Résumés
Résumé
L’auteure questionne la façon dont les femmes de la Guadeloupe s’engagent dans des mobilisations féminines en se définissant ou non comme féministes et en revendiquant ou en dénonçant les injonctions culturelles à se conformer au modèle traditionnel de l’identité féminine noire : le potomitan, personnage maternel sacralisé dans sa résistance, sa combativité et ses sacrifices. Revenant sur les engagements politiques et associatifs de femmes de plus de 50 ans, et déconstruisant l’archétype du potomitan qui délégitime souvent le recours au féminisme, l’auteure interroge les raisons pour lesquelles le féminisme européen et ses principes peuvent être perçus comme contraires aux besoins des femmes guadeloupéennes, dans cette société postcoloniale.
Mots-clés :
- Antilles françaises (Guadeloupe),
- mobilisations féminines,
- antiféminisme,
- culturalisme,
- féminisme postcolonial
Abstract
The author looks at the way in which women in Guadeloupe engage in female mobilizations by defining themselves as feminists or not, and by claiming or denouncing cultural injunctions to conform to the traditional model of black female identity: the potomitan, a sacred ideal of motherhood, resistance, fighting spirit and sacrifices. By returning to the political and associative commitments of women over 50, and by deconstructing the archetype of the potomitan which often delegitimizes recourse to feminism, the author questions the reasons why European feminism and its principles can be perceived as contrary to the needs of Guadeloupean women, in this postcolonial society.
Resumen
Este artículo examina el modo en que las mujeres de Guadalupe se involucran en las movilizaciones femeninas, definiéndose como feministas o no, y reivindicando o denunciando los mandatos culturales para ajustarse al modelo tradicional de identidad femenina negra : el potomitan. A través de una mirada a los compromisos políticos y asociativos de las mujeres mayores de 50 años, y de la deconstrucción del arquetipo del potomitan, que a menudo deslegitima el recurso al feminismo, el artículo cuestiona las razones por las que el feminismo europeo y sus principios pueden ser percibidos como contrarios a las necesidades de las mujeres guadalupeñas en esta sociedad poscolonial.
Parties annexes
Références
- ALEXIS, Darline, Denyse CÔTÉ et Sabine LAMOUR (dir.), 2018 Déjouer le silence. Contre-discours sur les femmes haïtiennes. Montréal, Les éditions du remue-ménage.
- ALIBAR, France, et Pierrette LEMBEYE-BOY, 1980 Le couteau seul... Se kouto sèl, La condition féminine aux Antilles, t. 2. : « Vies de femmes ». Paris, Éditions caribéennes.
- ALIBAR, France, et Pierrette LEMBEYE-BOY, 1979 Le couteau seul... Se kouto sèl, La condition féminine aux Antilles, t. 1. : « Enfance et adolescence ». Paris, Éditions caribéennes.
- ANDRÉ, Jacques, 1987 L’inceste focal dans la famille noire antillaise. Crimes, conflits, structure. Paris, Presses universitaires de France.
- BÉRÉNI, Laure, 2012 « Penser la transversalité des mobilisations féministes : l’espace de la cause des femmes », dans Christine Bard (dir.), Les féministes de la deuxième vague. Rennes, Presses universitaires de Rennes : 27-41.
- BLANG, Rémy (Photographe), 2011 « Pour une fanm doubout », Le blog de Brigitte Blang, [En ligne], [prs57.over -blog.com/2019/05/10-mai-journee-du-souvenir-de-l-esclavage.html] (10 mai 2021).
- BOUGEROL, Christiane, 2002 « Vivre en prison à la Guadeloupe : réputation et rivalité chez de jeunes délinquants », Ethnologie française, 32, 4 : 699-708.
- BOUGEROL, Christiane, 1997 Une ethnographie des conflits aux Antilles. Jalousie, commérages, sorcellerie. Paris, Presses universitaires de France.
- BOUTIN, Raymond, 2009 Vivre ensemble en Guadeloupe – 1848-1946 : un siècle de construction. Matoury, Ibis Rouge Éditions.
- BROHAN, Soizic, 2019 La femme politique paradoxale. Étude comparative sur la représentation des femmes dans les assemblées politiques en Guadeloupe et en Jamaïque depuis 1944. Thèse de doctorat (science politique). Bordeaux, Université de Bordeaux et Sciences Po Bordeaux.
