Résumés
Résumé
Les femmes aînées vivant en milieu rural isolé ne sont pas seulement d’anciennes paysannes ayant vieilli sur place, mais aussi des habitantes venues s’installer ou se réinstaller à la campagne sur le tard de leur vie. Le vieillissement des femmes demeurées au pays s’opère dans une forte continuité biographique, notamment dans le maintien des rapports sociaux de sexe traditionnels dans la société paysanne. En revanche, le déménagement aux alentours de la retraite construit pour les femmes venues d’ailleurs ce dernier temps de la vie comme une période d’occasions et d’émancipation partielle de leurs rôles de sexe.
Mots-clés :
- femmes aînées,
- milieu rural isolé,
- vieillissement,
- enracinement,
- émancipation,
- rôles de sexe
Abstract
Older women living in isolated rural areas are not only retired farmers who have aged in place, but also inhabitants who have settled in or come back to the country late in life. The lives of women aging in place appear to be marked by a great continuity, especially concerning the upholding of traditional gender relations. Whereas for older women coming from elsewhere, moving in their late lives shape this time of retirement as a time of opportunities and of partial emancipation from sex roles.
Parties annexes
Références
- ATTIAS-DONFUT, Claudine, 2001 « Sexe et vieillissement », dans Thierry Blöss (dir.), La dialectique des rapports hommes-femmes. Paris, Presses universitaires de France : 197-215.
- BERGER, Martine, et autres, 2009 Vieillir en pavillon. Mobilités et immobilités des personnes âgées dans l’espace périurbain. Toulouse, Rapport PUCA.
- BLEIN, Laure, et Nancy GUBERMAN, 2011 « Vieillir au centre de la ville plutôt que dans ses marges », Diversité urbaine, 11, 1 : 103-121.
- BOLTANSKI, Luc, 1971 « Les usages sociaux du corps », Annales. Économies, Sociétés, Civilisations, 26, 1 : 205-233.
- CALASANTI, Toni M., et Kathleen F. SLEVIN, 2001 Gender, Social Inequalities and Aging. Walnut Creek, AltaMira Press.
- CARADEC, Vincent, 2012 « Vieillir après la retraite, une expérience genrée », dans Monique Legrand et Ingrid Voléry (dir.), Genre et vieillissement – Dossiers – SociologieS. OpenEdition, [En ligne], [sociologies.revues.org/4125] (29 août 2013).
- DÉTANG-DESSENDRE, Cécile, et Virginie PIGUET, 2003 « Les ruraux en 1999 : qui sont-ils et d’où viennent-ils? », INRA Sciences sociales, 1-2.
- DRULHE, Marcel, et Serge CLÉMENT, 1992 « Transmission du patrimoine et prise en charge des parents âgés dans le Sud-Ouest rural », Sociétés contemporaines, 10, 10 : 93-109.
- FORTIN, Andrée, et Carole DESPRÉS, 2010 « Vieillir en milieu rurbain : le choix résidentiel des aînés », dans Jean-Yves Authier, Catherine Bonvalet et Jean-Pierre Lévy (dir.), Élire domicile : la construction sociale des choix résidentiels. Lyon, Presses universitaires de Lyon : 271-294.
- GODEFROY, Pascal, Sophie BUFFETEAU et Carole BONNET, 2006 « Disparités de retraite entre hommes et femmes : quelles évolutions au fil des générations? », Économie et Statistique, 398-399 : 131-148.
- GUCHER, Catherine (dir.), Isabelle MALLON et Véronique ROUSSEL, 2007 « Vieillir en milieu rural : chance ou risque de vulnérabilité accrue? », Rapport pour le GIS – Institut national de la longévité et du vieillissement. Paris, GIS – Institut national de la longévité et du vieillissement – CNRS, [En ligne], [halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/37/11/94/PDF/vieillir_en_milieu_rural.pdf] (29 octobre 2013).
- GUILLEMARD, Anne-Marie, 1986 Le déclin du social. Paris, Presses universitaires de France.
- INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE ET DES ÉTUDES ÉCONOMIQUES (INSEE), 2005 Les personnes âgées. Paris, INSEE Références.
