Résumés
Résumé
Il est désormais devenu indispensable de maîtriser les technologies de l’information et de la communication (TIC) pour entreprendre avec succès des études universitaires. Sur ce point, la prise de conscience est de plus en plus forte et la question de la certification des compétences requises à l’ère du numérique devient un enjeu pour les universités. À partir d’un projet pilote mené dans le cadre de la collaboration internationale entre l’Université Laval (Québec) et l’Université de Bordeaux (France), nous nous interrogeons dans cet article sur les conditions de mise en place d’une formation à distance en réponse à cette préoccupation.
Mots-clés :
- Formation à distance,
- certification des compétences,
- TIC,
- compétences de base en informatique
Abstract
It is now essential to master information and communication technologies (ICT) skills to successfully undertake university studies. As there is a growing awareness in this regard, the certification of the skills required in the digital age becomes an issue for universities. Following a pilot project conducted by Laval University (Quebec) and by Bordeaux University (France), we examine in this paper the conditions for setting up a distance learning course in response to this concern.
Keywords:
- Distance learning,
- skills certification,
- ICT,
- basic computer skills
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Bibliographie
- Association of College and Research Librairies (ACRL). (2005). Norme sur les compétences informationnelles dans l’enseignement supérieur de l’Association of College & Research Libraries (ACRL) (Groupe de travail sur la formation documentaire du sous-comité des bibliothèques de la Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec [CREPUQ], trad.). Récupéré du site de la CREPUQ : http://www.crepuq.qc.ca (Document original publié en 2000 sous le titre Information literacy competency standards for higher education.Récupéré du site de l’ACRL : http://www.ala.org/ala/mgrps/divs/acrl)
- Australian and New Zealand Institute for Information Literacy (ANZIIL). (2004). Australian and New Zealand information literacy framework. Principles, standards and practice (2e éd.). Récupéré du site de l’University of South Australia Library : http://www.library.unisa.edu.au
- Bennett, S., Maton, K. et Kervin, S. (2008). The ‘digital natives’ debate: A critical review of the evidence. British Journal of Educational Technology, 39(5), 775-786. doi:10.1111/j.1467-8535.2007.00793.x
- Brotcorne, P. et Valenduc, G. (2009). Les compétences numériques et les inégalités dans les usages d’Internet : comment réduire ces inégalités? Les cahiers du numérique, 5(1), 45-68. doi:10.3166/LCN.5.1.45-68
- Commission européenne. (2007). Rapport annuel 2007 sur la société de l’information : une société européenne de l’information pour la croissance et l’emploi.Récupéré du site Société de l’information de la Commission : http://ec.europa.eu/information_society
- Conseil de l’Union européenne. (2006). Recommandation du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 sur les compétences clés pour l’éducation et la formation tout au long de la vie. Journal officiel de l’Union européenne, L394, 10-18. Récupéré du site EUR-Lex : http://eurlex.europa.eu
- Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec (CREPUQ). (2008). Compétences informationnelles : niveau recommandé à l’entrée au 1er cycle universitaire. Récupéré du site de l’organisme : http://www.crepuq.qc.ca
- Hosein, A., Ramanau, R. et Jones, C. (2010). Learning and living technologies: A longitudinal study of first-year students’ frequency and competence in the use of ICT. Learning, Media and Technology, 35(4), 403-418. doi:10.1080/17439884.2010.529913
- International Society for Technology in Education (ISTE). (1998). National educational technology standards (NETS) and performance indicators for students. Récupéré du site de l’organisme : http://www.iste.org
- International Society for Technology in Education (ISTE). (2007). National educational technology standards (NETS) and performance indicators for students. Récupéré du site de l’organisme : http://www.iste.org