- CHARTE DES FEMMES DE GUADELOUPE, 1999 Charte des femmes de Guadeloupe, 8 mars, [En ligne], [guadeloupe.coco news.com/static/fichiers/2014/03/192fc044e74dffea144f-charte-des-fem mes.pdf] (28 mars 2021).
- COTTIAS, Myriam, 2002 « De l’esclave à la femme “ potomitan ” : mariage et citoyenneté dans les Antilles françaises (xviie-xixe) », dans Lucien Abenon, Danielle Bégot et Jean-Pierre Sainton (dir.), Construire l’histoire antillaise. Mélanges offerts à Jacques Adélaïde-Merlande. Paris, Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques, coll. « CTHS-Histoire » : 319-334.
- COTTIAS, Myriam, 2001 « La séduction coloniale : damnation et stratégie des femmes antillaises (xviie-xixe) », dans Cécile Dauphin et Arlette Farge (dir.), Séduction et sociétés. Approches historiques. Paris, Le Seuil : 125-140.
- CRENSHAW, Kimberlé, 1989 « Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics », University of Chicago Legal Forum, 1, 8 : 139-167.
- DAVIS, Angéla, 2020 Femmes, classe, race. Paris, Éditions des femmes.
- DORLIN, Elsa, et Myriam PARIS, 2006 « Genre, esclavage et racisme : la fabrication de la virilité », Contretemps, 16 : 96-105.
- DUBESSET, Mathilde, et Françoise THÉBAUD, 2005 « Entretien avec Yvonne Knibiehler », Clio. Histoire‚ femmes et sociétés, 21 : 247-268.
- EWAG LIVE, 2019 « Léna Blou, la place des femmes en Guadeloupe », YouTube, [En ligne], [www.youtube.com/watch?v=0KWqE8Eh2so&ab_channel=EWAGLive] (20 avril 2021).
- FÉDÉRATION FÉMININE D’ORGANISATION ET DE REVALORISATION CULTURELLE, ECONOMIQUE ET SOCIALE (FORCES), 2012 « F.O.R.C.E.S », COREVIH 971, [En ligne], [www.corevih971.org/partenai res/structures-et-associations/article/f-o-r-c-e-s] (16 août 2022).
- FRANCE-ANTILLES GUADELOUPE, 2015 « Hélène Marie-Angélique, déléguée régionale aux droits des femmes : “ Tout est fait pour que les comportements changent ” », France-Antilles, 9 mars, [En ligne], [www.guadeloupe.franceantilles.fr/actualite/une/helene-marie-angelique-deleguee-regionale-aux-droits-des-femmes-tout-est-fait-pour-que-les-comportements-changent-311825.php] (20 avril 2021).
- GALLOT, Fanny, Hourya BENTOUHAMI-MOLINO et Théophile COPPETT, 2021 « Reconnaître les spécificités des expériences vécues des femmes noires en France. L’intersectionnalité “ en pratiques ” des années 1970 à aujourd’hui. Entretien avec Gerty Dambury », Cahiers du genre, 1, 70 : 185-198.
- GAUTIER, Arlette, 2010 Les soeurs de Solitude. Les femmes esclaves aux Antilles françaises. Rennes, Presses universitaires de Rennes [1re éd. : 1985].
- GAUTIER, Arlette, 1994 « Guadeloupéennes et Martiniquaises », dans Richard Burton et Fred Reno (dir.), Les Antilles Guyane au rendez-vous de l’Europe : le grand tournant? Paris, Economica : 153-175.
- GEORGE, Pascal (Photographe), 2021 « Lucette Michaux-Chevry, secrétaire d’Etat chargée de la Francophonie en 1986 », Réunion la 1ère et Agence France Presse, [En ligne], [la1ere.france tvinfo.fr/reunion/deces-de-lucette-michaux-chevry-les-reactions-a-la-reu nion-1100362.html] (20 mars 2022).
- GORDIEN, Ary, 2015 Nationalisme, race et ethnicité en Guadeloupe : constructions identitaires ambivalentes en situation de dépendance. Thèse de doctorat (ethnologie). Paris, Université Sorbonne-Paris-Cité.
- GRACCHUS, Fritz, 1980 Les lieux de la mère dans les sociétés afro-américaines. Pour une généalogie du concept de matrifocalité. Paris et Bourg-Abymes, Éditions caribéennes et Centre antillais de recherches et d’études.