- LAGRAVE, Rose-Marie, 2009 « Ré-enchanter la vieillesse? », Mouvements, 59 : 113-122.
- LAGRAVE, Rose-Marie, 1987 Celles de la terre. Agricultrice : l’invention politique d’un métier. Paris, Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales.
- LALIVE D’ÉPINAY, Christian, 1991 Vieillir ou la vie à inventer. Paris, L’Harmattan.
- LALIVE D’ÉPINAY, Christian, et autres, 1983 Vieillesses. Situations, itinéraires et modes de vie des personnes âgées aujourd’hui. Saint-Saphorin (Lavaux), Éditions Georgi.
- LASLETT, Peter, 1989 A Fresh Map of Life : The Emergence of the Third Age. Londres, Weidenfeld and Nicolson.
- LAVOIE, Jean-Pierre, et autres, 2011 « La gentrification de la Petite Patrie. Quelle place et quel pouvoir pour les aînés? », Diversité urbaine, 11, 1 : 59-80.
- LEGRAND, Monique, et Ingrid VOLÉRY (dir.), 2012 « L’autonomie au grand-âge : corporéisation du vieillissement et distinctions de sexe », Genre et vieillissement – Dossiers – SociologieS. OpenEdition, [En ligne], [sociologies.revues.org/4128] (29 août 2013).
- LORD, Sébastien, et Carole DESPRÉS, 2011 « Vieillir en banlieue nord-américaine. Le rapport à la ville des personnes âgées », Gérontologie et société, 136 : 189-204.
- LUXEMBOURG, Nicolas, 2005 Renouvellement social et immobilité en périurbain. Thèse de doctorat. Aix-en-Provence, Université Paul Cézanne Aix-Marseille III, Institut d’urbanisme et d’aménagement régional.
- MEMBRADO, Monique, 2002 « L’aide à la vieillesse à l’épreuve des rapports sociaux de sexe », UTINAM, Revue d’anthropologie et de sociologie, 5 : 151-172.
- MENDRAS, Henri, 1967 La fin des paysans. Innovations et changement dans l’agriculture française. Paris, Société d’études et de documentation économiques, industrielles et sociales.
- PAILLAT, Paul, et Alain PARANT (dir.), 1980 « Le vieillissement de la campagne française », Travaux et Documents (Les cahiers de l’Institut national d’études démographiques), 88.
- PENNEC, Simone, 2002 « La politique envers les personnes âgées dites dépendantes : Providence des femmes et assignation à domicile », dans Renée B.-Dandurand, Jane Jenson et Annie Junter (dir.), Lien social et politique, 47 : 129-142.
- PHILLIPSON, Chris, et Thomas SCHARF, 2005 « Rural and Urban Perspectives on Growing Old : Developing a New Research Agenda », European Journal of Ageing, 2 : 67-75.
- QUÉNIART, Anne, Michèle CHARPENTIER et Christelle LEBRETON, 2012 « La recherche féministe et les femmes aînées : une rencontre récente », Labrys, études féministes, [En ligne], [www.tanianavarroswain.com.br/labrys/labrys20/franco/anne.htm] (29 octobre 2013).
- RIEU, Anne-Marie, 1989 « Itinéraires socio-professionnels et rapports de sexe en agriculture », dans Huguette Dagenais (dir.), Recherches féministes, 2, 2 : 79-99.
- SENCÉBÉ, Yannick, et Denis LEPICIER, 2007 « Migrations résidentielles de l’urbain vers le rural en France : différenciation sociale des profils et ségrégation spatiale », Dossier Mobilités. EspacesTemps.net, [En ligne], [espacestemps.net/document2270.html] (29 octobre 2013).
- SILVER, Catherine B., 2003 « Gendered Identities in Old Age : Toward (De)gendering », Journal of Aging Studies, 17 : 379-397.
- TÖNNIES, Ferdinand, 1977 Communauté et société, Paris, Presses universitaires de France [1re éd. : 1922].
- WAHL, Hans-Werner, 2005 « Ageing research along the urban-rural distinction : old questions and new potential », European Journal of Ageing, 2 : 131-136.
- WITTMANN, Anne-France, 2003 « Vieillir dans une cité : un double stigmate », Sociétés contemporaines, 51 : 107-128.