Détresse psychologique chez les personnes atteintes du VIH à Montréal Mental Health Distress in Persons with HIV Infection in Montreal

RÉSUMÉ

Le présent article décrit les préoccupations psychologiques reliées au VIH dans un échantillon montréalais de 128 personnes atteintes du virus, qui ont participé à une enquête nationale plus large sur les besoins et les services en santé mentale en rapport avec cette infection au Canada. Nous avons examiné les problèmes psychologiques causés par le VIH à Montréal, en comparaison d'autres villes du Canada, et dans divers sous-groupes définis selon le sexe, l'âge, le diagnostic et le facteur de risque. Les résultats montrent que même si l'infection au VIH a de fortes et profondes incidences sur la santé mentale, il existe des différences dans les genres de préoccupations et de problèmes qui affligent des groupes particuliers de répondants montréalais. L'incertitude de l'avenir et l'incapacité de réaliser ses buts dans la vie, ainsi que des sentiments d'impuissance et de peur face aux conséquences neurologiques virtuelles du VIH, étaient des sources majeures de détresse psychologique. Les sentiments de dépression, d'anxiété et de colère, de même que les inquiétudes soulevées par une détérioration physique croissante, la douleur, le danger d'infecter autrui, la confidentialité et la situation financière, étaient des sujets d'angoisse prédominants parmi les sous-groupes étudiés. Les différences entre les répondants en termes de sources de revenu, d'âge et de sexe et, dans une moindre mesure, de diagnostic et de facteur de risque, étaient associées à des niveaux variables de détresse psychologique. Bien que les répondants de Montréal (et de Vancouver) étaient moins angoissés que ceux de Toronto et de Halifax, cette divergence semblait tenir principalement à des différences d'âge et de revenu. Les données de l'enquête pourront servir aux décideurs et aux planificateurs du domaine de la santé à mettre au point les services nécessaires pour répondre aux besoins psychologiques des adultes atteints du VIH.

ABSTRACT

This paper describes the HIV-related mental health concerns of a sample of 128 persons with HIV infection in Montréal who participated in a larger national survey of HIV-related mental health needs and services in Canada. We examined mental health distress in persons with HIV infection in Montréal compared to other cities in Canada, and in subgroups of HIV-infected Montrealers defined on the basis of sex, age, diagnosis, and risk factor status. Results demonstrate that although HIV infection has a strong and far reaching impact on mental health, there are differences in the types of concerns and issues that are distressing to specific groups of Montréal respondents. Uncertainty about the future and not being able to realize life goals, as well as feelings of helplessness and fears about potential adverse neurological consequences of HIV disease, were major sources of psychological distress. Feelings of depression, anxiety, and anger, as well as concerns about increasing physical disability, pain, infecting others, confidentiality, and finances were predominant concerns among specific subgroups. Differences between respondents in terms of source of income, age, and sex, and to a lesser extent diagnosis and risk factor status, were associated with varying levels of mental health distress. Although respondents in Montréal (and Vancouver) were more distressed than respondents in Toronto and Halifax, these differences appear to be due primarily to differences in age and source of income. Findings from this study will be useful to policy makers and health planners in developing services to meet the mental health needs of HIV infected adults.