- GUILLEMAUT, Françoise, 2013 « Genre et post-colonialisme en Guadeloupe », REVUE Asylon(s), 11, [En ligne], [www.reseau-terra.eu/article1280.html#21] (17 mars 2022).
- GUILLOU, Anne, 2007 Pour en finir avec le matriarcat breton : essai sur la condition féminine. Morlaix, Skol Vreizh.
- LAMOUR, Sabine, 2017 Entre imaginaire et histoire : une approche matérialiste du poto-mitan en Haïti. Thèse de doctorat (sociologie). Saint-Denis, Université Paris 8 Vincennes – Saint-Denis.
- LEFAUCHEUR, Nadine, 2018 « Situations monoparentales à la Martinique et idéal sacrificiel du potomitan », Revue des politiques sociales et familiales, 127 : 23-35.
- MULOT, Stéphanie, 2021 « Sur le refus de la vaccination contre le Covid-19 en Guadeloupe », AOC, 3 novembre, [En ligne], [aoc.media/analyse/2021/11/02/sur-le-refus-de-la-vaccination-contre-le-covid-19-en-guadeloupe/] (10 mars 2022).
- MULOT, Stéphanie, 2018 « Santé, culture et soins dans le contexte du VIH en Guadeloupe. Une lecture intersectionnelle des catégorisations et des prises en charge », Archipélies, 6, [En ligne], [www.archipelies.org/256] (24 mars 2022).
- MULOT, Stéphanie, 2013 « La matrifocalité caribéenne n’est pas un mirage créole », L’Homme, 3, 207-208 : 159-191.
- MULOT, Stéphanie, 2009 « Redevenir un homme en contexte antillais post-esclavagiste et matrifocal », Autrepart, 49, 1 : 117-135.
- MULOT, Stéphanie, 2008 « Chabines et métisses dans l’univers antillais », Clio. Histoire‚ femmes et sociétés, 27 : 115-134.
- MULOT, Stéphanie, 2000 « Je suis la mère, je suis le père! » : l’énigme matrifocale. Relations familiales et rapports de sexe en Guadeloupe. Thèse de doctorat (anthropologie et ethnologie sociale). Paris, École des hautes études en sciences sociales.
- OTTO, Raymond, 2018 « Les relations hommes femmes et la prégnance de l’Histoire », communication orale au débat Comprendre comment l’esclavage a impacté notre présent, Morne-à-l’Eau, 24 mai.
- PALMISTE, Clara, 2009 « Des sociétés féminines de secours mutuel aux premières organisations féminines politisées en Guadeloupe et en Martinique au début du xxe siècle », Bulletin de la Société d’histoire de la Guadeloupe, 154, septembre-décembre : 79-92.
- PALMISTE, Clara, 2008 « L’utilisation de la mémoire de l’esclavage dans les revendications des féministes guadeloupéennes (1918-1921) », Sextant, 24-25 : 43-54.
- REDDOCK, Rhoda, 2020 « Conceptualizing Sex/Gender Diversity: Considerations for the Caribbean », dans Marjan de Bruin et R. Anthony Lewis (dir.), Gender Variances and Sexual Diversity in the Caribbean. Kingston, The University of West Indies Press.
- SOWERWINE, Charles, 1978 Les femmes et le socialisme. Un siècle d’histoire. Paris, Presses de la Fondation nationale des sciences politiques.
- VALTON, Kanelle, 2021 « Kréyoliser le féminisme 2.0 », dans Elsa Dorlin (dir.), FEU! Abécédaire des féminismes présents. Paris, Éditions Libertalia : 351-364.
- VERGÈS, Françoise, 2019 Un féminisme décolonial. Paris, La fabrique Éditions.
- VIOLENCES ET RAPPORTS DE GENRE À LA RÉUNION, EN GUADELOUPE ET EN MARTINIQUE (VIRAGE) DANS LES OUTRE-MER (DOM), 2019 « Violences envers les femmes dans les espaces publics, au travail et dans les couples en Guadeloupe. Premiers résultats de l’enquête VIRAGE dans les Outre-Mer », Institut national d’études démographiques, [En ligne], [viragedom.site.ined.fr/fichier/s_rubrique/28947/virage_dom_guadeloupe.fr.pdf] (10 mars 2022).