Résumés
Résumé
Introduction : Le rôle infirmier auprès de personnes aînées a suscité une attention accrue lors de la pandémie de COVID-19. Il est donc essentiel de mieux comprendre le déploiement de la pratique infirmière par les activités professionnelles exercées en milieux d’hébergement pour personnes aînées depuis la pandémie.
Objectif : Identifier et synthétiser les activités exercées par les infirmières et infirmiers auprès de personnes aînées en milieux d’hébergement depuis la pandémie de COVID-19 par une revue de la portée des écrits de 2020-2023. Un cadre de référence combinant le Nursing Role Effectiveness Model d’Irvine et al. (1998) et le Cadre de référence sur l’exercice infirmier auprès des personnes hébergées en centre d’hébergement et de soins de longue durée de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (2018) permettra d’identifier les activités infirmières indépendantes, dépendantes et interdépendantes, en contexte d’hébergement.
Méthode : Revue de la portée suivant la méthode du Joanna Briggs Institute (Peters et al., 2020). Les bases de données CINAHL, MEDLINE, EMBASE, et PsycINFO serviront à repérer les études empiriques en anglais et en français, publiées entre 2020 et 2023. La sélection s’effectuera par 2 personnes indépendantes. Les données d’activités infirmières seront extraites, catégorisées et analysées selon le cadre de référence.
Discussion et retombées anticipées : Cette recherche identifiera les activités infirmières depuis la pandémie de COVID-19 au moyen d’études récentes ayant abordé ce sujet en contexte d’hébergement pour personnes aînées. Des recommandations seront émises en regard des activités moins fréquemment réalisées ou non réalisées et des facteurs qui les influencent.
Mots-clés :
- personnes aînées,
- soins de longue durée,
- infirmières,
- activités professionnelles,
- revue de la portée
Abstract
Introduction: The nursing role in elderly care has received increased attention during the COVID-19 pandemic. It is therefore essential to better understand the enactment of the nursing practice through professional activities carried out in long-term care facilities since the pandemic.
Objective: To identify and synthesize the activities performed by nurses caring for elderly persons in long-term care facilities since the COVID-19 pandemic through a scoping review of literature from 2020-2023. A framework combining the Nursing Role Effectiveness Model by Irvine et al. (1998) and the Cadre de référence sur l’exercice infirmier auprès des personnes hébergées en centre d’hébergement et de soins de longue durée from the Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (2018) will allow for the identification of independent, dependent and interdependent nursing activities in these settings.
Method: The review will follow the scoping review method of the Joanna Briggs Institute (Peters et al., 2020). We will query CINAHL, MEDLINE, EMBASE, and PsycINFO databases to identify empirical studies published in English and French from 2020 to 2023. The selection of relevant studies will be carried out independently by 2 reviewers. Data on nursing activities will be extracted, categorized, and analyzed in line with the scoping review framework.
Discussion and Research Spin-offs: This research will identify nursing activities since the COVID-19 pandemic through recent studies that have addressed this topic in the context of long-term care facilities. Recommendations will be made concerning activities that are infrequently or not at all carried out by nurses, as well as factors that influence these activities.
