Résumés
Résumé
Au Maroc, la pénurie des ressources en eau est aggravée par la détérioration de leur qualité sous l’effet des rejets polluants liquides et solides. La commune urbaine de Martil, comme exemple (nord du Maroc) a connu un développement urbain très important durant la dernière décennie 2003/2012, et de nombreux grands chantiers d’infrastructure sont en cours de réalisation.
À défaut d’être traitées, les eaux usées de la ville sont collectées partiellement et déversées dans la nature sans aucun traitement. La rivière de l’oued Martil avoisinant la ville est utilisée comme réceptacle des eaux usées et industrielles de la ville de Tétouan. Il aggrave la problématique de la pollution des eaux souterraines de la région.
Pour évaluer l’état de la contamination microbienne de la nappe phréatique de la commune, une étude a été menée durant une année (2010/2011). Un total de 15 puits a été retenu pour des analyses bimestrielles des coliformes totaux (CT), coliformes fécaux (CF) et streptocoques fécaux (SF), par la méthode de la membrane filtrante. Les résultats ont révélé une contamination importante de la nappe phréatique par les dits agents microbiens. Sur les 270 analyses de CT, CF et SF (90 analyses pour chaque groupes de bactéries), 100%, 96,67% et 92,23% respectivement des résultats se sont révélés positifs, c'est-à-dire ayant plus d’une unité formant colonie (UFC)•100 mL‑1 d’eau. Toutefois, les concentrations des indicateurs microbiens suivies diffèrent selon l’emplacement des puits par rapport aux différentes sources de contamination. Les fluctuations des concentrations microbiennes ont été probablement influencées par la saison d’échantillonnage. 52,27 %, 72,22 % et 91,66 % des échantillons analysés pour les CF, CT et SF respectivement ont été plus concentrés en période sèche qu’en période pluviale.
L’étude a mis en lumière, par une autre enquête, l’impact de la pollution microbienne des puits sur la santé humaine et animale dans la zone.
Mots-clés :
- Eau souterraine,
- coliformes totaux,
- coliformes fécaux,
- streptocoques fécaux,
- puits,
- pollution,
- Martil
Abstract
In Morocco, the scarcity of water resources is exacerbated by the deterioration of their quality as a result of liquid and solid waste pollutants. The Urban Commune of Martil, as an example (Northern Morocco), experienced a very important urban development in the last decade 2003/2012, and numerous large infrastructure projects are underway. Instead of being adequately treated, wastewater from the city is partially collected and discharged into nature without treatment. The river oued Martil, which surrounds the city and receives wastewater and industrial waste from the city of Tétouan, contributes to the problem of groundwater pollution in the area.
To assess the status of microbial contamination of groundwater in the city, a study was conducted for one year (2010/2011). Fifteen wells were selected for bimonthly analysis of total coliforms (TC), faecal coliforms (FC) and faecal streptococci (FS), by the filter membrane method. The results showed a serious contamination of groundwater by these microbial agents. Of the 270 analyses of total coliforms, faecal coliforms and faecal streptococci (90 analyses for each group), 100%, 97% and 92% of the results were respectively positive, that is to say with more than one colony forming unit (CFU) per 100 mL water. However, the concentrations of different microbial indicators differed, depending on the location of wells with respect to the different sources of contamination. Fluctuations in microbial concentrations were probably influenced by sampling season: 52%, 72% and 92% of the samples analyzed for CF, CT and SF, respectively, were more concentrated in the dry season than during the wet season. By means of another survey, the study also highlighted the impact of the pollution of the wells on animal and human health in the area.
Keywords:
- Groundwater,
- otal coliforms,
- faecal coliforms,
- faecal streptococci,
- wells,
- pollution,
- Martil
Parties annexes
Références bibliographiques
- AGENCE SPÉCIALE MÉDITERRANÉE. TMSA, MAITRE D’OUVRAGE (2010). Projet Offshore Tétouan. Étude d’impact sur l’environnement. Étude, Tétouan, Maroc.
- ABHL (AGENCE DU BASSIN HYDRAULIQUE DU LOUKKOS / TÉTOUAN (2013). Service climatologie. Rapports internes du 05/02/2013. Documents non publiés.
- BABA-MOUSSA A. (1994). Étude de la pollution bactériologique de la nappe phréatique à partir d'une latrine en Afrique subtropicale. Thèse de Doctorat. Université Lausane, France, 251 p.
- BAHIR M., A. MENNANI, M. JALAL et Y. FAKIR (2002). Impact de la sécheresse sur les potentialités hydriques de la nappe alimentant en eau potable la ville d'Essaouira (Mogador, Maroc). Notes méthodologiques. Science et changements planétaires, Sécheresse, 13, 13-19.
