L’amour au temps du tramway : le « romantisme pragmatique » de la journaliste Robertine Barry, alias Françoise (1863-1910) Love in the time of the tramway: The “pragmatic romanticism” of the journalist Robertine Barry, alias Françoise (1863−1910)

Résumé

Robertine Barry (1863-1910), alias Françoise, est une des pionnières du journalisme féminin au Québec. Au cours de sa carrière prolifique, dans la « Chronique du lundi », qu’elle tient durant les années 1890 à La Patrie, dans le « Coin de Fanchette », qui est à la fois une page féminine et un courrier du coeur publié dans le même journal, dans le magazine Le Journal de Françoise, qu’elle crée et dirige au cours de la décennie 1900 et dans ses écrits fictionnels, comme le recueil de nouvelles Fleurs champêtres (1895), Barry développe une vision très personnelle de l’amour. Largement diffusée, cette vision, aussi romantique que pragmatique, participe au brassage émotionnel qui refaçonne les normes et les attentes à l’égard de l’amour et du mariage, à une époque marquée par les grands bouleversements socioéconomiques que sont l’industrialisation et l’urbanisation. Analysés ici dans une perspective historienne, les discours sur l’amour de Robertine Barry ouvrent une rare fenêtre d’observation sur les relations amoureuses au tournant du 20^e siècle québécois.

Mots-clés:

• histoire,
• femmes,
• amour,
• émotion,
• journalisme,
• Robertine Barry,
• célibat,
• genre

Abstract

Robertine Barry (1863−1910), alias Françoise, was one of the pioneers of women’s journalism in Quebec. In the course of her prolific career, Barry developed a highly personal vision of love in her “Chronique du lundi,” published in the 1890s in the daily newspaper La Patrie as part of the paper’s “Coin de Fanchette” section, featuring both a women’s page and a love advice column; in the magazine Le Journal de Françoise, which she founded and directed during the 1900s; and in her fictional writings, such as the collection of short stories Fleurs champêtres (1895). Widely disseminated, her vision, as romantic as it was pragmatic, was part of the emotional turmoil that reshaped the norms and expectations of love and marriage in an era marked by the great socio-economic upheavals of industrialization and urbanization. Analyzed, here, from a historical perspective, Robertine Barry’s discourses on love provide a rare window on romantic relationships at the turn of the 20^th century in Quebec.

Keywords:

• history,
• women,
• love,
• emotion,
• journalism,
• Robertine Barry,
• celibacy,
• gender