Résumés
Résumé
La banlieue québécoise a connu d’importantes mutations au cours des dernières décennies. Plusieurs se demandent si on ne devrait pas cesser de nommer ainsi des territoires qui ressemblent de plus en plus aux quartiers des villes centres. L’hétérogénéité sociale progressive des banlieues de l’après-guerre, nourrie entre autres par l’arrivée des immigrants, est un des facteurs qui inspirent ces débats. À partir de recherches réalisées dans des quartiers de la banlieue montréalaise et de certaines données statistiques, nous verrons comment l’immigration internationale se répartit en banlieue et proposerons une typologie de ses modes d’établissement. Puis nous nous interrogerons sur la manière dont l’immigration interpelle le modèle de la banlieue, en faisant référence notamment aux philosophies des « municipalités » de banlieue en matière d’intégration.
Abstract
Suburban Québec has undergone major changes over recent decades. Many observers wonder whether it might be appropriate to stop using the term ‘suburb’ to designate territories that are increasingly coming to resemble city-centre neighbourhoods. The progressive social heterogeneity of the post-war suburbs, sustained among other things by the arrival of immigrants, is one of the factors inspiring these debates. Based on research conducted on the suburban neighbourhoods of Montréal, and on certain statistical data, it will be seen how international immigration is spread out in suburban areas, and a typology for its modes of establishment will be proposed. This will be followed by an investigation of how immigration interacts with the suburban model, in particular by reference to the philosophies of the suburban “municipalities” regarding integration.
Parties annexes
Bibliographie
- Beaudet, Gérard, 1998a « Laval, entre anarchie et utopie », dans : Claude Manzagol et Cristopher R. Bryant (dirs), Montréal 2001, visages et défis d’une métropole, Montréal, P.U.M., 272-276.
- Beaudet, Gérard, 1998b « Longueuil, la banlieue à l’ombre du centre-ville », dans : Claude Manzagol et Cristopher R. Bryant (dirs), Montréal 2001, visages et défis d’une métropole, Montréal, Presses de l’Université de Moontréal., 277-282.
- Béland, Paul, Louise Sylvain et Pierre Georgeault, 2001 Les navetteurs et la dynamique des langues sur l’Île de Montréal, Conseil de la langue française, Direction des études et recherches.
- Bourne, Larry S., 1996 « Reinventing the suburbs : old myths and new realities », Progress in Planning, 46, 3 : 163-184.
- Charbonneau, Johanne, 1995a « Chameran : un cas d’homogénéisation ethnique », dans : Annick Germain, Julie Archambault, Bernadette Blanc, Johanne Charbonneau, Francine Dansereau et Damaris Rose, Cohabitation interethnique et vie de quartier, Gouvernement du Québec, Ministère des Affaires internationales, de l’immigration et des communautés culturelles, 225-240. (Études et recherches, 12.)
- Charbonneau, Johanne, avec la coll. de Jean-François Marchand et de Sylvie Tremblay, 1995b « Le quartier « S » à Brossard : vers un « ethnoburb » », dans : Annick Germain, Julie Archambault, Bernadette Blanc, Johanne Charbonneau, Francine Dansereau et Damaris Rose, Cohabitation interethnique et vie de quartier, Gouvernement du Québec, Ministère des Affaires internationales, de l’immigration et des communautés culturelles, 241-261. (Études et recherches, 12.)
- Charbonneau, Johanne, avec la coll. de Jean-François Marchand et de Sylvie Tremblay, 1995c « Norgate : un quartier atypique de la proche banlieue », dans : Annick Germain, Julie Archambault, Bernadette Blanc, Johanne Charbonneau, Francine Dansereau et Damaris Rose, Cohabitation interethnique et vie de quartier, Gouvernement du Québec, Ministère des Affaires internationales, de l’immigration et des communautés culturelles, 201-224. (Études et recherches, 12.)
- Collin, Jean-Pierre, Éric Champagne, Pierre J. Hamel et Claire Poitras, 1998 La Rive-Sud de Montréal. Dynamique intermunicipale et intégration métropolitaine, Montréal, INRS-Urbanisation.
- Davies, Norton R., 1961 « The pattern of urban growth », dans : George A. Theodorson (dir.), Studies in Human Ecology, New York, Harper and Row, 77-92.
- Driedger, Leo, 1977 « Toward a perspective on Canadian pluralism : ethnic identity in Winnipeg », Canadian Journal of Sociology, 2 : 77-95.
- Duany, Andres, Elisabeth Plater-Zybeck and Jeff Speck, 2000 Suburban Nation. The Rise of Sprawl and the Decline of the American Dream, New York, North Point Press.
- Evenden, Len J. et Gerald E. Walker , 1993 « From periphery to centre : the changing geography of the suburbs », dans : Larry Bourne et David F. Ley (dirs), The Changing Social Geography of Canadian Cities, Montréal et Kingston, McGill-Queen’s University Press, 234-251.
- Fortin, Andrée, Carole Després et Geneviève Vachon, 2001 « La banlieue, patrimoine ? Quelques éléments de réflexion », Patrimoine, hiver : 25-28.
- Frey, William H., 1993 « The new urban revival in the United States », Urban Studies, 30, 4 / 5 : 741-774.
- Gagnon, Julie Elizabeth et Annick Germain, (à paraître) « Espace urbain et religion : esquisse d’une géographie des lieux du culte minoritaire de la région de Montréal », Cahiers de géographie du Québec.
- Garreau, Joel, 1991 Edge City : Life on the New Frontier, New York, Doubleday.
- Germain, Annick, 1999 « Les quartiers multiethniques : une lecture urbaine », Recherches sociographiques, XL, 2 : 9-32.
- Germain, Annick, Julie Archambault, Bernadette Blanc, Johanne Charbonneau, Francine Dansereau et Damaris Rose, 1995 Cohabitation interethnique et vie de quartier, Gouvernement du Québec, Ministère des Affaires internationales, de l’immigration et des communautés culturelles. (Études et recherches, 12.)
- Lai, D.C., 1988 Chinatowns : Towns Within Cities in Canada, Vancouver, University of British Columbia Press.
- Li, Wei, 1994 Geographical Study of Ethnicity : Comparison Between Downtown and Suburban Chinese in Metropolitan Los Angeles, Communication présentée au Congrès annuel de l’Association américaine de géographie, San Francisco, CA, 29 mars-2 avril.
- Lieberson, Stanley, 1963 Ethnic Patterns in American Cities, New York, The Free Press of Glencoe.
- Linteau, Paul-André, 1981 Maisonneuve. Comment des promoteurs fabriquent une ville, Montréal, Boréal Express.
- Mongeau, Jaël et Anne-Marie Séguin, 2001 « Comment et où sont logés les jeunes ménages immigrants à Montréal ? », Congrès annuel de l’Association canadienne des géographes, Montréal, mai-juin.
- Morin, Dominique, Andrée Fortin et Carole Després, 2000 « À des lieues du stéréotype banlieusard : les banlieues de Québec construites dans les années 1950 et 1960 », Cahiers québécois de démographie, 29, 2 : 331-352.
- Preston, Valérie et Lucia Lo, 2000 « Asian theme malls in Suburban Toronto : land use conflict in Richmond Hill », The Canadian Geographer, 44, 2 : 182-190.
- Vieillard-Baron, Hervé, 1999 Les banlieues. Des singularités françaises aux réalités mondiales, Paris, Hachette.
- Wunch, James L., 1995 « The suburban cliché », Journal of Social History, 28, 3 : 644-658.