- DEGBEY C., M. MAKOUTODE, V. AGUEH, M. DRAMAIX et C. DE BROUWER (2011). Facteurs associés à la qualité de l’eau de puits et prévalence des maladies hydriques dans la commune d’Abomey Calavi (Bénin). Études originales. Cahiers d'études et de recherches francophone. Santé, 21, 47-55.
- DRAOUI M. (2007). Cartographie de vulnérabilité à la contamination de l'aquifère côtier de Martil-Alila et contribution à l'élaboration de cartes de risque. Thèse de Doctorat, Faculté des sciences, Tétouan, Maroc, 231 p.
- EL ASSLOUJ J., K. SANAE, N.E. AMRANI-PAAZA et A. HILAli (2007). Impact des activités anthropiques sur la qualité des eaux souterraines de la communauté Mzamza (Chaouia, Maroc). Rev. Sci. Eau, 20, 309-321.
- FORUM URBAIN MAROC (2006). Plan de développement communal de la Commune urbaine de Martil. Commune Martil, Maroc, 30p.
- GROUPE SCIENTIFIQUE SUR L'EAU (2002).Entérocoques et streptocoques fécaux. Fiches synthèses sur l'eau potable et la santé humaine,Institut national de santé publique du Québec. http://inspq.qc.ca/pdf/publications/198CartableEau/Enterocoques.pdf (consultation le 03/01/2012).
- GROUPE SCIENTIFIQUE SUR L'EAU (2003). Coliformes totaux. Fiches synthèses sur l'eau potable et la santé humaine. Institut national de santé publique du Québec. http://inspq.qc.ca/pdf/publications/198CartableEau/ColiformesTotaux.pdf (consultation le 03/01/2012).
- HILALI M, A. LARABI et A. AHARMOUCH (2003). Tecnología de la intrusión de agua de mar en acuíferos costeros: países mediterráneos. IGME (Instituto Geológico y Minero de España), Madrid, ISBN 84, 7840-470-8.
- HMID K., M. KHALLAF, M.A. EL OUARDI, F. EL HABIB, B. ZOUTNI, N. AMEUR, F. BENABDERRAZAK, M. MOUHCINE, L. FAGRAOUI et K. CHLIHA (1997). Manuel de microbiologie alimentaire. Ministère de la santé publique, Royaume du Maroc, 40 p.
- LHCEN N. (2008). Qualité des eaux de puits à Tétouan. Cas de l’agglomération urbaine et périurbaine de Martil (Nord-Oust du Maroc) en situation hivernale. Rev. Ass. Forum Nord Maroc, 1, 15-28.
- MAKOUTODE M., A.K. ASSANI, E-M. OUENDO, V.D. AGUEH et P. DIALLO (1999). Qualité et mode de gestion de l’eau de puits en milieu rural au Benin : Cas de la sous-préfecture de grand-Popo. Med. Afrique Noire, 46, 528-534.
- MARTIN A.C., J.J.C. JORDAN, M.P.F. ARTIGAS, B.J-V. RUIZ , J.A.H. RUIZ , J.L. SORINAS , R.N. VARGAS-MACHUGA, J.P. MUÑOZ (1994). Reutilización Aguas Residuales. Criterios para la evaluación sanitaria de proyectos de reutilización directa de aguas residuales urbanas depuradas. Junta de Andalucia, Consejeria de Salud, Fundacion Empresa-Universidad de Granada, España, 256 p.
- MOUKOLO N. et C.B. GAYE (2001). Problèmes de contamination des nappes phréatiques par les rejets domestiques dans les métropoles d'Afrique Noire. Cas de la nappe de Brazzaville au Congo. Science et changements planétaires, Sécheresse. 12, 175-182.
- NEJJARI A. (2007). Situation de l'assainissement liquide dans la zone de Cabo Negro Martil. Thèse de Licence. Univ. Abdelmalek Essadi. Tétouan, Maroc, 146 p.
- NOLA M., T. NJINE, N. KEMKA, S.H.Z. TOGOUET, P. SERVAIS, M. MESSOULI, C. BOUTIN, A. MONKIEDJE et S.F. MENBOHAN (2006). Transfert des bactéries fécales vers une nappe phréatique à travers une colonne de sol en tégion équatoriale : Influence de la charge en eau appliquée en surface. Rev. Sci. Eau, 19,101-112.
- ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ (2004). Directives de qualité pour l’eau de boisson. Troisième édition. Volume 1. Recommandations. Genève (2004). http://who.int/water_sanitation_health/dwq/gdwq3_prel_1a5.pdf (consultation le 03/01/2012).
- TAZI O., A. FAHDE et S. EL YOUNOUSSI (2001). Impact de la pollution sur l'unique réseau hydrographique de Casablanca, Maroc. Étude de cas. Science et changements planétaires, Sécheresse, 12, 129-134.