- Karsenti, T., Raby, C., Villeneuve, S. et Gauthier, C. (2007). La formation des maîtres et la manifestation de la compétence professionnelle à intégrer les technologies de l’information et des communications (TIC) aux fins de préparation et de pilotage d’activités d’enseignement-apprentissage, de gestion de l’enseignement et de développement professionnel (rapport de recherche du CRIFPE, Université de Montréal). Récupéré du site Érudit : http://www.erudit.org
- Kearns, P. (2002). Towards the connected learning society – An international overview of trends in policy for information and communication technology in education. Canberra, Australie : Commonwealth Department of Education, Science and Training, Global Learning Services. Récupéré du site de l’organisme : http://www.dest.gov.au
- Kennedy, G. E., Judd, T. S., Churchward, A., Grey, K. et Krause, K.-L. (2008). First year students’ experiences with technology: Are they really digital natives? Australasian Journal of Educational Technology, 24(1), 108-122. Récupéré du site de la revue : http://www.ascilite.org.au/ajet
- Kirkwood, A. et Price, L. (2005). Learners and learning in the twenty-first century: What do we know about students’ attitudes towards and experiences of information and communication technologies that will help us design courses? Studies in Higher Education, 30(3), 257-274. doi:10.1080/03075070500095689
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport du Québec (MELS). (2007). Programme de formation de l’école québécoise : enseignement secondaire, deuxième cycle. Récupéré du site du ministère : http://www.mels.gouv.qc.ca
- Ministère de l’Éducation du Québec (MEQ). (2006). Programme de formation de l’école québécoise : éducation préscolaire, enseignement primaire. Récupéré du site du ministère : http://www.mels.gouv.qc.ca
- Ministère de l’Éducation du Québec (MEQ). (2006). Programme de formation de l’école québécoise : enseignement secondaire, premier cycle. Récupéré du site du ministère : http://www.mels.gouv.qc.ca
- Ministère de l’Éducation nationale de France. (2000). Brevet informatique et internet (B2i), école – collège. Bulletin Officiel de l’Éducation Nationale, n° 43 du 23 novembre 2000, Circulaire n° 2000-206. Récupéré du site du ministère : http://www.education.gouv.fr
- Ministère de l’Éducation nationale de France. (2002). Certificat informatique et internet, C2i®. Bulletin Officiel de l’Éducation Nationale, n° 19 du 9 mai 2002, Circulaire n° 2002-106. Récupéré du site du ministère : http://www.education.gouv.fr
- Ministère de l’Éducation nationale de France. (2005). Certificat informatique et internet, Certification C2i®, niveau 1 : contenus, modalités de validation et suivi de la généralisation. Bulletin officiel de l’Éducation nationale, 15, Circulaire n° 2005-051 du 7-4-2005, MEN, DT B3. Récupéré du site du ministère : http://www.education.gouv.fr
- Ministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation du Québec (MDEIE). (2011). Profil statistique du secteur des TIC 1997-2009. Récupéré du site du ministère : http://www.mdeie.gouv.qc.ca
- Mittermeyer, D. et Quirion, D. (2003). Étude sur les connaissances en recherche documentaire des étudiants entrant au 1er cycle dans les universités québécoises. Récupéré du site de la Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec (CREPUQ) : http://crepuq.qc.ca
- Mottet, M. (2010). Les TIC dans le programme du primaire : quelle vision? Dans M. H. Mellouki (dir.), Promesses et ratés de la réforme de l’éducation au Québec (p. 277-304). Québec, Canada : Presses de l’Université Laval.
- Oblinger, D. G. et Hawkins, B. L. (2006). The myth about student competency. EDUCAUSE Review, 41(2), 12-13. Récupéré du site de la revue : http://www.educause.edu
- Prensky, M. (2001). Digital natives, digital immigrants. On The Horizon, 9(5). Récupéré du site de l’auteur : http://www.marcprensky.com
- Rouissi, S. et Paquelin, D. (2010). Implémentation d’un dispositif technologique pour la formation à distance : le cas du C2i à l’Université Bordeaux 3. Dans D. Paquelin (dir.), L’université à l’ère du numérique (p. 191-200). Bordeaux, France : Presses Universitaires de Bordeaux.
- UNESCO (2005). Vers les sociétés du savoir: rapport mondial de l’UNESCO. Récupéré du site de l’UNESCO : http://unesdoc.unesco.org
- Veenhof, B., Clermont, Y. et Sciadas, G. (2005). Littératie et technologies numériques : liens et résultats (publication no 56F0004M-12). Récupéré du site de Statistique Canada : http://www.statcan.gc.ca