Résumés
Résumé
Le projet De la Visite apporte une contribution à un défi majeur auquel la société est confrontée, celui de mettre en oeuvre des approches préventives susceptibles de diminuer à long terme le phénomène des abus et de la négligence à l'endroit des enfants. Ce projet consistait : 1) à expérimenter auprès de tous les nouveaux parents habitant trois quartiers défavorisés de l'Île-de-Montréal, un service de visites à domicile par des intervenants non professionnelles; 2) à évaluer ce nouveau service selon une méthode de recherche innovatrice utilisant de pair un devis expérimental et une approche qualitative, en vue d'en proposer ou non l'implantation dans la région de Montréal. La première partie de cet article présente les prémisses et les enjeux du projet. La seconde donne un aperçu de l'expérimentation et dégage, pour ceux et celles qui offrent ou désirent offrir un service semblable, les enseignements auxquels aboutit une analyse minutieuse de la mise en oeuvre d'un tel service. Nous étudions en troisième lieu les effets de l'expérimentation.
Abstract
SUMMARY
The De La Visite project makes a contribution to a major social challenge : putting in place preventive measures with the long-term goal of diminishing abuse and negligence of children in the home. This project consisted of : 1) having nonprofes-sional workers visit at home new parents living in three economically disadvantaged neighbourhoods on the Island of Montreal ; 2) evaluating this new service via an innovative research method utilizing both an experimental instrument and a qualitative approach, in order to determine whether to propose implementation in the Montreal region. The first part of this article presents the project's premises and goals. The second part gives an overview of the experiment and discusses, for those who offer or wish to offer a similar service, what was learned from a detailed analysis of how the service worked. The third part of the article discusses the effects of the experiment.