Keywords:
- aged persons,
- long-term care,
- nurses,
- professional activities,
- scoping review
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Bibliographie
- Association canadienne des écoles de sciences infirmières. (2017). Compétences en soins gérontologiques pour accéder à la pratique dans le cadre de programmes de formation infirmière de premier cycle. https://www.casn.ca/wp-content/uploads/2016/09/FINAL_CASN-GERONTOLOGY-COMPETENCIES-FR_web.pdf
- Brown, K. A., Jones, A., Daneman, N., Chan, A. K., Schwartz, K. L., Garber, G. E., Costa, A. P. et Stall, N. M. (2020). Association Between Nursing Home Crowding and COVID-19 Infection and Mortality in Ontario, Canada. JAMA Internal Medicine, 181(2), 229–236. https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2020.6466
- Canadian Institutes of Health Information. (2021). Nursing in Canada, 2020: Table 5 Workforce of regulated nurses, by type of professional and jurisdiction, province/territories with available data, Canada, 2011 to 2020. https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.cihi.ca%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fdocument%2Fnursing-in-canada-2011-2020-data-tables-en.xlsx&wdOrigin=BROWSELINK
- Canadian Institutes of Health Information. (2024, February 29). State of health workforce in Canada, 2022 - Supply and distribution. https://www.cihi.ca/en/the-state-of-the-health-workforce-in-canada-2022/supply-and-distribution
- Clemens, S., Wodchis, W., McGilton, K., McGrail, K. et McMahon, M. (2021). The relationship between quality and staffing in long-term care: A systematic review of the literature 2008-2020. International Journal of Nursing Studies, 122, 104036. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2021.104036
- Compton, R. M., Hubbard Murdoch, N., Press, M. M., Lowe, M. E., Ottley, K. M., Barlow, M., Gartner, M., Cranley, L. C., Shi, Y. et Craswell, A. (2023). Capacity of nurses working in long-term care: A systematic review qualitative synthesis. Journal of Clinical Nursing, 32(9-10), 1642–1661. https://doi.org/10.1111/jocn.16144
- Donabedian, A. (1966). Evaluating the Quality of Medical Care. The Milbank Memorial Fund Quaterly, 44(3), 166–206. https://doi.org/10.2307/3348969
- Dubois, C.-A. (2020). COVID-19 et main-d’œuvre en santé. Déminer le terrain et lever les verrous institutionnels (2020RB-05, Rapport bourgogne). CIRANO. https://www.cirano.qc.ca/files/publications/2020RB-05.pdf
- Dudman, J., Meyer, J., Holman, C. et Moyle, W. (2018). Recognition of the complexity facing residential care homes: a practitioner inquiry. Primary Health Care Research & Development, 19(6), 584–590. https://doi.org/10.1017/S1463423618000105
- Estabrooks, C. A., Armstrong, P., Bourbonnais, A., Donner, G., Flood, C., Keefe, J., Pringle, D., Silvius, J., Straus, S. et Wolfson, M. (2024, janvier). Stabilisation et rétablissement du secteur des soins de longue durée : restaurer la confiance au lendemain de la COVID-19 (2020-2023). Société royale du Canada. https://rsc-src.ca/sites/default/files/LTC2%20PB_FR_0.pdf
- Estabrooks, C. A., Straus, S., Flood, C. M., Keefe, J., Armstrong, P., Donner, G., Boscart, V., Ducharme, F., Silvius, J. et Worfson, M. (2020, juin). Rétablir la confiance : la COVID-19 et l’avenir des soins de longue durée. Société royale du Canada. https://rsc-src.ca/sites/default/files/LTC%20PB_FR.pdf
- Hong, Q. N., Pluye, P., Fàbregues, S., Bartlett, G., Boardman, F., Cargo, M., Dagenais, P., Gagnon, M.-P., Griffiths, F., Nicolau, B., O’Cathain, A., Rousseau, M. C. et Vedel, I. (2020, 18 septembre). Mixed methods appraisal tool (MMAT), version française 2018 – Outil d’évaluation de la qualité méthodologique des études incluses dans une revue mixte : manuel pour les usagers. Département de médecine de famille, Université McGill. http://mixedmethodsappraisaltoolpublic.pbworks.com/w/file/fetch/141403911/MMAT_2018_criteria-manual_2020-09-18-FR.pdf
- Institut de la statistique du Québec. (2023, mai). Portrait des personnes aînées au Québec. Gouvernement du Québec. https://statistique.quebec.ca/fr/fichier/portrait-personnes-ainees-quebec.pdf
- Irvine, D., Sidani, S. et Hall, L. M. (1998). Linking outcomes to nurses' roles in health care. Nursing Economic$, 16(2), 58–87.
