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CASTREE, N., COE, N. M., WARD, K., SAMERS, M. 2004. Spaces of Work: GlobalCapitalism and the Geographies of Labor, London, Sage.10.1177/0143831X97184002 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CROUCHER, R., COTTON, E. 2009. Global Unions Global Business. Global UnionFederations and International Business, London, Middlesex University Press.10.1111/j.1468-232X.2005.00408.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Da COSTA, I., REHFELDT, U. 2008. Transnational Collective Bargaining at Company Level: Historical Developments. Cross-Border Social Dialogue and Agreements: Anemerging global industrial relations framework?, K. Papadakis, dir, Genève, Institut international d’études sociales, pp. 43-64.10.1111/j.1468-232X.1975.tb00068.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- EUROFOUND. 2008. European Works Councils in Practice: Key research findings, Dublin, European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions.10.1002/9781444397529 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- FAIRBROTHER, P., HAMMER, N. 2005. Global Unions: Past Efforts and Future Prospects. Relations industrielles/Industrial Relations, Vol. 60, No 3, 405-431.
10.7202/012153ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- FRUNDT, H. 1999. Cross-Border Organizing in the Apparel Industry : Lessons from Central America and the Caribbean. Labor Studies Journal, Vol. 24, No 1, 89-106.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GHIGLIANI, P. 2005. International Trade Unionism in a Globalizing World: A Case Study of New Labour Internationalism. Economic and Industrial Democracy, Vol. 26, No 3, 359-382.10.1177/0143831X05054740 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GORDON, M., TURNER, L. 2000. Transnational Cooperation among Labor Unions, Ithaca, New York, ILR Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GREER, I., HAUPTMEIER, M. 2008. Political Entrepreneurs and Co-Managers: Labour Transnationalism at Four Multinational Auto Companies. British Journal of Industrial Relations, Vol. 46, No 1, 76-97.10.1111/j.1467-8543.2007.00667.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GREVEN, T. 2003. Transnational ‘Corporate Campaigns’: A Tool for Labour Unions in the Global Economy?. The International Journal of Comparative Labour Law and Industrial Relations, Vol. 19, No 4, 495-513.10.1177/0160449X07299703 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- HAIVEN, L., LÉVESQUE, C., ROBY, N. 2006. Pistes de renouveau syndical: défis et enjeux. Relations industrielles/Industrial Relations, Vol. 61, No 4, 567-577.
10.7202/014761ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- HARROD, J., O’BRIEN, R. 2002. Global Unions ? Theory and Strategies of Organized Labour in the Global Political Economy, New York, Routledge.10.1177/0160449X9902400109 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- HAWORTH, N., RAMSAY, H. 1986. Matching the multinationals: obstacles to international trade unionism. The International Journal of Sociology and Social Policy, Vol. 6, No 2, 55-83.10.1108/eb013008 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- HECKSCHER, C., CARRÉ, F. 2006. Strenght in Networks : Employment Rights Organizations and the Problem of Co-Ordination. British Journal of Industrial Relations, Vol. 44, No 4, 605-628.10.1111/j.1467-8543.2006.00516.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ICFTU. 2004. Trade Union Guide to Globalization, Brussels, International Confederation of Free Trade Unions.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- KAY, T. 2005. Labor Transnationalism and Global Governance: The Impact of NAFTA on Transnational Labor. American Journal of Sociology, Vol. 111, No 3, 715-756.10.1086/497305 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- KECK, M. E., SIKKINK, K. 1998. Activists Beyond Borders: Advocacy Networks in International Politics, Ithaca, Cornell University Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LÉVESQUE, C. 2004. Les alliances syndicales internationales : une piste pour le renouveau syndical ?. Présentation dans le cadre du Colloque international sur le renouveau syndical, Centre de recherche interuniversitaire sur la mondialisation et le travail (CRIMT), HEC-Montréal, 19 novembre.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LEVINSON, C. 1972. International Trade Unionism, London, Allan and Unwin.10.1177/0160449X9902400108 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LILLIE, N. 2005. Union Networks and Global Unionism in Maritime Shipping. Relations industrielles/Industrial Relations, Vol. 60, No 1, 88-111.
10.7202/011540ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LITVAK, I. A., MAULE, C. J. 1972. The Union Response to International Corporations. Industrial Relations, Vol. 11, No 1, 62-71.10.1111/j.1468-232X.1972.tb00037.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MUNCK, R. 2002. Globalisation and Labour: the new Great Transformation, New York, Zed Books Ltd.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- NORTHRUP, H. R., ROWAN, R. L. 1979. Multinational collective bargaining attempts: the record, the cases, and the prospects, Philadelphia, University of Pennsylvania Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- PAPADAKIS, K. 2008. Cross-Border Social Dialogue and Agreements: An emerging global industrial relations framework?. Genève, Institut international d’études sociales.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- PULIGNANO, V. 2006. Still ‘Regime Competition’? Trade Unions and Multinational Restructuring in Europe. Relations industrielles/Industrial Relations, Vol. 61, No 4, 615-638.
10.7202/014763ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- RAMSAY, H. 1997. Solidarity at Last? International Trade Unionism Approaching the Millennium. Economic and Industrial Democracy, Vol. 18, No 4, 503-537.10.1177/0143831X97184002 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- RIISGAARD, L. 2005. International Framework Agreements : A New Model for Securing Workers Rights ?, Industrial relations, Vol. 44, No 4, 707-737.10.1111/j.1468-232X.2005.00408.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- RUSSO, J. 1999. Strategic Campaigns and International Collective Bargaining: The Case of the IBT, FIET, and Royal Ahold NV. Labor Studies Journal, Vol. 24, No 3, 23-37.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SASSEN, S. 2008. Territory, Authority, Rights. From Medieval to Global Assemblages, Princeton, Princeton University Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SEBBENS, T. D. 2000. Globalization and International Trade Unions : ‘The Working Have no Country’. New Zealand Journal of Industrial Relations, Vol. 25, No 3, 233-257.10.1177/0160449X9902400302 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SERVAIS, J-M. 2000. Labor Law and Cross-Border Cooperation among Unions. Transnational Cooperation among Labor Unions, M. E. Gordon, L. Turner, dir, Ithaca, New York, ILR Press, pp. 44-59.10.1515/9781400828593 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- TATE, A. 2006. The Justice @ Quebecor campaign: Lessons for Canadian Unions. Just Labour, Vol.8, 40-49.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ULMAN, L. 1975. Multinational Unionism: Incentives, Barriers, and Alternatives. Industrial Relations, Vol. 14, No 1, 1-31.10.1111/j.1468-232X.1975.tb00068.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- UNI. 2006. UNI Network@Quebecor World and the Justice@Quebecor Campaign. Building Strategic Power, Nyon, UNI Graphical.10.25071/1705-1436.108 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- WATERMAN, P., WILLS, J. 2001. Place, space and the new labor internationalisms, Oxford, Blackwell.10.1002/9781444397529 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- WINDMULLER, J. 2000. The International Trade Secretariats. Transnational Cooperation among Labour Unions, M. Gordon, L. Turner, dir, Ithaca, Cornell University Press, pp. 102-119.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
