Résumés
Résumé
Deux études de cas sont relatées dans le présent article afin d’explorer le parcours de la trajectoire expérientielle de la maladie et la période de rétablissement de deux femmes atteintes de dépression, de même que leurs besoins d’apprentissage et les dimensions les plus altérées de leur qualité de vie. Une des femmes est hospitalisée à une unité de psychiatrie et l’autre suit une thérapie de groupe dans un Centre de Jour psychiatrique. Ces études de cas sont décrites et comparées à partir de trois unités d’analyse, soit : 1) le fait de vivre au quotidien avec un trouble dépressif; 2) le besoin d’apprendre en ce qui a trait à leur maladie et 3) la qualité de leur vie. Quatorze thèmes ont émergé de l’analyse interprétative du compte rendu in extenso et une synthèse intégrative de ces thématiques est exposée. L’apparition de la dépression chez les deux sujets gravite particulièrement autour de l’emploi et des difficultés financières.
Mots-clés:
- femme,
- dépression (trouble dépressif),
- étude de cas,
- expérience de la maladie,
- besoins d’apprentissage,
- qualité de vie
Abstract
This article describes and compares two case studies in an attempt to delimit more precisely the experience of illness and recovery of two women suffering from depression as well as determining their learning needs and the dimensions of their quality of life which were most affected by their illness. One case study involved a woman who was hospitalized on a psychiatric ward, while the other was about a woman undergoing group therapy three times a week at a psychiatric day center. The verbatim report revealed fourteen themes distributed among three analysis units. In both women, the trigger for their depressive disorder gravitated around their employment and their financial difficulties.
Keywords:
- women,
- depression,
- case study,
- experience of illness,
- learning needs,
- quality of life
Parties annexes
Bibliographie
- Artazcoz, L., Benach, J., Borrell, C., et Cortèz, I. (2004). Unemployment and mental health : Understanding the interactions among gender, family roles and social class. American Journal of Public Health. 94.82-88.
- Barker, P. (2003). Psychiatric and mental health nursing : the craft of caring. Londres : Arnold.
- Belle, D., et Doucet, J. (2003). Poverty, inequality and discrimination as sources of depression among U.S. women. Psychology of Women Quarterly. 27.101-113.
- Blehar, M. C., et Keita, G. W. (2003). Women and depression : A millenial perspective. Journal of Affective Disorders. 74.1-4.
- Boyd, M. A. (2005). Psychiatric nursing : Contemporary practice. (3e éd.). Philadelphia : Lippincott Williams & Wilkins.
- Chalifour, J. (2000). L’intervention thérapeutique. Volume I : Les fondements existentiels-humanistes de la relation d’aide. Montréal : Gaétan Morin.
- Charon, A. (2005). Besoins d’apprentissage et qualité de vie de femmes présentant un trouble dépressif. Thèse de doctorat. Université de Montréal.
- Çirakoglu, O. C., Dogan, K., et Demirutku, K. (2003). Lay theories of causes and cures for depression in a Turkish university sample. Social Behavior and Personality. 31.795-806.
- Cutting, P., et Anderson, C. (2002). Women’s experiences of hospital admission. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing. 9.705-712.
- Endler, N. S., Macrodimitris, S. D., et Kocovski, N. L. (2003). Anxiety and depression : conguent, separate or both? Journal of Applied Biobehavioral Research. 8.42-60.
- Ferrans, C. E. (1990). Quality of life : conceptual issues. Seminars in Oncology Nursing. 6.248-254.
- Garland, A., et Scott, J. (2002). Cognitive therapy for depression in women. Psychiatric Annals. 32.465-476.
- Hammen, C. (2003). Interpersonal stress and depression in women. Journal of Affective Disorders. 74.49-57.
- Harris, T. (2003). Depression in women and its sequelae. Journal of Psychosomatic Research. 54.103-112.
- Huberman, A. M., et Miles, M. B. (1991). Analyse des données qualitatives : recueil de nouvelles méthodes. Bruxelles : DeBoeck-Wesmael.
- Joffe, R., et Levitt, A. (1998). Conquérir la dépression. Hamilton, ON : Empowering Press.
- Kessler, R. C. (2003). Epidemiology of women and depression. Journal of Affective Disorders. 74.5-13.
- Kornstein, S. G. (2002). Chronic depression and women. Journal of Clinical Psychiatry. 63.602-609.
- Lazarus, R. Z., et Folkman, S. (1984). Stress, appraisal and coping. New York : Springer.
- Lessard-Hébert, M., Goyette, G., et Boutin, G. (1996). La recherche qualitative : fondements et pratiques. (2e édition). Montréal : Éditions Nouvelles.
- Manber, R., Chambers, A. S., Hitt, S., McGahuey, C., Delgado, P., et Allen, J. J. (2003). Patients’ perception of their depressive illness. Journal of Psychiatric Illness. 37.335-343.
- Muckle, Y. (2001, mai). Dévorés par le boulot? L’Actualité. 26:7.23-24,28,30,32-34.
- Murray, B. L. (2003). Qualitative research interviews : Therapeutic benefits for the participants. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing. 10.231-238.
- Nandrino, J.-L. (1999). Comprendre et accompagner la personne dépressive. Paris : Gaétan Morin Éditeur Europe.
- Parker, G., et Hadzi-Pavlovic, D. (2001). Is any female preponderance in depression secondary to a primary female preponderance in anxiety disorders? Acta Psychiatrica Scandinavica. 103.252-256.
- Peden, A. R. (1994). Up from depression : Strategies used by women recovering from depression. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing. 1.140-146.
- Rhea, M. H. (1989). Women’s explanations for depression. Thèse de doctorat non-publiée, University of Utah.
- Robinson, P., Katon, W., Von Korff, M., Bush, T., Simon, G., Lin, E., et Walker, E. (1997). The education of depressed primary care patients : what do patients think of interactive material and videos? The Journal of Family Practice. 44.562-571.
- Scott, J., et Watkins, E. (2004). Brief psychotherapies for depression : current status. Current Opinion in Psychiatry. 17.3-7.
- Statistique Canada (1996). La dépression : rapport sur la santé. 7:4.11-25.
- Statistique Canada et Santé Canada (1999). Rapport statistique sur la santé de la population canadienne. Ottawa : Comité consultatif fédéral, provincial et territorial sur la santé de la population.
- Svedberg, P., Jormfeldt, H., et Arvidsson, B. (2003). Patients’ conceptions of how health processes are promoted in mental health nursing : a qualitative study. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing. 10.448-456.
- Townsend, M. C. (2004). Soins infirmiers : psychiatrie et santé mentale. Saint-Laurent, QC : Éditions du Renouveau pédagogique (ERPI).
- Van der Maren, J.-M. (1995). Méthodes de recherche pour l’éducation. Montréal : Les Presses de l’Université de Montréal.
- Varcarolis, E. M. (2002). Foundations of psychiatric mental health nursing: a clinical approach. (4e édition). Philadelphia : W.B. Saunders.