- Jutkowitz, E., Landsteiner, A., Ratner, E., Shippee, T., Madrigal, C., Ullman, K., Linskens, E., Wilt, T. J. et Duan-Porter, W. (2023). Effects of Nurse Staffing on Resident Outcomes in Nursing Homes: A Systematic Review. Journal of American Medical Directors Association, 24(1), 75–81.e11. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2022.11.002
- Khalil, H., Peters, M. D. J., McInerney, P. A., Godfrey, C. M., Alexander, L., Evans, C., Pieper, D., Moraes, E. B., Tricco, A. C., Munn, Z. et Pollock, D. (2022). The role of scoping reviews in reducing research waste. Journal of clinical epidemiology 152, 30–35. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2022.09.012
- Lam, H. R., Chow, S., Taylor, K., Chow, R., Lam, H., Bonin, K., Rowbottom, L. et Herrmann, N. (2018). Challenges of conducting research in long-term care facilities: a systematic review. BMC Geriatrics, 18(1), 242. https://doi.org/10.1186/s12877-018-0934-9
- Loi sur les infirmières et infirmiers. c. I-18. https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/I-8
- Lukewich, J. A., Tranmer, J. E., Kirkland, M. C. et Walsh, A. J. (2019). Exploring the utility of the Nursing Role Effectiveness Model in evaluating nursing contributions in primary health care: A scoping review. Nursing Open, 6(3), 685–697. https://doi.org/10.1002/nop2.281
- McGilton, K. S., Bowers, B. J., Heath, H., Shannon, K., Dellefield, M. E., Prentice, D., Siegel, E. O., Meyer, J., Chu, C. H., Ploeg, J., Boscart, V. M., Corazzini, K. N., Anderson, R. A. et Mueller, C. A. (2016). Recommendations From the International Consortium on Professional Nursing Practice in Long-Term Care Homes. Journal of the American Medical Directors Association, 17(2), 99–103. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2015.11.001
- Ministère de la Santé et des Services sociaux. (2021, avril). Politique d’hébergement et de soins et services de longue durée - Des milieux de vie qui nous ressemblent (publication no 20-814-01W). Gouvernement du Québec. https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2020/20-814-01W.pdf
- Ministère de la Santé et des Services sociaux. (2022, mai). Rapport du groupe de travail national sur les effectifs infirmiers (publication no 22-945-03W). Gouvernement du Québec. https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2022/22-945-03W.pdf
- Montayre, J. et Montayre, J. (2017). Nursing Work in Long-Term care: An Integrative Review. Journal of Gerontological Nursing, 43(11), 41–49. https://doi.org/10.3928/00989134-20170519-02
- Munn, Z., Peters, M. D. J., Stern, C., Tufanaru, C., McArthur, A. et Aromataris, E. (2018). Systematic review or scoping review? Guidance for authors when choosing between a systematic or scoping review approach. BMC Medical Research Methodology, 18(1), 143. https://doi.org/10.1186/s12874-018-0611-x
- Munn, Z., Pollock, D., Khalil, H., Alexander, L., McInerney, P., Godfrey, C. M., Peters, M. et Tricco, A. C. (2022). What are scoping reviews? Providing a formal definition of scoping reviews as a type of evidence synthesis. JBI Evidence Synthesis, 20(4), 950–952. https://doi.org/10.11124/JBIES-21-00483
- Ng, R., Lane, N., Tanuseputro, P., Mojaverian, N., Talarico, R., Wodchis, W. P., Bronskill, S. E. et Hsu, A. T. (2020). Increasing Complexity of New Nursing Home Residents in Ontario, Canada: A Serial Cross-Sectional Study. Journal of the American Geriatrics Society, 68(6), 1293–1300. https://doi.org/10.1111/jgs.16394
- Ordre des infirmières et infirmiers du Québec. (2018). Exercice infirmier auprès des personnes hébergées en centre d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) : cadre de référence (publication no 4504). https://www.oiiq.org/documents/20147/237836/4504-exercice-infirmier-chsld-cadre-reference-web.pdf
- Oviedo-Briones, M., Laso, Á. R., Carnicero, J. A., Cesari, M., Grodzicki, T., Gryglewska, B., Sinclair, A., Landi, F., Vellas, B., Checa-López, M. et Rodriguez-Mañas, L. (2021). A Comparison of Frailty Assessment Instruments in Different Clinical and Social Care Settings: The Frailtools Project. Journal of the American Medical Directors Association, 22(3), 607.e7–607.e12. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2020.09.024
- Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hrobjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., McGuinness, L. A., … Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ (Clinical research ed.), 372, n71. https://doi.org/10.1136/bmj.n71
- Peters, M. D. J., Godfrey, C., McInerney, P., Munn, Z., Tricco, A. C. et Khalil, H. (2020). Scoping reviews. Dans Aromataris E, Lockwood C, Porritt K, Pilla B, Jordan Z, (dir.), JBI Manual for Evidence Synthesis. Joanna Briggs Institute (2024). https://doi.org/10.46658/JBIMES-24-09s
- Poitras, M.-E., Chouinard, M.-C., Fortin, M. et Gallagher, F. (2016). How to report professional practice in nursing? A scoping review. BMC Nursing, 15(1), 31. https://doi.org/10.1186/s12912-016-0154-6
- Pollock, D., Peters, M. D. J., Khalil, H., McInerney, P., Alexander, L., Tricco, A. C., Evans, C., de Moraes, É. B., Godfrey, C. M., Pieper, D., Saran, A., Stern, C. et Munn, Z. (2023). Recommendations for the extraction, analysis, and presentation of results in scoping reviews. JBI Evidence Synthesis, 21(3), 520–532. https://doi.org/10.11124/JBIES-22-00123
- Sanford, A. M., Orrell, M., Tolson, D., Abbatecola, A. M., Arai, H., Bauer, J. M., Cruz-Jentoft, A. J., Dong, B., Ga, H., Goel, A., Hajjar, R., Holmerova, I., Katz, P. R., Koopmans, R. T., Rolland, Y., Visvanathan, R., Woo, J., Morley, J. E. et Vellas, B. (2015). An international definition for "nursing home". Journal of the American Medical Directors Association, 16(3), 181–184. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2014.12.013
- Statistique Canada. (2022, 27 avril). Portrait de la population croissante des personnes âgées de 85 ans et plus au Canada selon le Recensement de 2021 : Recensement de la population, 2021 (publication no No 98‐200‐X au catalogue, numéro 2021004). Gouvernement du Canada. https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/as-sa/98-200-X/2021004/98-200-X2021004-fra.pdf
- Stewart, C., Berta, W. B., Laporte, A., Deber, R. et Baumann, A. (2023). Nurses’ work, work psychology, and the evolution & devolution of care provision in nursing homes: A scoping review. International Journal of Nursing Studies Advances, 5, 100133. https://doi.org/10.1016/j.ijnsa.2023.100133
- Stievano, A., Caruso, R., Pittella, F., Shaffer, F. A., Rocco, G. et Fairman, J. (2019). Shaping nursing profession regulation through history - a systematic review. International nursing review, 66(1), 17–29. https://doi.org/10.1111/inr.12449
- Suri, H. (2020). Ethical Considerations of Conducting Systematic Reviews in Educational Research. Dans O. Zawacki-Richter, M. Kerres, S. Bedenlier, M. Bond et K. Buntins (dir.), Systematic Reviews in Educational Research (p. 41-54). Springer VS, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-27602-7_3
- Tricco, A. C., Lillie, E., Zarin, W., O'Brien, K. K., Colquhoun, H., Levac, D., Moher, D., Peters, M. D. J., Horsley, T., Weeks, L., Hempel, S., Akl, E. A., Chang, C., McGowan, J., Stewart, L., Hartling, L., Aldcroft, A., Wilson, M. G., Garritty, C., Lewin, S., … Straus, S. E. (2018). PRISMA Extension for Scoping Reviews (PRISMA-ScR): Checklist and Explanation. Annals of Internal Medicine, 169(7), 467–473. https://doi.org/10.7326/M18-0850
- Veritas Health Innovation. (2022). Covidence [Computer software]. https://www.covidence.org/
- Weingarten, M. A., Paul, M. et Leibovici, L. (2004). Assessing ethics of trials in systematic reviews. BMJ (Clinical research ed.), 328(7446), 1013–1014. https://doi.org/10.1136/bmj.328.7446.1013
- Westerdahl, F., Carlson, E., Wennick, A. et Borglin, G. (2020). Teaching strategies and outcome assessments targeting critical thinking in bachelor nursing students: a scoping review protocol. BMJ open, 10(1), e033214. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2019-033214
- World Health Organization. (2020, January). Novel Coronavirus (2019-nCoV) Situation Report: 1-21 January 2020. https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200121-sitrep-1-2019-ncov.pdf?sfvrsn=20a99c10_4