Résumés
RÉSUMÉ
Les insertions parenthétiques constituent un mode énonciatif particulier qui tire profit de la dimension spatio-temporelle du discours ou du texte. Plus qu’une rupture d’énoncés, elles renvoient à la représentation cognitive de l’énonciation en cours et présentent, de ce fait, un discours parallèle avec incidence sur le plan interactionnel. Cet aller-retour entre l’avant-plan et l’arrière-plan discursif que pratique le locuteur sera à la source de plusieurs effets argumentatifs dans le texte.
Abstract
ABSTRACT
As enunciative utterances, parenthetical insertions rely on the spatio-temporal dimension of discourse and text. Such insertions cannot be considered simply as segmental ruptures, because of the cognitive representation of discourse in process that is involved. In revealing a parallel mode of discourse, they play a role on the interactional level. The give and take between the foreground and background of discourse creates the different argument effects of written texts.